1153万例文収録!

「Sometimes」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Sometimesの意味・解説 > Sometimesに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sometimesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6682



例文

"Sometimes I do still." 例文帳に追加

「時々はまだ住んでるよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

sometimes placed in genus Scilla 例文帳に追加

時々シラ属におかれる - 日本語WordNet

It is also called "tsuyu no hashiri" sometimes. 例文帳に追加

「梅雨の走り」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rely on me sometimes!例文帳に追加

たまには頼っとくれよぅ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.例文帳に追加

イランでは2回だったり 3回だったりまちまちですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Where sometimes we even have the same action例文帳に追加

同じ行動をしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes they even die twice.例文帳に追加

時には 2度死ぬことさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't have sometimes. it has to be, um...例文帳に追加

時々はダメだ 必ず... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes in our lives例文帳に追加

♪人生の中では時々 ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

His classroom sometimes shook例文帳に追加

時折 教室は爆弾や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Bad things sometimes happen.例文帳に追加

悪いことは時々起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the monkeys get two extra.例文帳に追加

時々2粒もらえるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it's a good thing.例文帳に追加

たまには 良いことだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes they're abstract;例文帳に追加

時々 抽象的な時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes our engineers and architects例文帳に追加

時々 技師や建築家は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He believed that sometimes例文帳に追加

彼はこう考えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes he disappears.例文帳に追加

時々 あの子は消えるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now sometimes neuroscientists need to identify例文帳に追加

神経科学者は時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes... sometimes I try to heal someone, and I fail.例文帳に追加

時々... 時々治療するが失敗することもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mistake is sometimes a cause of pleasant mirth. 例文帳に追加

粗忽も時の一興 - 斎藤和英大辞典

He sometimes watches TV. 例文帳に追加

彼は時々、テレビを見ます。 - Tanaka Corpus

It sometimes refers to an ocarina. 例文帳に追加

オカリナを指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom sometimes oversleeps.例文帳に追加

トムね、時々寝坊するのよ。 - Tatoeba例文

I get homesick sometimes.例文帳に追加

時々、ホームシックになるんだ。 - Tatoeba例文

He sometimes watches TV.例文帳に追加

彼は時々、テレビを見ます。 - Tatoeba例文

I sometimes have a pain in my stomach.例文帳に追加

時々、胃が痛むんだ。 - Tatoeba例文

I sometimes make food. 例文帳に追加

時々料理を作ります。 - Weblio Email例文集

I sometimes have a stomachache.例文帳に追加

時々腹痛があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I sometimes go to foreign countries. 例文帳に追加

たまに外国へ行きます。 - Weblio Email例文集

I sometimes get angry at my daughter. 例文帳に追加

時々娘を怒ります。 - Weblio Email例文集

He sometimes used his old name Yoshiki to call himself. 例文帳に追加

時に、義材を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The jewel is sometimes referred to as 'ji' (a sacred jewel). 例文帳に追加

璽と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes nature guards her secrets例文帳に追加

時に自然はその秘密を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We even have almostconversations sometimes.例文帳に追加

時には 会話的なことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But sometimes we even find actual words.例文帳に追加

時には 正しい言葉も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fix a bicycle sometimes.例文帳に追加

たまに自転車の修理を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it's hard to breathe例文帳に追加

息をするのも大変です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.例文帳に追加

患者は回復することもあれば 死に至ることもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes simpler is better.例文帳に追加

時には 単純さが1番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes they look like our spouses例文帳に追加

妻や夫の場合もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes we both need a day off.例文帳に追加

時には お互い 休もう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I do wonder sometimes.例文帳に追加

でも たまに思うんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. I know. it's just sometimes i...例文帳に追加

わかってるけど たまに・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes he has to wait for her, and sometimes she's waiting for him.例文帳に追加

待たされることも あるが 彼女が待つこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But sometimes something happens例文帳に追加

しかし、時に何かが起こり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes people make you tired.例文帳に追加

人は時に疲れるもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, when people visit a data center例文帳に追加

データセンターに行った人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They kind of steal sometimes例文帳に追加

時にはアイデアを盗んだり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the songs are a little...例文帳に追加

たまに曲がちょっとね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Sometimes a little too much.例文帳に追加

ちょっと多すぎるくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS