「Simplification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THREE-DIMENSIONAL MAP SIMPLIFICATION DEVICE AND THREE-DIMENSIONAL MAP SIMPLIFICATION METHOD例文帳に追加

立体地図簡略化装置及び立体地図簡略化方法 - 特許庁

DOCUMENT SIMPLIFICATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

文書平易化装置およびプログラム - 特許庁

(4) Broader Simplification of Quarterly Securities Reports 例文帳に追加

(4) 四半期報告の大幅簡素化 - 金融庁

The simplification questionnaire data are stored in a simplification questionnaire data storage part 32.例文帳に追加

単純化アンケートデータは単純化アンケートデータ記憶部３２に記憶される。 - 特許庁

PROGRAM OPERATION SIMPLIFICATION METHOD, PROGRAM OPERATION SIMPLIFICATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プログラム操作簡略化方法、プログラム操作簡略化装置及び記録媒体 - 特許庁

the simplification of Chinese character calligraphy 例文帳に追加

漢字の書体を簡略にした書体 - EDR日英対訳辞書

SHAPE SIMPLIFICATION DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL MODEL, SHAPE SIMPLIFICATION METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL MODEL AND SHAPE SIMPLIFICATION PROGRAM FOR THREE-DIMENSIONAL MODEL例文帳に追加

３次元モデルの形状簡略化装置、３次元モデルの形状簡略化方法及び３次元モデルの形状簡略化プログラム - 特許庁

MODEL SIMPLIFICATION METHOD IN MODEL BASE DEVELOPMENT例文帳に追加

モデルベース開発におけるモデル簡易化手法 - 特許庁

A geometry simplification processing unit 305 simplifies the geometry of the simplification target place.例文帳に追加

形状簡略化処理部３０５は、簡略化対象箇所の形状を簡略化する。 - 特許庁

simplification of an administrative organization and its business 例文帳に追加

行政機構やその事務を簡素化すること - EDR日英対訳辞書

SIMPLIFICATION OF COMPLEX CHARACTERS WITHOUT IMPAIRING LEGIBILITY例文帳に追加

可読性を損なわない複雑文字の簡略化 - 特許庁

To achieve both simplification of the apparatus and simplification of the attaching operation of the cleaning member.例文帳に追加

装置の簡易化とクリーニング部材の装着作業の簡易化の両立を図ることを目的とする。 - 特許庁

A simplification target place extraction unit 305 extracts the simplification target place of a component.例文帳に追加

簡略化対象箇所抽出部３０５は、部品の簡略化対象箇所を抽出する。 - 特許庁

SHAPE SIMPLIFICATION DEVICE, SHAPE SIMPLIFICATION METHOD AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

形状簡略化装置、形状簡略化方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

(b) Suggestions, if any, for simplification of issues;例文帳に追加

(b) もしあれば，争点の簡潔化のための提案 - 特許庁

[1] Simplification and Clarification Possible on the side of Companies 例文帳に追加

① 企業において可能となる簡素化・明確化 - 金融庁

a simplification that goes too far (to the point of misrepresentation) 例文帳に追加

（虚偽表示になるほどの）極度の単純化 - 日本語WordNet

an artificial language that is a revision and simplification of Esperanto 例文帳に追加

エスペラントを修正し、簡素化した人工言語 - 日本語WordNet

It's this terrible simplification that there's one africa例文帳に追加

アフリカはひとつ、というのは単純化しすぎです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To attain simplification of design and production, simplification of wiring of a power line and simplification of software of a main microcomputer by a constitution using a plurality of motors separately from a washing machine motor.例文帳に追加

洗濯機モータの他に複数のモータを用いる構成で、設計製作の簡素化、電源線の配線の簡素化及びメインマイコンのソフトの簡素化を図る。 - 特許庁

SIMPLIFICATION SYSTEM FOR DISTRIBUTION OF COOPERATIVE PURCHASE例文帳に追加

共同購入を行う物流の簡略化システム - 特許庁

To provide an automatic numbering device capable of implementing simplification of its configuration and cost reduction accompanying the simplification.例文帳に追加

