「Steven」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Um, i'd overheard steven say that he was going up to a cabin in the woods.例文帳に追加

私 スティーブンが 森の別荘に行くと言ってるのを たまたま聞いてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From kernel version 2.6.18 onwards, however, Linux is gradually becoming equipped with real-time capabilities, most of which are derived from the former realtime-preempt patches developed by Ingo Molnar, Thomas Gleixner, Steven Rostedt, and others. 例文帳に追加

カーネル 2.6.18 から現在まで、Linux は徐々にリアルタイム機能を備えつつあるが、これらの機能のほとんどは、Ingo Molnar, Thomas Gleixner, