「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

An extreme value interval section 9 detects an extreme value interval based on the first extreme value sample and the second extreme value sample.例文帳に追加

極値間隔検出部９は第１極値サンプル及び第２極値サンプルを基に極値間隔を検出する。 - 特許庁

If a liquid sample is injected in the gap parts 202 and 204, the refractive index of the liquid sample can be measured with high accuracy.例文帳に追加

この空隙部２０２，２０４に液体試料を注入すれば液体試料の屈折率を高精度で測定できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, NMR MEASUREMENT METHOD, APPARATUS FOR MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, AND ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

ＮＭＲ測定用サンプルの製造方法、ＮＭＲ測定方法、ＮＭＲ測定用サンプルの製造装置、及び、分析システム - 特許庁

In a method of producing samples for transmission electron microscopy, a sample is prepared from a substrate (110) of a sample material.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡法用サンプルの作成方法の場合、サンプルはサンプル材料の基材（１１０）から準備される。 - 特許庁

To provide a sample observation method using an electron microscope capable of obtaining the sharper observation image of a sample.例文帳に追加

より鮮明な試料の観察像を得ることができる電子顕微鏡を用いた試料の観察方法を提供すること。 - 特許庁

The information provision device 121 produces sample information from the obtained information and stores it in sample information database 125.例文帳に追加

情報提供装置１２１は、取得した情報から、サンプル情報を生成し、サンプル情報データベース１２５に格納する。 - 特許庁

In this case, a past sample memory 3 stores only the required number of samples received from a sample input means 1.例文帳に追加

この際、サンプル入力手段１から入力されたサンプルを必要な数だけ過去サンプルメモリ３に記憶しておく。 - 特許庁

A reaction between a heated sample and various gas is observed by replacing gases inside the sample chamber 22 under a low-vacuum atmosphere.例文帳に追加

試料室２２内を低真空雰囲気下でガス置換することで、加熱した試料と各種ガスとの反応を観察する。 - 特許庁

The second sample table 6 retains a specific number of sample containers 61 and at the same time, can be rotated in an arrow direction.例文帳に追加

第２試料テーブル６は、所定本数のサンプル容器６１を保持するとともに、矢印方向に回転可能である。 - 特許庁

To obtain a merchandise sample with which a sample display board can be detained to a holder without using double coated tacky adhesive tapes.例文帳に追加

両面粘着テープを使用することなく、見本表示板をホルダーに留めることができる商品見本を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis method which enables the rapid and accurate analysis of the isoform contained in a sample.例文帳に追加

試料中に含まれるアイソフォームの解析を、迅速かつ正確に行うことができる試料解析方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of sample images are acquired at each light source wavelength, and the plurality of sample images are superimposed by performing position alignment or intensity alignment.例文帳に追加

光源波長毎に複数のサンプル像を取得し、複数のサンプル像を位置あわせ・強度合わせして重ね合わせる。 - 特許庁

In this sample preparation method for the double resonance absorption microscope, a sample is dyed by a quantum dot.例文帳に追加

二重共鳴吸収顕微鏡における試料を調整する方法であって、試料を量子ドットにより染色する。 - 特許庁

The sample 12 is scanned along its surface with a laser interferometer 48 and a vibration speed of the surface of the sample 12 is derived.例文帳に追加

レーザ干渉計４８を試料１２の表面に沿って走査し、試料１２の表面の振動速度を求める。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER AND PROCESSING METHOD OF RESONANCE ELEMENT EMPLOYING THE SAMPLE HOLDER, AND RESONANCE CHARACTERISTIC ADJUSTMENT METHOD FOR THE RESONANCE ELEMENT例文帳に追加

サンプルホルダ及びそのサンプルホルダを用いた共振素子の加工方法並びに共振素子の共振特性調整方法 - 特許庁

To quickly search the position of a sample when the desired observation position on the sample is not in the field of observation.例文帳に追加

試料上の所望の観察位置が観察野内に入っていない場合にそのいち早い探索を可能にする。 - 特許庁

After a sample suction/discharge operation, the dispensing nozzle is moved at a very low speed until the dispensing nozzle is separated from the sample.例文帳に追加

