1153万例文収録!

「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sampleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30668



例文

Please let me know about when you will obtain that sample. 例文帳に追加

あなたはそのサンプルをいつ入手するか教えてください。 - Weblio Email例文集

I want to know when you are going to receive that sample. 例文帳に追加

私はあなたがいつそのサンプルを受け取るかを知りたい。 - Weblio Email例文集

We displayed the new and sample products there. 例文帳に追加

私たちは参考出品と新製品をそこで展示しました。 - Weblio Email例文集

Should I return that sample to you?例文帳に追加

私はあなたにそのサンプルを返却した方がいいでしょうか? - Weblio Email例文集

例文

a sample of secretions and superficial cells of the uterine cervix and uterus 例文帳に追加

子宮頸部と子宮の分泌物と表面細胞のサンプル - 日本語WordNet


例文

an inquiry into public opinion conducted by interviewing a random sample of people 例文帳に追加

ランダムに選んだ人にインタビューして行う世論の調査 - 日本語WordNet

a cylindrical sample of soil or rock obtained with a hollow drill 例文帳に追加

空洞ドリルで得られた土壌または石の筒状のサンプル - 日本語WordNet

Through this emission, endotoxin included in the sample is detected.例文帳に追加

当該発光により、試料中のエンドトキシンを検出する。 - 特許庁

DIRECT VAPORIZATION ANALYSIS METHOD FOR SOLID SAMPLE AND ITS DEVICE例文帳に追加

固体試料の直接気化分析方法およびその装置 - 特許庁

例文

The objective lens 15 images the beam pulses on a sample.例文帳に追加

対物レンズ15は光パルスを試料上に結像させる。 - 特許庁

例文

METHOD FOR EVALUATING REPRODUCIBILITY OF TONING SAMPLE BY CCM例文帳に追加

CCMによる調色サンプルの再現性の評価方法 - 特許庁

SAMPLE EVALUATION METHOD USING ELECTRON BEAM AND ELECTRON BEAM DEVICE例文帳に追加

電子線を用いた試料評価方法及び電子線装置 - 特許庁

ELECTRON MICROSCOPE AND SAMPLE ANALYZING METHOD USING IT例文帳に追加

電子顕微鏡及びこれを用いた試料の解析方法 - 特許庁

MERCHANDISE DISPLAY RACK AND MERCHANDISE SAMPLE INFORMATION COLLECTING SYSTEM例文帳に追加

商品陳列棚及び商品サンプル情報収集システム - 特許庁

METHOD OF DETERMINING NONSPECIFIC TURBIDITY OF TEST SAMPLE AND REAGENT例文帳に追加

被検試料の非特異的混濁の判別方法及び試薬 - 特許庁

LIQUID REAGENT FOR MEASURING ALBUMIN IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料中のアルブミンを測定するための液状試薬 - 特許庁

To efficiently sample digital waveform for eye diagram analysis.例文帳に追加

アイ・ダイヤグラム解析用ディジタル波形を効率的にサンプリングする。 - 特許庁

METHOD FOR CHARACTERIZING SAMPLE BY LOW-FREQUENCY SPECTRA例文帳に追加

低周波数スペクトルでサンプルを特徴付けるための方法 - 特許庁

ILLUMINATION MEANS FOR THREE-DIMENSIONAL PROXIMITY PHOTOGRAPHING DEVICE OF PHOTOGRAPHING EMBRYO SAMPLE例文帳に追加

胚サンプルの三次元近接撮影装置用照明手段 - 特許庁

A sample 6 is a doughnut type like a CD disk.例文帳に追加

試料6は、CDディスクのようにドーナツ状になっている。 - 特許庁

A sample B has a composition of Y_2O_3 (20mol%)-Al_2O_3 (32mol%)-SiO_2 (48mol%).例文帳に追加

