「Station platform」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RAILWAY STATION MOVABLE PLATFORM例文帳に追加

鉄道駅可動ホーム - 特許庁

The station building side platform is for Platform 1 (inbound) and the opposite platform for Platform 2 (outbound). 例文帳に追加

駅本屋側ホームが1番線（上り）、反対側のホームが2番線（下り）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STATION PLATFORM DOOR AND MANUALLY UNLOCKING METHOD FOR STATION PLATFORM DOOR例文帳に追加

駅ホームドア、及び駅ホームドアの手動解錠方法 - 特許庁

At Katsura Station, next to Platform 1-go, there is a track called 'Platform C-go.' 例文帳に追加

桂駅には1号線の隣に「C号線」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is on the ground with an island platform that provides a single platform between double tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keage Station's platform is located on sub-level four. 例文帳に追加

地下4階にホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an underground station with an island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式ホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building is located on the north platform. 例文帳に追加

駅舎は北側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station had a side platform and a track. 例文帳に追加

単式ホーム1面1線があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to that time the station had a two-platform, two-track configuration. 例文帳に追加

それまでは、2面2線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unmanned station with a platform serving a track. 例文帳に追加

単式1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station's platform is equipped with doors on both sides. 例文帳に追加

ホームドアが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOUNDPROOF STRUCTURE OF PLATFORM OF STATION例文帳に追加

駅のプラットホームの防音構造 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM IN STATION PLATFORM例文帳に追加

駅ホーム内無線通信システム - 特許庁

RAIL INCORPORATING TYPE STATION PLATFORM DOOR例文帳に追加

レール組み込み型駅ホームドア - 特許庁

PREVENTING DEVICE OF DOWNFALL FROM STATION PLATFORM例文帳に追加

駅ホーム転落防止装置 - 特許庁

MONITORING CAMERA SYSTEM OF STATION PLATFORM例文帳に追加

駅ホームの監視カメラシステム - 特許庁

PLATFORM GUIDE SYSTEM FOR STATION例文帳に追加

駅のホーム案内システム - 特許庁

SAFETY MONITORING DEVICE IN STATION PLATFORM例文帳に追加

駅ホームにおける安全監視装置 - 特許庁

Goma Station is a ground level station with one side platform and one island platform serving three tracks. 例文帳に追加

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasagi Station is an aboveground station with a single island platform serving two tracks. 例文帳に追加

1面2線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamiyakuno Station is a ground station having an island platform with a railroad track running on each side. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is an underground station having a platform for two tracks. 例文帳に追加

プラットホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurama Station is an aboveground station with one island platform serving two tracks. 例文帳に追加

島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an unmanned station (or a single-line station) with a single line and single platform. 例文帳に追加

1面1線の棒線駅であり、無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STATION PLATFORM DISPLAY DEVICE AND STATION INTERCONNECTION SYSTEM例文帳に追加

駅ホーム表示器および駅相互連絡システム - 特許庁

JR stations usually have the first platform next to the main station building as Platform 1. 例文帳に追加

Jrの駅では通常駅本屋側のホームを1番のりばとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building sits alongside Platform 1, and it is connected with Platform 2 via a bridge. 例文帳に追加

駅舎は1番ホーム側にあり、2番ホームとは跨線橋で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is located at ground level, with a platform serving a track and an island platform serving three tracks. 例文帳に追加

相対式・島式ホーム各1面の計2面4線の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR DETECTING FALLEN OBJECT FROM STATION PLATFORM AND INTERLOCKING PLATFORM EMERGENCY PUSH BUTTON例文帳に追加

駅ホーム落下物検知並びにホーム緊急押しボタン連動装置 - 特許庁

The platform nearer the station building is Platform 1, and the one opposite crossing a passengers' overpass is Platform 2. 例文帳に追加

駅本屋側が1番ホーム、跨線橋を渡った反対側のホームが2番ホームである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saga-Arashiyama Station is an aboveground station which has one side platform with one track and one island platform with two tracks. 例文帳に追加

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station is a ground station having two platforms--an island-type platform and a separate-type platform--to serve three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building stands on Platform 1 side, which is a single platform, and is connected by a footbridge to Platform 2 and 3 which is an island platform. 例文帳に追加

その駅舎は単式の1番ホーム側にあり、島式の2・3番ホームへは跨線橋で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1, 1949: Kanzaki Station, Amagasaki Station and Kanzaki Platform changed their names to Amagasaki Station, Amagasaki-ko Station and Amagasaki Platform, respectively. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）1月1日-神崎駅を尼崎駅に、尼ヶ崎駅を尼崎港駅に、神崎乗降場を尼崎乗降場に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Misasagi Station, a junction station to the Keihan Keishin Line, has a platform for westbound trains (for Keage Station) on the second basement level and a platform for eastbound trains (for Yamashina Station) on the third basement level. 例文帳に追加

京阪京津線の乗り入れの接続駅で、地下2層が西行き（蹴上駅方面）、地下3層が東行き（山科駅方面）のホームとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unmanned station has no station building, so passengers proceed directly to the platform. 例文帳に追加

無人駅で駅舎はなく、直接ホームに入る形になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station doorway faces the railway crossing on the Demachiyanagi Station side of the platform. 例文帳に追加

出入り口はホームの出町柳駅側の踏切に面している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unmanned station lacking a station building, but the platform is roofed toward its south end. 例文帳に追加

無人駅で駅舎はなく、ホーム南端に屋根が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumihama Station is an aboveground station with two separate platforms (including an island platform) serving three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building is present only on the side of the platform for Kitano-Hakubaicho Station. 例文帳に追加

北野白梅町駅方面行きホームにのみ駅舎がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The platform at the station was extremely crowded with passengers. 例文帳に追加

駅のホームは乗客で混雑を極めていた. - 研究社 新和英中辞典

He was walking up and down the station platform.例文帳に追加

彼はプラットホームを行ったり来たりしていた。 - Tatoeba例文

Texting while walking on the station platform is dangerous.例文帳に追加

駅のホームで歩きスマホをすると危ない。 - Tatoeba例文

He was walking up and down the station platform. 例文帳に追加

彼はプラットホームを行ったり来たりしていた。 - Tanaka Corpus