サンプルの吸引・吐出動作後、分注ノズルがサンプルから離脱するまで分注ノズルを極めて低速で移動させる。 - 特許庁

To restrain the irradiation quantity of a laser beam to a sample to the absolute minimum and to input a required sample image.例文帳に追加

標本に対するレーザー光の照射量を必要最小限にして必要とする標本画像を入力する。 - 特許庁

The small number carrier dispersion wavelength of the sample 26 is determined from the measurement and an absorption coefficient of the sample at the different wavelengths.例文帳に追加

試料２６の少数キャリア拡散長は、異なる波長での試料の測定と吸収係数から決定する。 - 特許庁

A laser displacement meter 18 for detecting the surface shape of the sample 2 is provided above the sample chamber 5.例文帳に追加

試料室５の上方には、試料２の表面形状を検出するためのレーザー変位計１８が設けられている。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER-ELECTRODE HOLDER INTEGRATED UNIT, POSITIONING BASE, ATOM PROBE, AND ASSEMBLY METHOD OF SAMPLE AND ELECTRODE ONTO DEVICE例文帳に追加

試料ホルダ電極ホルダ一体化ユニット、位置調整台、アトムプローブ、並びに試料及び電極の装置への組付方法 - 特許庁

UNFIXED-TYPE SAMPLE HOLDER WHICH DOES NOT INTERFERE WITH REFLECTION HIGH-ENERGY ELECTRON DIFFRACTION OBSERVATION AND COMPOSITE DEVICE USING THE SAMPLE HOLDER例文帳に追加

反射高速電子回折観察を妨げない試料非固定式の試料ホルダー及びそれを使用した複合装置 - 特許庁

A microliter liquid sample, particularly a biological sample, is analyzed in a device employing centrifugal and capillary forces.例文帳に追加

遠心力及び毛細管力を用いるデバイス内でマイクロリットル液体試料、特に生物学的試料を分析する。 - 特許庁

The sample surface is once charged in fixed potential, and electric charges (ions or electrons) is distributed uniformly over the sample surface.例文帳に追加

試料表面がいったん一定の電位に帯電されて電荷（イオンまたは電子）は試料表面に均一に分布する。 - 特許庁

SENSOR CARD FOR DETERMINING ANALYTE IN LIQUID SAMPLE OR GAS SAMPLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

液体試料または気体試料中の分析物を決定するためのセンサカードおよびそのようなセンサカードを製造する方法 - 特許庁

LIQUID CHROMATOGRAPH, SAMPLE INTRODUCTION DEVICE FOR LIQUID CHROMATOGRAPH, AND CLEANING METHOD OF SAMPLE INTRODUCTION DEVICE FOR LIQUID CHROMATOGRAPH例文帳に追加

液体クロマトグラフ，液体クロマトグラフ用試料導入装置、および液体クロマトグラフ用試料導入装置の洗浄方法 - 特許庁

The method comprises preparing a sample from the testee and evaluating G_sα manifesting level in the sample.例文帳に追加

該方法は、被験者からの試料を準備すること、および該試料中のＧ_ｓα発現レベルを測定することとを含む。 - 特許庁

The node specifies a step for executing the sample testing, and a step for forming the rheometer for executing the sample testing.例文帳に追加

ノードは、サンプルのテストを実行するステップまたはサンプルのテストを実行するためのレオメータを形成するステップを特定する。 - 特許庁

A guide 41a that is an index of the arranging position of a sample 60 is formed on an upper surface of the sample holder 41.例文帳に追加

試料ホルダ４１の上面には、試料６０の配置位置の指標となるガイド４１ａが形成されている。 - 特許庁

The sample is subjected to the microanalysis in the vacuum chamber, or is loaded onto a load station, when mounted on the sample support.例文帳に追加

サンプル支持体に装着されると、サンプルは、真空チャンバー内でマイクロ分析を受けるか、又はロードステーションにロードされる。 - 特許庁

To provide a sample vaporizing chamber having an inlet dealing with any filled sample.例文帳に追加

本発明は、いかなる試料注入にも対応できる注入口を備えた試料気化室を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce an influence caused by resonance of a support device for supporting a sample, when detecting vibration of the sample.例文帳に追加