サンプルBの組成は Y_2O_3(20mol%)−Al_2O_3(32mol%)−SiO_2(48mol%) である。 - 特許庁

FOCUSED ION BEAM PROCESSING DEVICE AND SAMPLE BASE USED FOR IT例文帳に追加

集束イオンビーム加工装置及びそれに用いる試料台 - 特許庁

MEASURING TECHNIQUE OF SAMPLE DIMENSION AND SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

試料寸法測定方法及び走査型電子顕微鏡 - 特許庁

DILUTION REAGENT FOR BLOOD SAMPLE AND MCV MEASURING METHOD例文帳に追加

血液試料用希釈試薬およびMCV測定方法 - 特許庁

ELECTRON STAINING METHOD OF SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION例文帳に追加

透過電子顕微鏡観察用試料の電子染色法。 - 特許庁

SAMPLE CELL FOR INFRARED ANALYZING APPARATUSES, AND INFRARED ANALYZING APPARATUS例文帳に追加

赤外分析装置用試料セル及び赤外分析装置 - 特許庁

SAMPLE PREPARATION METHOD AND KIT FOR ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION例文帳に追加

電子顕微鏡観察用サンプルの作製方法及びキット - 特許庁

Small biomolecules in the sample S are detected optically.例文帳に追加

試料S中の生体小分子を光学的に検出する。 - 特許庁

INCLUSION ANALYSIS METHOD OF SAMPLE BY ELECTRON PROBE MICROANALYZER例文帳に追加

電子プロ—ブマイクロアナライザによる試料の介在物分析方法 - 特許庁

Wait, how did you get a leukemia sample?例文帳に追加

ちょっと 白血病のサンプルなんて どこから入手したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can look at my risk for sample type 2 diabetes.例文帳に追加

例えば 2 型糖尿病のリスクも調べることが出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember the tshirt. I believe I gave her a sample.例文帳に追加

そのTシャツ覚えてます 彼女に試食品を渡したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a bad gambit, watson, though a hair sample would be better.例文帳に追加

作戦としちゃ悪くないが 毛髪の方が もっといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please prepare a blood sample and fluid from the lung.例文帳に追加

ご遺体から 気管拭い液と 血液を採取してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take a sample of that r6 that we got from the warehouse to a v doctor I know.例文帳に追加

vの知り合いに医者が居る r6のサンプルを見てもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this sample, to look across the world例文帳に追加

また 私たちはこのサンプルで 世界中を見ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I managed to get a sample of the perpetrator's blood from the police.例文帳に追加

何とかサンプルを手に入れた 警察からの犯人の血液 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember the tshirt. I believe I gave her a sample.例文帳に追加

そのtシャツ覚えてます 彼女に試食品を渡したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to speed things up, harry, go prep the sample boxes, ok?例文帳に追加

早く済ませたいだろ ハリー 標本箱を準備しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sweetheart, if you ever want a sample of my dna, all you gotta do is ask.例文帳に追加

なぁ彼女 俺のDNAが欲しいなら そう頼めば いいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The colors seem to be a little different from the sample.例文帳に追加

昨日買ってみたんだ サンプルと色が少し違うみたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take a sample of that r6 that we got from the warehouse to a v doctor I know.例文帳に追加

Vの知り合いに医者が居る R6のサンプルを見てもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blood sample came back. not a match to the plastic surgeon's office.例文帳に追加

血液検査の結果, 形成外科のと一致しませんでした. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eric, where did where did you get the leukemia sample?例文帳に追加

ちょっと 白血病のサンプルなんて どこから入手したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lieutenant, you can't take a blood sample without a court order. you know that.例文帳に追加

裁判所の許可がないと 血液サンプルはとれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the third phase, you actually test it on a very large sample例文帳に追加

そして 第3段階で かなり大きなサンプルでテストします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He located the computer, poured in the sample and deposited the $10.00.例文帳に追加

コンピューターを見つけ、検尿を入れて10ドルを払った。 - Tatoeba例文

a sample of matter in which substances in different phases are in equilibrium 例文帳に追加

異なる段階の物質が均衡にある物質の試料 - 日本語WordNet

in statistical investigations, an act of picking out a sample from a population 例文帳に追加

統計調査で,母集団から標本を選び出すこと - EDR日英対訳辞書

例文

a procedure in which a small sample of tissue is removed from the breast. 例文帳に追加

乳房から少量の組織サンプルを採取する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS