SWISSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 250件
Furthermore, in January of 2007, 7-Eleven, Inc. sold a Swiss roll called "marukaburi Swiss roll." 例文帳に追加
また、2007年1月にはセブン-イレブンから「丸かぶりロールケーキ」が発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The monetary unit in Switzerland is the Swiss Franc.例文帳に追加
スイスの通貨単位はスイス・フランです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She's a very serious swiss artist.例文帳に追加
とても真面目なスイス人芸術家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The swiss federal police are ten minutes out.例文帳に追加
スイス連邦警察は 10分で撤収よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Swiss Protestant theologian (1886-1968) 例文帳に追加
スイス人のプロテスタントの神学者(1886年−1968年) - 日本語WordNet
I maintain a swiss account for financial transactions.例文帳に追加
取引の為にスイスの口座を用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For an exhibition pavilion for the swiss expo 2002例文帳に追加
スイスエキスポ2002のための 展示パビリオンとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We accepted the invitation of the swiss embassy.例文帳に追加
スイス大使館からの招待に応じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gotta speak english we don't understand swiss language.例文帳に追加
英語を話さなせ 話を理解できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, I think, particularly, the swiss例文帳に追加
かなりの程度でスイス人だと思うのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As seen through a piece of swiss cheese.例文帳に追加
向こうが見える一個のスイスチーズのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He aims to raise a total of 100 million Swiss francs. 例文帳に追加
総額1億スイスフランの調達をめざす。 - 浜島書店 Catch a Wave
And swiss re again develops that a little bit further例文帳に追加
スイス・リではさらに少し 発展させました-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the great swiss mathematician leonhard euler.例文帳に追加
スイスの偉大な数学者 レオンハルト・オイラーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Swiss painter influenced by Kandinsky (1879-1940) 例文帳に追加
スイスの画家で、カンディンスキーにより影響された(1879-1940) - 日本語WordNet
Oxfam and swiss re, together with rockefeller foundation例文帳に追加
オックスファムやスイス・リーは ロックフェラー財団とともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hans-Rudolf Merz Federal Councillor Head of the Federal Department of Finance of the Swiss Confederation 例文帳に追加
スイス連邦財務大臣ハンス=ルドルフ・メルツ - 財務省
Swiss custom requires ten minutes of blah blah blah..例文帳に追加
スイスの習慣で 10分必要です・・・ だめ、だめ、だめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the Swiss Confederation 例文帳に追加
スイス連邦駐在日本国特命全権大使 - 財務省
a lake in southeastern Germany on the northern side of the Swiss Alps 例文帳に追加
スイスアルプスの北側の南東ドイツにある湖 - 日本語WordNet
A year ago, we were invited by the swiss embassy in berlin例文帳に追加
1年前 ベルリンにある スイス大使館に招かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps. 例文帳に追加
世界でスイスのアルプスほど美しい所はない。 - Tanaka Corpus
This summer, a Swiss person stayed in my house for four days. 例文帳に追加
今年の夏、スイス人が私の家に4日間滞在した。 - Weblio Email例文集
His Excellency Mr. Hans-Rudolf Merz Federal Councillor Head of the Federal Department of Finance of the Swiss Confederation 例文帳に追加
スイス連邦財務大臣ハンス=ルドルフ・メルツ閣下 - 財務省
Tank Locomotives, Type 2-6-0 (1C) from Swiss Locomotive and Machine Works 例文帳に追加
スイススイス・ロコモティブ・アンド・マシン・ワークス製2-6-0(1C)形タンク機 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of a real beetle, and a swiss watch, back from '88. you look at that例文帳に追加
本物のカブトムシと1988年スイス製の時計のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shuffled off her mortal coil and twenty million dollars stock in a swiss bank account.例文帳に追加
死んだ 2千万ドルが スイスの口座ではまってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the swiss ambassador informed chancellor merkel about it.例文帳に追加
スイス大使が メルケル首相にも このことを伝えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twentyfour million wired to a surgeon from a swiss bank account.例文帳に追加
スイスの銀行経由で ブラジルの外科医に2400万送ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
