「Sign」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A sign data input means 16 inputs the sign data of the person.例文帳に追加

また、署名データ入力手段１６は、その個人の署名データを入力する。 - 特許庁

General, there is no sign of my father.例文帳に追加

将軍、父から連絡がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of struggle, no footprints, no fingerprints...例文帳に追加

指紋もないし、争った形跡もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then i'll have him sign this book例文帳に追加

それからこの本にサインしてもらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is a very good sign例文帳に追加

そしてこれはとても良いサインなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last two... no sign of them.例文帳に追加

最後の2回は 彼らの気配が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When was the last time they changed that sign?例文帳に追加

最後に看板を変えたのはいつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, there's been no sign of any others?例文帳に追加

それで 少しの痕跡もなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please sign this. you can't come in here.例文帳に追加

サインお願いします - 入っちゃだめよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'd like to think it was a good sign.例文帳に追加

これは良いサインだったと思いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I got one fucking chance, show me a sign.例文帳に追加

俺にチャンスがあるなら 示してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just sign this contract committing you to eternal servitude例文帳に追加

契約するだけ 永遠の下僕って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not sign it, absolutely not.例文帳に追加

サインするつもりはありません、絶対に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, if you don't sign my injunction例文帳に追加

差し止め請求に署名しないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man who was pursuing you, no sign of him?例文帳に追加

追っかけてくる男は いねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember when we saw the hollywood sign?例文帳に追加

ハリウッドサインを 見た時の事 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot sign the consent form.例文帳に追加

手術の同意書には サイン出来ません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what the hell were you waiting for, a sign from god?例文帳に追加

何を求めていたの? 神の啓示? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no sign of stroke or seizure.例文帳に追加

脳卒中の兆候は見当たらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you like that sign off?例文帳に追加

そのような場合に署名をしましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of struggle. no footprints. no fingerprints.例文帳に追加

指紋もないし、争った形跡もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show absolutely no sign of the disease.例文帳に追加

病気の兆候を全く見せません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay. there's no sign of him now.例文帳に追加

大丈夫だ。 今は アイツの気配はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will sign my book? oh. right.例文帳に追加

本にサインしてくれるか? ええ もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of that happening either.例文帳に追加

そんな事が起きる兆しもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, I have this sign as prove!例文帳に追加

俺 あの... 証拠に 紋章があるんすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This calm is a sign of a storm coming on. 例文帳に追加

この凪(なぎ)はあらしの前兆だ.  - 研究社 新和英中辞典

There's no sign of the work having been sloppily done. 例文帳に追加

手を抜いた跡は一つも見えない. - 研究社 新和英中辞典

He shows no sign of regret [remorse] (for what he did). 例文帳に追加

彼には反省の色が全くない. - 研究社 新和英中辞典

This is a bad sign for the success of the enterprise 例文帳に追加

この分では失敗に終りそうだ - 斎藤和英大辞典

The sky shows no sign of rain. 例文帳に追加

この空なら雨の降る気づかいは無い - 斎藤和英大辞典

There is no trace of man―no sign of human habitation―in this island. 例文帳に追加

この島へ行くと人跡が絶える - 斎藤和英大辞典

There is no sign that―no indication that―the prices will fall. 例文帳に追加

物価は下がりそうな様子が無い - 斎藤和英大辞典

Evening glow is a sign of fine weather. 例文帳に追加

夕焼けがすると翌日天気が好い - 斎藤和英大辞典

The croaking of a tree-frog is a sign of rain. 例文帳に追加

雨蛙の鳴くのは雨の前兆 - 斎藤和英大辞典

They forced me to sign my name. 例文帳に追加

彼らは私に無理やり署名させた。 - Tanaka Corpus

Didn't you disregard a stop sign? 例文帳に追加

停止標識を無視しませんでしたか。 - Tanaka Corpus

Can you read that sign ahead of us? 例文帳に追加

前方にあるあのサインが読めますか。 - Tanaka Corpus

You have only to sign your name here. 例文帳に追加

君はここに署名しさえすればよい。 - Tanaka Corpus

He was compelled to sign the contract. 例文帳に追加

やむを得ず契約に署名させられた。 - Tanaka Corpus

There was no sign of life in the house. 例文帳に追加

その家には人の気配はなかった。 - Tanaka Corpus

What does this sign say?例文帳に追加

この掲示はなんと書いてあるのですか。 - Tatoeba例文

I'm going to sign up for a German class right now.例文帳に追加

すぐにドイツ語のクラスに登録する。 - Tatoeba例文

Tom wanted to become a sign language interpreter.例文帳に追加

トムは手話通訳者になりたかった。 - Tatoeba例文

Please sign your name on the contract.例文帳に追加

契約書にご署名をお願いします。 - Tatoeba例文