供試体の振動を検出する際に、その供試体を支持する支持装置の共振の影響をできるだけ少なくする。 - 特許庁

Pulsed ion beam 3 with repeated frequency of about 10 Hz is radiated to the sample to directly heat the sample at 10,000°C or higher.例文帳に追加

10Hz程度の繰り返し周波数のパルスイオンビーム３で試料を照射して、１万度以上に直接加熱する。 - 特許庁

To obtain the clear luminous image of a living sample even if weak light emitted from the living sample is observed over a long period of time.例文帳に追加

生体試料からの微弱な発光を長期間観察しても生体試料の鮮明な発光画像を得る。 - 特許庁

As for the sample base 33, a rectangular parallelepiped-shaped groove 34 is formed perpendicular to the upper face of the sample base 33.例文帳に追加

試料ベース３３には、該試料ベース３３の上面に対し、垂直に直方体状の溝３４が形成されている。 - 特許庁

To accurately detect existence or nonexistence of a sample container in a measuring chamber by a simple composition in a sample emission measuring device.例文帳に追加

試料発光測定装置において、測定室内の試料容器の有無を簡単な構成で高精度に検出する。 - 特許庁

The image decoder is also provided with an up-sample circuit 60 that receives the image output data and applies up-sample processing to the image output data.例文帳に追加

画像復号化装置１は、画像出力データを受けてアップサンプルを行なうアップサンプル回路６０をさらに備える。 - 特許庁

Transfer the sample solution to a volumetric flask and obtain a constant volume by filling the volumetric flask with the solvent up to the marked line to use it as a measuring sample. 例文帳に追加

これをメスフラスコに移し入れ溶媒でメスフラスコの標線まで入れ定容とし、測定用試料とする。 - 経済産業省

STANDARD SAMPLE MANUFACTURING METHOD FOR NONDESTRUCTIVE INSPECTION, STANDARD SAMPLE FOR NONDESTRUCTIVE INSPECTION, AND NONDESTRUCTIVE INSPECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

非破壊検査用標準サンプルの作製方法、非破壊検査用標準サンプルおよびこれを用いた非破壊検査方法 - 特許庁

An organismal tissue slice 40 is stuck to the sample plate 42 and is horizontally arranged on the horizontal bottom surface of a sample plate arrangement part 30 that is a recessed part with a size corresponding to the sample plate 42.例文帳に追加

この試料プレート４２に生物組織切片４０を貼り付け、試料プレート４２に応じた大きさの凹部である試料プレート配置部３０の水平底面に水平配置する。 - 特許庁

The invention relates to the apparatus and the method for automatically detecting the failure position on even long wiring line using an image of an absorbed current absorbed by a sample by irradiating the sample with an electron beam in a state wherein a probe is applied to the sample.例文帳に追加

試料にプローブと電子線を当て試料に吸収された吸収電流の像を利用して、長い配線でも不良位置を自動で検出する装置とその方法。 - 特許庁

As a result, by pressing the sample from a crosswise direction instead of from an upper direction, the sample with an arbitrary shape and thickness can be fixed regardless of the shape and thickness of the sample.例文帳に追加

これによって、試料を上方から押えることに代えて試料を横方向から押えることによって、試料の形状や厚みに係わらず、任意の形状や厚みの試料を固定する。 - 特許庁

The solid sample S is placed on a sample stand 11 arranged in a vacuum container 12 so that the magnetic stable surface becomes nearly parallel to a support side 11A of the sample stand 11.例文帳に追加

固体試料Ｓを真空容器１２内に配置された試料台１１上に、その磁気的安定面が試料台１１の支持側面１１Ａと略平行となるように載置する。 - 特許庁

To provide an analyzer for biologically active substance, capable of spraying electrostatically a sample comprising different components onto a substrate, and detecting only a sample having a specific component from the substrate having the sample applied thereto.例文帳に追加

異なる成分から成る試料を基板に静電噴霧して、塗布された基板から特定の成分を持つ試料のみを検出できる生物活性物質分析装置を提供する。 - 特許庁

By charging the sample 30 and exposing the charged sample via an optical system in the instrument scanning the charged particle beam, a charge distribution is generated on the sample 30.例文帳に追加

荷電粒子ビームを走査する装置内で、試料３０に対して帯電させ、光学系を介して帯電した試料を露光させることにより、試料３０上に電荷分布を生成させる。 - 特許庁