構成の簡略化と、それに伴うコストの低減を実現できる自動付番装置を提供する。 - 特許庁

Manufacturing cost decreases with simplification of the structure.例文帳に追加

構造の簡素化に伴い製造コストは減少する。 - 特許庁

To attain simplification of system constitution.例文帳に追加

システム構成の簡素化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To attain simplification of apparatus configuration and reduction in cost.例文帳に追加

装置構成の簡略化と低コスト化とを実現する。 - 特許庁

To implement simplification of an electronic pen and reduce power consumption.例文帳に追加

電子ペンの簡素化及び消費電力を低減する。 - 特許庁

A simplification rule selection part selects applicable simplification rule data from a simplification rule table storage part based on noun data included in dependency analysis result data.例文帳に追加

平易化規則選択部は、係り受け解析結果データに含まれる名詞データに基づき、平易化規則テーブル記憶部から適用可能な前記平易化規則データを選択する。 - 特許庁

To achieve constitutional simplification and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

構成の簡易化および製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

To permit the simplification of assembly and miniaturization.例文帳に追加

組み立ての簡易化を図り、かつ小型化を可能とする。 - 特許庁

A simplification rule table writing unit generates a simplification rule based on a substitutable word pair which is determined to be a possible simplification rule by the simplification rule candidate determination unit and also determined to be in the syntax similar relation by the syntax similarity determination unit.例文帳に追加

平易化規則テーブル書込部は、平易化規則候補認定部によって平易化規則となり得ると認定され且つ文脈類似認定部によって文脈類似な関係にあると認定された平易化規則を生成する。 - 特許庁

To achieve simplification and space-saving of a chip processing device.例文帳に追加

チップ処理装置の単純化および省スペース化を図る。 - 特許庁

A simplification processing part 22 converts the original questionnaire data into simplification questionnaire data, which includes only one free description type answer.例文帳に追加

単純化処理部２２は、元アンケートデータを、１つの自由記述式回答しか含まない単純化アンケートデータに変換する。 - 特許庁

[3] Simplification and Clarification for Small and Medium Listed Companies 例文帳に追加

③ 中堅・中小上場企業に対する簡素化・明確化 - 金融庁

To establish the simplification of input and the miniaturization of a device.例文帳に追加

入力のし易さと装置の小型化を両立すること。 - 特許庁

To realize the miniaturization of a product and the simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

製品の小型化及び製造工程の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device which realizes simplification and miniaturization thereof.例文帳に追加

記録媒体再生装置を簡略化して小型化する。 - 特許庁

To realize simplification of train control by eliminating a switching section.例文帳に追加

切替セクションを無くして電車制御の簡素化を図る。 - 特許庁

To contrive simplification, miniaturization and weight reduction of a lens driving device.例文帳に追加

レンズ駆動装置の簡素化、小型化、軽量化等を図る。 - 特許庁

To ensure simplification of an execution work process and reliability for a long period.例文帳に追加

施工工程の簡略化と長期的な信頼性の確保 - 特許庁

To provide a bulb-type lamp with simplification of assembly aimed at.例文帳に追加

組み立ての簡略化を図った電球型ランプを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INPUT OPERATION SIMPLIFICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、入力操作簡略化方法、及びプログラム - 特許庁

To ensure simplification of mechanism and further improve user-friendliness.例文帳に追加

機構の簡素化を確保した上で使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

Such configuration results in simplification of manageability of sensor cables.例文帳に追加

この構造により、またセンサケーブルの取り回しを簡略化できる。 - 特許庁

To realize speed-up and simplification of input processing of character string.例文帳に追加

文字列の入力処理の高速化と簡略化を実現する。 - 特許庁

To attain the cost reduction of a vacuum packaging apparatus and the simplification of packaging work.例文帳に追加

真空梱包装置の低コスト化、梱包作業の簡易化 - 特許庁