「SYMBOLISM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's just symbolism.例文帳に追加

ただの象徴にすぎないと言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gothic sea symbolism was a bit obvious例文帳に追加

ゴシック海の 象徴主義は明白だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Symbolism of koku derived from Ososhishuro 例文帳に追加

王相死囚老から剋がある場合の象意 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the study or the use of symbols and symbolism 例文帳に追加

シンボルと象徴性の研究または使用 - 日本語WordNet

I want you all to write a 500 word essay... on symbolism.例文帳に追加

500語のレポートを テーマは・・・ 象徴主義について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am interested in numerological symbolism. 例文帳に追加

私は数霊術の象徴的意味に関心がある。 - Weblio英語基本例文集

36 notable kinds of ke (divination signs) and their symbolism 例文帳に追加

注目すべき三十六種類の卦とその象意 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the drama's symbolism was very ideological 例文帳に追加

そのドラマの象徴主義はとても観念的であった - 日本語WordNet

It is used for the symbolism of magic, etc. even today. 例文帳に追加

それは現在でも魔法などのシンボリズムに使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A positive feedback loop there between great symbolism and civic pride.例文帳に追加

優れたシンボルと 市民の誇りとの間に好循環があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love this information about the symbolism of cherry blossoms.例文帳に追加

私は桜の象徴的意義についてのこの情報が大好きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The guardian are running a fucking live blog and a short piece on the historical symbolism of the pig.例文帳に追加

ガーディアンが クソ ライブブログで - 豚の歴史的象徴を 唱ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gothic sea symbolism was a bit obvious, but it goes deeper than that.例文帳に追加

ゴシック海の 象徴主義は明白だ だが もっと深い理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tk: a positive feedback loop there between great symbolism and civic pride.例文帳に追加

(テッド)優れたシンボルと 市民の誇りとの間に好循環があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a European poet of the 19th century, who used symbolism in his or her works 例文帳に追加

19世紀末の欧州における,象徴派という流派に属する詩人 - EDR日英対訳辞書

I think the symbolism of murdering 300 american soldiers in front of their wives and children is quintessential nazir.例文帳に追加

やはり象徴化してる 米兵300名を殺害する 彼等の家族の眼前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swedish film director who used heavy symbolism and explored the psychology of the characters (born 1918) 例文帳に追加

重要な象徴性を用い、キャラクタの心理を模索したしたスウェーデンの映画監督（1918年生まれ） - 日本語WordNet

Canadian literary critic interested in the use of myth and symbolism (1912-1991) 例文帳に追加

カナダの文学批評家で、神話と象徴主義を使用することに興味をもった（1912年−1991年） - 日本語WordNet

The symbolism of 36 characteristic patterns of Shikasanden are explained throughout this Chapter. 例文帳に追加

この章は特徴的な四課三伝のパターン36種が持つ象意の解説に全体があてられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a form of Buddhism emphasizing mystical symbolism of mantras and mudras and the Buddha's ideal which is inexpressible 例文帳に追加

日本の仏教でマントラとムドラーの神秘的象徴、言い表せない仏教の理想を強調する - 日本語WordNet

Junitensho (Twelve symbolism) used in Rikujinshinka (Six Chinese fortune-telling based on time) are thought to have been made based on Junigessho. 例文帳に追加

六壬神課で使用する十二天将は、十二月将をベースに作成されたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The symbolism of the ume tree derives from the Legend of Tobiume (the flying plum tree) that states that the tree flew to Dazaifu to be with Michizane. 例文帳に追加

その梅が大宰府に移動したという飛梅伝説ができたことから、梅がシンボルになっていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The symbolism of Juni Tensho and Juni Gessho, which are emphasized in Rikujin, is explained in Chapter 4 and Chapter 5. 例文帳に追加

第四、第五の章が六壬で重要視される十二天将と月将が持つ象意の解説にあてられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Big O notation is a symbolism used in complexity theory, computer science, and mathematics to describe the asymptotic behavior of functions. 例文帳に追加

大文字O表記法は複雑性理論、計算機科学および数学において関数の漸近的挙動を記述するのに使われる記号体系である。 - コンピューター用語辞典

Fans of Onmyo-za are called "Junitensho" after the symbolism which various Onmyoji including ABE no Seimei in the mid to late Heian Period are considered to have used and the fan club of that band is known as the "Shikigami Club." 例文帳に追加

同バンドのファンは、安倍晴明ら平安時代中末期の陰陽師が駆使したとされている『十二天将』と呼ばれ、同バンドのファンクラブ名は『式神倶楽部』と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pigment that is easy in storage and has symbolism, for an amulet which is made so as to compensate an insufficient component in fortune, avoid evil, and receive fortune, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

運勢で足りない部分を補い充たして、災いを避けて福を受けるようにした符籍に関して、保存が容易で象徴性を有する顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

23. In a paper, at once popular and profound, entitled Recent Progress in the Theory of Vision, contained in the volume of Lectures by Helmholtz, published by Longmans, this symbolism of our states of consciousness is also dwelt upon. 例文帳に追加

[23]：Longmans出版のヘルムホルツの講義録に含まれている『視覚理論の近年の進歩』と題された、好評でもあり深遠でもある論文には、私たちの意識状態についてのこの象徴性も詳説されています。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

After World War II, Osamu TEZUKA who was inspired by Walt Disney and Fleischer Studios, Inc. established the expression technique in "Shin Takarazima" combining cinematic composition with symbolism specific to the comic, and his technique became the de facto standard of Japanese comics. 例文帳に追加

第二次世界大戦後には、ウォルト・ディズニーやフライシャー・スタジオの影響を受けた手塚治虫が映画的な構図と漫画固有の記号性を合わせ持った表現技法を「新宝島」で定着させ、手塚の手法は日本漫画のデファクト・スタンダードとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mark creating program 115e creates a mark containing additional information embedded in an image data from which a symbolism is visually recognizable, and a mark affixing program 115b affixes the mark to unique contents matching with the information embedded in the mark and registers it in a Web page DB 120.例文帳に追加

マーク作成プログラム１１５ｅは、視覚的に象徴性がわかる画像データに付加情報を埋め込んだマークを作成し、マーク貼付プログラム１１５ｂがマークに埋め込んだ情報と一致する一意のコンテンツにマークを貼付してＷｅｂページＤＢ１２０に登録する。 - 特許庁