「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Alkaline carbondioxated springs (Yamabatoyu hot spring) 例文帳に追加

含炭酸重曹泉（山鳩湯） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashi-yoshino Onsen Hot Spring: sodium hydrocarbonate springs, and senon (hot spring temperature) is 38 degrees Celsius. 例文帳に追加

東吉野温泉：ナトリウム炭酸水素塩泉　泉温38度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soni Plateau "Okame-no-yu" Hot Spring 例文帳に追加

曽爾高原温泉「お亀の湯」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saho-hime is the god of spring. 例文帳に追加

佐保姫（さほひめ）は春の神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CORROSION-RESISTANT SPRING STEEL AND CORROSION-RESISTANT SPRING FOR MEDICAMENT CONTAINER例文帳に追加

薬剤容器用の耐食性ばね鋼および耐食性ばね - 特許庁

FOOTWEAR TURNING TOOL USING STRESS OF COMPRESSION SPRING AND SPRING例文帳に追加

圧縮バネと発条の応力を利用した履物向き変え器 - 特許庁

TOGGLE SPRING MECHANISM FOR FISHING REEL例文帳に追加

釣り用リールのトグルばね機構 - 特許庁

A spring constant k1 of these first compression spring 19 and a spring constant k2 of second compression spring 20 are made mutually different.例文帳に追加

これら第１圧縮バネ１９のバネ定数（ｋ１）と第２圧縮バネ（ｋ２）のバネ定数とは互いに異なるものとする。 - 特許庁

Thus, displacement of the coil spring is checked, and the spring constant of the variable rigid spring 40 changes.例文帳に追加

これにより、コイルばねの変位が阻止され、可変剛性ばね４０のばね定数が変化する。 - 特許庁

VALVE SPRING SEAT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のバルブスプリングシート - 特許庁

TRACK SPRING FOR CRAWLER TRAVELING BODY例文帳に追加

クローラ走行体のトラックスプリング - 特許庁

ASEISMATIC CONTROL METHOD BY STEEL PLATE SPRING例文帳に追加

鋼製板バネ制震工法 - 特許庁

MECHANISM FOR MOUNTING PULL COIL SPRING例文帳に追加

引張りコイルばね取付機構 - 特許庁

CONTACT SPRING STRUCTURE OF ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

電子機器の接点バネ構造 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MOVABLE CONTACT SPRING, MOVABLE CONTACT SPRING AND SWITCH例文帳に追加

可動接点ばねの製造方法、可動接点ばねおよびスイッチ - 特許庁

SPRING WINDING TYPE HEIGHT METER例文帳に追加

スプリング巻き取り式身長計 - 特許庁

PRODUCTION OF OVAL COIL SPRING例文帳に追加

楕円コイルばねの製造方法 - 特許庁

The braking is released by the spring force of the coil spring 38C.例文帳に追加

コイルスプリング３８Ｃのばね力によって制動を解除する。 - 特許庁

AIR SPRING INTERNAL PRESSURE CONTROL DEVICE例文帳に追加

空気ばね内圧制御装置 - 特許庁

MULTIPLE-PURPOSE HOT SPRING WATER HEAT UTILIZING SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH AND HOT SPRING WATER SUPPLY SYSTEM FOR PURE NATURAL HOT SPRING BATH例文帳に追加

純自然温泉風呂用の温泉水の多目的熱利用システムと純自然温泉風呂用の温泉水の供給システム - 特許庁

RIBBON SPRING FOR ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

一方向クラッチ用リボンスプリング - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF BEAUTY BATH HOT SPRING STONE例文帳に追加

美人湯温泉石の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HOT SPRING BOILED TOFU AND SET FOR HOT SPRING BOILED TOFU例文帳に追加

温泉湯豆腐の製造方法及び温泉湯豆腐用セット - 特許庁

COLOR SELECTION MECHANISM, SPRING HOLDER FOR COLOR SELECTION MECHANISM, AND METHOD FOR WELDING SPRING HOLDER AND SUPPORT SPRING例文帳に追加

色選別機構、色選別機構用スプリングホルダ及びスプリングホルダと支持スプリングの溶接方法 - 特許庁

SPRING ASSEMBLY FOR ENERGIZING TAPE CARTRIDGE例文帳に追加

テープカートリッジ付勢ばねアセンブリ - 特許庁

BRACKET FOR VEHICLE LEAF SPRING例文帳に追加

車両のリーフスプリング用ブラケット - 特許庁

MICROELECTRONICS SPRING CONTACT例文帳に追加

マイクロエレクトロニクスばね接触部品 - 特許庁

STEEL FOR SPRING EXCELLENT IN WORKABILITY AND PRODUCTION OF STEEL WIRE FOR SPRING例文帳に追加

加工性に優れたばね用鋼およびばね用鋼線の製法 - 特許庁

A governor spring 4 consists of a compression cylinder variable pitch spring 7.例文帳に追加

ガバナスプリング４は圧縮円筒不等ピッチコイルバネ７から成る。 - 特許庁

At the management office of the sankisu spring例文帳に追加

三貴子の泉の管理室で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little spring cleaning.例文帳に追加

ちょっとした春の大掃除だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come spring i'll be a dad.例文帳に追加

春には 自分も父親ですわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The south lawn of the clinton white house. spring of '98.例文帳に追加

ホワイトハウスで 98年の春に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As spring blooms into full glory, his love for Murasaki no ue, who loved spring, grows. 例文帳に追加

春が深まるにつれ、春を愛した故人への思いは募る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utase-daiyokujo (Sujiyu-onsen Hot Spring, Oita Prefecture), Hyotan Onsen (Beppu-onsen Hot Spring Kannawa-onsen Hot Spring) 例文帳に追加

うたせ大浴場(大分県筋湯温泉),ひょうたん温泉(大分県別府温泉鉄輪温泉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Europe, 'drinking hot spring water,' namely drinking of hot spring water, is deeply rooted as hot spring culture in particular. 例文帳に追加

ヨーロッパでは特に「温泉を飲む」、すなわち飲泉が温泉文化として深く根付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Carlsbad, a famous hot spring after which the name of Carls hot spring was created, is a hot spring for drinking. 例文帳に追加

カルルス温泉の由来にもなった有名なカルルスバードなどは飲泉のための温泉地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spring is the pleasantest season of the year. 例文帳に追加

春くらい好い季節は無い - 斎藤和英大辞典

The plum-blossoms first show the signs of spring. 例文帳に追加

春信早く梅花に通ず - 斎藤和英大辞典

In spring the days begin drawing out. 例文帳に追加

春には日が長くなりだす。 - Tanaka Corpus

Spring is slow in coming this year. 例文帳に追加

今年は春が来るのが遅い。 - Tanaka Corpus

The garden is at its best in spring. 例文帳に追加

その庭は春が一番よい。 - Tanaka Corpus

Which do you like better, spring or autumn?例文帳に追加

春と秋ではどっちが好き？ - Tatoeba例文

Which do you like better, spring or fall?例文帳に追加

春と秋ではどっちが好き？ - Tatoeba例文

She's no spring chicken.例文帳に追加

あの人はもう若くないからね。 - Tatoeba例文