1153万例文収録!

「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Springを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 40253件



例文

an imperial ceremony for the repose of imperial ancestors in the spring 例文帳に追加

春,皇霊を祭る儀式 - EDR日英対訳辞書

the source of a hot spring 例文帳に追加

泉や温泉の湧き出る源 - EDR日英対訳辞書

a strong south wind that blows in the spring 例文帳に追加

春先に吹く強い南風 - EDR日英対訳辞書

If winter comes , can spring be far behind?例文帳に追加

冬来たりなば、春遠からじ - 英語ことわざ教訓辞典

例文

Rikugo: hare, otsu (乙), wood (yin), spring, east 例文帳に追加

(りくごう):卯、乙、木(陰)、春、東 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

It came into existence in Spring of 1222. 例文帳に追加

承久四年(1222)春成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TORSION SPRING AND MAGNETIC TAPE CARTRIDGE例文帳に追加

トーションバネ及び磁気テープカートリッジ - 特許庁

She walks with a spring in her step.例文帳に追加

彼女の足取りは軽快だ - Eゲイト英和辞典

It was a nice spring day.例文帳に追加

素晴らしい春の一日だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

DYNAMIC PIERCING POINT CENTERING SPRING SEAT例文帳に追加

動的貫通点心出しバネ座 - 特許庁

例文

SPRING-ASSISTED STAY FOR CANOPY例文帳に追加

天蓋用スプリング助勢式ステー - 特許庁

It was a green spring day例文帳に追加

緑が一杯の春の日でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imperial Spring Garden Party Held例文帳に追加

皇室の春の園遊会開催 - 浜島書店 Catch a Wave

A spring constant of the spring 15B is set sufficiently larger than that of the spring 15B, and the spring 15B serves as a rigid body during contraction of the spring 15A.例文帳に追加

スプリング15Bのバネ定数は、スプリング15Bのバネ定数よりも充分大きく設定されており、スプリング15Aが収縮する間は、スプリング15Bは剛体として振る舞う。 - 特許庁

The spring member 11 is equipped with a spring unit consisting of a first spring part 22 and a damping force generation part 23 and a second spring part 25 connected with the spring unit.例文帳に追加

ばね部材11は、第1のばね部22及び減衰力発生部23からなるばねユニットと、ばねユニットに接続された第2のばね部25とを備えている。 - 特許庁

The contact spring force KF is generated by providing a contact spring 8 as a spring means, and the supporting spring force SF is generated by providing a supporting spring 28 separately.例文帳に追加

ばね手段として接触ばね8を設けることにより接触ばね力KFを、それとは別個に支持ばね28を設けることにより支持ばね力SFを発生する。 - 特許庁

To prevent a spring from falling off during an assembly process of a coil spring between an upper spring bearing and a lower spring bearing and noise from being generated after assembly in the spring bearing structure for the hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器のばね受構造において、上下のばね受の間へのコイルばねの組付過程で該ばねの脱落を防止し、組付後の異音の発生を防止すること。 - 特許庁

A wedge-like spring winding number adjusting body 21 is fitted into the coil spring 13, and effective number of winding of the coil spring 13 is changed to adjust spring rigidity of the spring coupling SC1.例文帳に追加

このコイルスプリング13中に楔状のスプリング巻数調整体21を嵌込み、コイルスプリング13の有効巻き数を変化させることで、スプリングカップリングSC1のばね剛性を調整する。 - 特許庁

The auxiliary spring 16 has the spring force larger than that of the main spring, and when the door comes close to the closing position, the auxiliary spring securely close the door in cooperation with the main spring.例文帳に追加

上記補助ばね(16)は、主ばねのばね力よりも強いばね力を有し、上記ドアが閉鎖位置に近づいたとき、上記主ばねと協働してドアを確実に閉鎖する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING HOUSING TYPE COIL SPRING例文帳に追加

収納型コイルバネ製造装置 - 特許庁

A making spring link 27 connects the making spring and the gear wheel.例文帳に追加

投入ばねと大歯車とを投入ばねリンク27が接続する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING DIAPHRAGM FOR AIR SPRING AND DIAPHRAGM FOR AIR SPRING例文帳に追加

空気ばね用ダイアフラムの製造方法および空気ばね用ダイアフラム - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SLANTING COIL SPRING例文帳に追加

傾斜コイルばねの製造方法 - 特許庁

VALVE SPRING RETAINER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用バルブスプリングリテーナ - 特許庁

OPTICAL FERRULE AND FLAT SPRING CLAMP例文帳に追加

光フェルールおよび板ばねクランプ - 特許庁

BEARING DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING COIL SPRING, AND EVALUATION TOOL FOR COIL SPRING例文帳に追加

軸受装置、コイルばねの製造方法およびコイルばねの評価冶具 - 特許庁

SPRING LOCKING STRUCTURE OF PEDAL ARM例文帳に追加

ペダルアームのスプリング係止構造 - 特許庁

CONTACT SPRING-EQUIPPED SHEET AND SWITCH DEVICE USING CONTACT SPRING-EQUIPPED SHEET例文帳に追加

接点ばね付シートおよび接点ばね付シートを用いたスイッチ装置 - 特許庁

ASSEMBLY METHOD OF SPRING RETURN CONTROL VALVE AND SPRING RETURN CONTROL VALVE例文帳に追加

スプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法 - 特許庁

ALLOY WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, AND HEAT RESISTANT SPRING PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

耐熱ばね用合金線及びそれを用いた耐熱ばね製品 - 特許庁

Ai-Chan to Enter College in Spring 例文帳に追加

愛ちゃん,春に大学入学 - 浜島書店 Catch a Wave

The spring guide guides the spring so that the spring does not move and is made in length within which the spring is not attached but the working shaft stops.例文帳に追加

スプリングガイドは、スプリングが移動しないようにガイドするとともに、スプリングが密着しない長さで作動軸が止まる長さにする。 - 特許庁

FLAT SPRING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

板バネおよびその製造方法 - 特許庁

SPRING WATER DRAINAGE STRUCTURE IN TUNNEL例文帳に追加

トンネル内の湧水排水構造 - 特許庁

SPRING ENERGIZING DISC TYPE CHECK VALVE例文帳に追加

ばね付勢ディスク型逆止弁 - 特許庁

CONTACT SPRING GROUP OF ELECTROMAGNETIC RELAY例文帳に追加

電磁継電器の接点ばね組 - 特許庁

One spring arm 23 of the shutter spring 8 is locked to the shutter 5.例文帳に追加

シャッターばね8の一方のばね腕23はシャッター5に掛止する。 - 特許庁

RETENTION SPRING FOR BRAKE PRESSURE PAD例文帳に追加

ブレーキ圧力パッドの保持スプリング - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF TORSION COIL SPRING例文帳に追加

ねじりコイルばねの取付構造 - 特許庁

The metal wire S is a coil spring.例文帳に追加

金属線Sは、コイルバネである。 - 特許庁

To properly correct a spring characteristic of an air suspension (an air spring) of a vehicle.例文帳に追加

車両のエアサスペンション(エアバネ)のバネ特性を適正に補正する。 - 特許庁

The leaf spring device 10 is equipped with: a leaf spring 11 having the spring eyes 12 on the ends; and bushes 20 press-fitted in the spring eyes 12.例文帳に追加

板ばね装置10は、端部に目玉部12を有する板ばね11と、目玉部12に圧入されたブッシュ20とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS POCKET COIL SPRING LINE AND CONTINUOUS POCKET COIL SPRING LINE例文帳に追加

連続ポケットコイルバネ列製造方法及び連続ポケットコイルバネ列 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STEEL MATERIAL FOR SPRING例文帳に追加

ばね用鋼材の製造方法 - 特許庁

SPRING ENERGIZING DISK TYPE CHECK VALVE例文帳に追加

ばね付勢ディスク型逆止弁 - 特許庁

METHOD OF FIXING COMPRESSION COIL SPRING AND METHOD OF FIXING TENSION COIL SPRING例文帳に追加

圧縮コイルばね固定方法、及び引っ張りコイルばね固定方法 - 特許庁

STEEL FOR HIGH STRENGTH SPRING, AND HEAT TREATED STEEL WIRE FOR HIGH STRENGTH SPRING例文帳に追加

高強度ばね用鋼および高強度ばね用熱処理鋼線 - 特許庁

STEEL WIRE FOR HARD DRAWN SPRING HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH AND HARD DRAWN SPRING例文帳に追加

疲労強度に優れた硬引きばね用鋼線および硬引きばね - 特許庁

In spring of 1982, the spring was restored when it was excavated from a different location. 例文帳に追加

そのため1982年の春に別の場所を掘り下げて復元された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Meigetsuki Diary, (spring of the tenth year of Kenkyu [1199]) 例文帳に追加

明月記建久十年春 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS