「Sangi」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On September 29, 963, he was appointed to a sangi. 例文帳に追加

応和3年（963年）9月4日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 21, 870, promoted to the Sangi (Royal Advisor). 例文帳に追加

870年（貞観12）1月13日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Sangi and Dazai Gon no Sochi. 例文帳に追加

参議・大宰権帥如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1082, he was promoted to Sangi (councillor). 例文帳に追加

永保2年（1082年）参議に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Sangi (councilor) in 946. 例文帳に追加

天慶9年（946年）参議となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 25, 978, Sangi (councilor) 例文帳に追加

天元(日本)元年（978年）10月17日　参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 28: Appointed to the post of Sangi (Royal Advisors). 例文帳に追加

1月28日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his positions as Sangi and Saemon no kami. 例文帳に追加

参議・左衛門督元の如し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1061, he was appointed Sangi (Royal Advisor). 例文帳に追加

1061年（康平4年）参議に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1061: Sangi, Jusanmi (Junior Third Rank) 例文帳に追加

康平4年（1061年）参議、従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1122, he was promoted to Sangi (Royal Advisors). 例文帳に追加

天永3年（1122年）に参議昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 23: He was appointed to Sangi (Councilor) 例文帳に追加

正月22日参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 11: He was reappointed to Sangi 例文帳に追加

正月23日参議に還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saisho is a Chinese style name of Sangi (councillor). 例文帳に追加

宰相は参議の唐名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 1328: assumed the position of Sangi. 例文帳に追加

1328年（嘉暦3年）3月　参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The daughter of Sangi (Royal Advisor) Tokiyuki YAMASHINA was his concubine, too. 例文帳に追加

参議山科言行の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1577, he was transferred to Sangi. 例文帳に追加

天正5年（1577年）、参議に転任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 25, 953, he was appointed to Sangi, Councilor. 例文帳に追加

953年（天暦7）9月25日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was a daughter of Sangi (councilor) Tokiyuki YAMASHINA. 例文帳に追加

母は参議山科言行の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a Sangi (councilor) in 848. 例文帳に追加

848年（嘉祥元年）に参議となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 25, 1549, he was appointed as Sangi. 例文帳に追加

1549年(天文18)2月25日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1466: Jusanmi, Sangi 例文帳に追加

文正元年（1466年）　従三位、参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 12: Appointed to Sangi, Councilor 例文帳に追加

正月12日参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second son of the Sangi, Toshimasa BOJO. 例文帳に追加

参議・坊城俊昌の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Sangi on May 2, 1632. 例文帳に追加

寛永9年（1632年）5月2日、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 5, 1508, he became a Sangi (councilor). 例文帳に追加

永正5年（1508年）1月5日任参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Sangi, Tsunenao KAJUJI's foster child. 例文帳に追加

参議・勧修寺経直の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His wife was a daughter of Sangi (Councilor) ONO no Yoshifuru. 例文帳に追加

妻は参議小野好古の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansatsushi was abolished and Sangi was revived. 例文帳に追加

-観察使廃止・参議復置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was the Sangi (royal advisor), Tsunehira TACHIBANA. 例文帳に追加

父は参議橘恒平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the office of Sangi (councilor) and rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

従三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 16, 864: He was appointed as Sangi. 例文帳に追加

864年（貞観6）1月16日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was OE no Asatsuna who reached the court title of Sangi (Royal Advisor). 例文帳に追加

父は参議大江朝綱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a child of Tsunenao KAJUJI, Sangi (councilor). 例文帳に追加

参議・勧修寺経直の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 25, 1461, he became Sangi. 例文帳に追加

長禄4年（1460年）12月5日、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 3, 1420, he attained the position of Sangi. 例文帳に追加

応永27年（1420年）1月10日、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father was Sangi (councilor) TACHIBANA no Hiromi. 例文帳に追加

父は参議橘広相。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the son of FUJIWARA no Noriyoshi, who had the title of Sangi (councilor). 例文帳に追加

参議藤原修範の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1142: Shosammi Sangi (Senior Third Rank, Royal Advisors) 例文帳に追加

康治元年（1142年）正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1143: Shosammi Sangi (Senior Third Rank, Royal Advisors) 例文帳に追加

康治2年（1143年）正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His adoptive father was Tomoaki IWAKURA (Junii, Sangi [councilor]). 例文帳に追加

養父は岩倉具詮（従二位参議）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1754, he was appointed Sangi (councilor). 例文帳に追加

宝暦4年（1754年）に参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed Sangi in 1701. 例文帳に追加

元禄14年（1701年）に参議となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Masanaga UEMATSU, who was Sangi (councilor). 例文帳に追加

父は植松雅永（参議）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Sangi in 1371. 例文帳に追加

応安4年（1371年）には参議となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス