「Shellfish」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

TREATMENT METHOD AND METHANE FERMENTATION METHOD FOR WASTE SHELLFISH例文帳に追加

廃棄貝類の処理方法及びメタン発酵方法 - 特許庁

catch or try to catch fish or shellfish 例文帳に追加

魚または貝をつかむか、またはつかまえようとする - 日本語WordNet

Many shellfish-fastening tools are parallel arranged at intervals and both ends in the axial direction of these shellfish-fastening tools are connected with rigid connecting materials to provide a collected shellfish-fastening tool.例文帳に追加

前記貝係止具を多数本平行に間隔をあけて配置し、それらの軸方向両端部を剛性連結材で連結して集合貝係止具とした。 - 特許庁

Many shellfish-fastening tools are parallel arranged at intervals and these shellfish-fastening tools are connected with flexible connecting materials capable of rolling these tools in roll shape to provide a continuous shellfish-fastening tool.例文帳に追加

貝係止具を多数本平行に間隔をあけて配置し、それらをロール状に巻回可能な可撓性連結材で連結して連続貝係止具とした。 - 特許庁

To provide a fish farming system for fish and shellfish, which has high use efficiency of a rearing tank, shortens the shipping cycle of fish and shellfish and increases the production efficiency of fish and shellfish.例文帳に追加

飼育槽の使用効率が高く、魚介類の出荷サイクルを短くして魚介類の生産効率を高めることができる魚介類の養殖システムを提供する。 - 特許庁

This method for treating a shellfish comprises jetting a liquid from the outside of an adductor muscle (an unstriated muscle part) of the shellfish into the inside of valves of the shellfish and separating the valves and flesh (including the adductor muscle) so as to open the valves.例文帳に追加

貝の閉殻筋（無紋筋部）の外側から貝の殻の内側に液体を噴射して、殻と身（貝柱をも含む）とを分離して殻を開くようにした。 - 特許庁

To provide a method for the culture of fish and shellfish capable of easily and efficiently promoting the growth of fish and shellfish with a small electric power and provide a culturing apparatus for fish and shellfish.例文帳に追加

微小電力でより簡易かつ効率的に魚介類の成長を促進することのできる魚介類の養殖方法及び魚介類の養殖装置を提供する。 - 特許庁

The shellfish engaged to the shellfish-attaching protrusion is prevented from dropping from a base material and the shellfish-attaching protrusion by providing a falling-off-preventing piece, a dropping-preventing protrusion or a falling-off-preventing part in the shellfish-attaching protrusion 2 protruded from a slender base material to be inserted into a rope or a hole of the shellfish so as not to drop.例文帳に追加

ロープ及び貝の孔に差し込み可能な細長の基材に突設した貝止め突起に、抜け止め片、落下防止突起、抜け止め部を設けて、それらが邪魔になって、貝止め突起に係止した貝が基材及び貝止め突起から脱落しないようにした。 - 特許庁

To provide a culture method for fish and shellfish, with which fish and shellfish are efficiently reared by changing electrolysis intensity according to the rearing stage of fish and shellfish.例文帳に追加

魚介類の飼育段階に合わせて電気分解強度を変化させることによって、効率良く魚介類を飼育することができる魚介類の養殖方法を提供する。 - 特許庁

NEW FEED FOR FISH AND SHELLFISH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規な魚介類用飼料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method and system for treating marine shellfish capable of achieving the effective utilization of the marine shellfish.例文帳に追加

海生貝類の有効利用を図ることができる海生貝類の処理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

CONTAINER WITH FOAMED POLYSTYRENE LID FOR TRANSPORTING FISH AND SHELLFISH例文帳に追加

魚介類輸送用の発泡スチロール製蓋付き容器 - 特許庁

MULTIPLE PACKAGING BODY FOR SHELLFISH AND ITS DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

甲殻類の多重包装体及びその流通方法 - 特許庁

FISH NEST BLOCK AND CONSTRUCTION METHOD OF FISH AND SHELLFISH HABITAT例文帳に追加

魚巣ブロック及び魚介類棲息地創造工法 - 特許庁

SOIL CONDITIONER FOR PROMOTING BOTTOM-CLINGING OF SUSPENDED LARVA OF SHELLFISH, AND METHOD FOR PROMOTING BOTTOM-CLINGING OF SUSPENDED LARVA OF SHELLFISH例文帳に追加

貝類の浮遊幼生着底促進用土壌改良材および貝類の浮遊幼生着底促進方法 - 特許庁

any market fish--edible saltwater fish or shellfish--except herring 例文帳に追加

市場に出される海水魚や甲殻類、ニシンを除く - 日本語WordNet

OYSTER SHELLFISH POWDER FOR TREATMENT OF HAY FEVER AND ATOPIC DERMATITIS例文帳に追加

花粉症やアトピー性皮膚炎治療の牡蠣貝殻粉 - 特許庁

ADP RIBOSYLATION PROTEIN DERIVED FROM SHELLFISH AND USE THEREOF例文帳に追加

貝類由来ＡＤＰリボシル化タンパク質、およびその利用 - 特許庁

Tuna, mackerel, Japanese icefish, oyster, turban shell, Sulsulus (a kind of shellfish), scallop mantle and so on 例文帳に追加

-マグロ、サバ、シラウオ、カキ(貝)、サザエ、トコブシ、ホタテのヒモなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a kind of cooking in which the shell of shellfish is used as a cooking vessel 例文帳に追加

貝殻を器にして食物を焼く調理法 - EDR日英対訳辞書

The shellfish is so rare that even conchologist doesn't know what it is. 例文帳に追加

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - Weblio英語基本例文集

THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT FOR INFECTIOUS DISEASE OF FISH AND SHELLFISH AND THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC METHOD FOR INFECTIOUS DISEASE OF FISH AND SHELLFISH例文帳に追加

魚介類の感染症の治療又は予防剤及び魚介類の感染症の治療又は予防方法 - 特許庁

To provide a feed additive for fish and shellfish which is capable of obtaining fish and shellfish having strong disease resistance using jellyfishes and reducing the death rate of fish and shellfish, and to provide a method for cultivating fish and shellfish using the same.例文帳に追加

クラゲを利用して、病気に対する耐性が強い魚介類を得ることができ、魚介類の死亡率を低減させることのできる魚介類用飼料添加剤およびそれを用いた魚介類養殖方法を提供する。 - 特許庁

FISH AND SHELLFISH FARMING NET HAVING EFFECT OF PREVENTING ADHESION OF DIATOM例文帳に追加

珪藻付着防止効果を有する魚介類養殖網 - 特許庁

METHOD FOR DISINFECTING GRAINS AND BEANS, VEGETABLES, FISH AND SHELLFISH AND THE LIKE例文帳に追加

穀類及び豆類、野菜、魚介類等の殺菌方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING FROZEN FISH AND SHELLFISH MEAT OR FROZEN MEAT例文帳に追加

凍結魚介類肉又は凍結食肉類の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR THAWING AND SEASONING FROZEN FISH AND SHELLFISH, AND THAWING APPARATUS例文帳に追加

冷凍魚介類の解凍調味方法及び解凍装置 - 特許庁

To provide a method for the washing of cultured shellfish to effect the desirable growth of the shellfish or spat.例文帳に追加

養殖貝を良好に生育させ、また、稚貝を良好に生長させ得る、養殖貝の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING ABALONE FLOATING LARVA AND MICRO INFANT SHELLFISH例文帳に追加

アワビ類浮遊幼生及び微小稚貝の検出方法 - 特許庁

The Ministry of Health, Labour and Welfare is advising these people to eat a variety of fish and shellfish, which can contribute to the maintenance of good health, without only eating particular kinds of fish and shellfish.例文帳に追加

健康的な食生活の維持にとって有益である魚介類をバランス良く摂取してください。 - 厚生労働省

Shucked shellfish and beef, etc. are used as an ingredient. 例文帳に追加

貝類のむき身や牛肉などが材料として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A popular name of Ama divers (the professional divers to collect shellfish, pearls, etc.) resided in Suma region of Japan during Heian period. 例文帳に追加

平安時代、須磨にいたという海人の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a young shellfish which has just completed the larval stage 例文帳に追加

稚貝という幼生の時期を終えたばかりの若い貝 - EDR日英対訳辞書

the season during which certain kinds of fish, shellfish, or seaweed can be caught in large quantities 例文帳に追加

ある種の魚貝や海藻などがよくとれる時期 - EDR日英対訳辞書

the period during which fishing for a certain kind of fish or shellfish is permitted 例文帳に追加

ある種の魚貝などの漁を許可されている期間 - EDR日英対訳辞書

AGENT AND METHOD FOR RETAINING FRESHNESS OF FRESH FISH AND SHELLFISH例文帳に追加

生鮮魚介類の鮮度保持剤および鮮度保持方法 - 特許庁

To provide a method for processing and preserving fresh fish and shellfish, which achieves lengthening of preservation period of fillet and sliced raw fish of fresh fish and shellfish and extraction of residue of fresh fish and shellfish.例文帳に追加

生鮮魚介類のフィーレや刺身の保存期間長期化、生鮮魚介類の残渣物のエキス化を実現させる生鮮魚介類の加工及び保存方法を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional pulling-out apparatus is large-sized and heavy, weakens the clamping force of a shellfish fastener, the shellfish fastener is hardly pulled out and remains of shellfish fasteners occur when the stiffness of belt is reduced.例文帳に追加

従来の抜き取り装置は大型で重く、ベルトの腰が弱くなると貝係止具の挟着力が弱くなって貝係止具が抜けにくくなり、抜き残りが発生する。 - 特許庁

The fish and shellfish dregs such as fish and shellfish internal organs, bony parts and the like comprise those left after separating the fish and shellfish apart, and the dregs also contain the head part, the bone parts or the skin parts of fish such as salmon, trout or the like.例文帳に追加

魚介類の内臓、アラ等の魚介類加工残渣は、魚介類を解体した後に残る残渣であって、例えばサケ、マス等の魚類の頭部や骨部、皮部等も含まれる。 - 特許庁

To provide a vessel for growing the larvae and spats of a shellfish, which can easily maintain a good growth environment and grow the larvae and spats of the shellfish in good productivity, when growing the larvae and spats of the shellfish, and to provide a device for growing the larvae and spats of the shellfish.例文帳に追加

貝類の浮遊幼生や稚貝を育成する際に、良好な育成環境を維持することが容易であり、生産性よく育成させることができる貝類の幼生および稚貝の育成器および育成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for facilitating discharge of waste water to sea by effectively separating and removing shellfish pulverized pieces, shellfish fine suspended matters and shellfish-originated proteins or the like causing coloring of waste water and odor from shellfish-containing waste water.例文帳に追加

貝肉含有廃水から、貝肉粉砕片や貝肉微細懸濁体、廃水の着色や臭気の基となる貝肉由来蛋白質等を、効果的に分離、除去して、かかる廃水の海域への放流を容易と為し得る方法を提供すること。 - 特許庁

FISH AND SHELLFISH EXTRACT IMPROVED IN FLAVOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

風味の改善された魚介類エキスおよびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND COATED STRUCTURE FOR PREVENTING SHELLFISH ADHESION例文帳に追加

貝類付着防止方法及び貝類付着防止塗布構造体 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ATTACHMENT OF SHELLFISH TO WALL SURFACE IN CONTACT例文帳に追加

海水との接水壁面に対する貝類の付着防止方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING AND ADHESION-PREVENTING SHELLFISH IN INTAKE PIPING例文帳に追加

取水配管における貝類の除去及び付着防止方法 - 特許庁