1153万例文収録!

「STing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 147件



例文

His jests have a sting in them. 例文帳に追加

彼は耳の痛いしゃれを言う - 斎藤和英大辞典

to sting one's nostrils with a strong smell 例文帳に追加

強いにおいが鼻を刺激する - EDR日英対訳辞書

a sting in the tail例文帳に追加

後味の悪さ;驚くような内容 - Eゲイト英和辞典

How about hornet sting?例文帳に追加

ススメバチの毒に対してはどうですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

They were caught during a sting operation.例文帳に追加

彼らはおとり捜査で捕まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

VESPID VENOM THERAPY NOT USING VESPID STING例文帳に追加

蜂針を用いない蜂毒療法 - 特許庁

(of insects) to bite or sting 例文帳に追加

虫などがかじったり刺したりする - EDR日英対訳辞書

The endeavour to conceal poverty is its sharpest sting. 例文帳に追加

ぼろを隠すのが一番に辛い - 斎藤和英大辞典

Keep still, and the bees will not sting you. 例文帳に追加

ジッとしていると蜂が刺さない - 斎藤和英大辞典

例文

The coordinated sting started 38 minutes ago.例文帳に追加

それを真似て開始した 38分前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Our target for the sting is this man...例文帳に追加

おとり捜査の標的は この男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her words had a sting in them. 例文帳に追加

彼女の言葉の端に険があった. - 研究社 新和英中辞典

It you keep still, the bees will not sting you. 例文帳に追加

じっとして居ると蜂はささない - 斎藤和英大辞典

the bee exserted its sting 例文帳に追加

刺し傷であると突き出させられたハチ - 日本語WordNet

It'll only sting for a second.例文帳に追加

ちょっとの間、チクッとするだけですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The one that screwed up our sting?例文帳に追加

俺達の計画を台無しにした奴か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got swollen lips from a bee sting.例文帳に追加

はちに刺されて唇が脹れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The slap made his hand sting. 例文帳に追加

平手打ちをしたら彼は手が痛かった. - 研究社 新英和中辞典

take the sting out of… 例文帳に追加

…から痛みを取り去る, 苦痛をやわらげる. - 研究社 新英和中辞典

A good temper of mind will disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

気の持ちようで貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

The smoke began to sting his eyes. 例文帳に追加

その煙で彼の目はひりひりし始めた. - 研究社 新英和中辞典

Float like a butterfly, sting like a bee.例文帳に追加

俺は蝶のように舞い 蜂のように刺す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you gently touch a nettle it’ll sting you for your pains.例文帳に追加

イラクサにやさしく触るとトゲに刺される - 英語ことわざ教訓辞典

I, from my hand overlay amarylease and sting swordsman !例文帳に追加

俺は 手札から アマリリースと針剣士を オーバーレイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, she flees, bees sting tragic accident.例文帳に追加

彼女は 逃げ出すが 蜂は刺し 悲劇が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[empress] dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp. [whistling]例文帳に追加

ダキア あなたは蜂の針を 持った蝶です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

ボロを隠そうとしなけりゃ貧も辛くない - 斎藤和英大辞典

And you're a moron that almost ruined my 8millionpound sting operation.例文帳に追加

君のお陰で800万ポンドの 囮捜査をぶち壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sting of a reproach is the truth of it.例文帳に追加

非難の言葉の痛みはそれの真実性を表す - 英語ことわざ教訓辞典

“Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

ボロを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くなくなる - 斎藤和英大辞典

Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

ボロを隠そうとしなければ貧乏も辛くなくなる - 斎藤和英大辞典

Did you ever hear of a bee sting being fatal?例文帳に追加

蜂に刺されて命を落とすって 聞いたことがあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Go to the strangers and sting them to death!" 例文帳に追加

「よそものたちのところにいって刺し殺しておしまい!」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting. 例文帳に追加

ボロを隠そうとしなけれりゃ貧乏の辛さを感ぜぬ - 斎藤和英大辞典

Yes. this sting operation has been in place for weeks.例文帳に追加

このおとり捜査は 何週間も前から練っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I know is i'd be a lot more worried if I was sting' on that beach.例文帳に追加

ビーチにあのままいたら もっと心配だったろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its worst sting.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

“Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sharpest sting.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典

he said to the Woodman, "and the bees cannot sting them." 例文帳に追加

そうしたらハチは刺せない」とかかしは木こりに言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

STING-PREVENTING SHOE, AND MANUFACTURING METHOD OF INSOLE USED FOR THE SAME例文帳に追加

踏み抜き防止靴およびそれに用いる中敷の製造方法 - 特許庁

About a counterterrorism sting in tampa involving sami osmakac例文帳に追加

タンパでの対テロおとり捜査に関するもので サミ・オズマカシという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said, "I feel the sting of defeat. I was hoping I could take a medal home." 例文帳に追加

彼女は「負けてくやしい。メダルを持って帰りたかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

omnivorous ant of tropical and subtropical America that can inflict a painful sting 例文帳に追加

刺すと痛みを伴う熱帯・亜熱帯アメリカ原産の雑食性のアリ - 日本語WordNet

We know that you were involved in a sex sting on a foreign national.例文帳に追加

あなたが外国人の 売春行為に 関与していたことは 知ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The task force i'm in is authorized to stop trucks as part of a joint sting op with narcotics.例文帳に追加

麻薬課の共同でのおとり捜査で トラックを止める命令を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sharp-pointed process especially a sting of a hymenopterous insect 例文帳に追加

膜翅類の昆虫の先のとがった突起、特に膜翅類の昆虫の毒針 - 日本語WordNet

sting with or as with nettles and cause a stinging pain or sensation 例文帳に追加

イラクサまたはそのようなもので刺し、鋭い痛みまたはその感覚をもたらす - 日本語WordNet

An insertion balance 2 is inserted into a model 1 for wind tunnel test and coupled with a sting 4 while being secured to the strut 6 of an wind tunnel by means of a sting pod 5.例文帳に追加

風洞試験用模型1内には内挿式天秤2が挿入され、天秤2はスティング4に連結され、スティングポッド5により風洞のストラット6に固定されている。 - 特許庁

例文

One day, James dies from a bee sting and Britt suddenly becomes the president of the company. 例文帳に追加

ある日,ジェームズがハチに刺されて亡くなり,ブリットは突然,新聞社の社長になる。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS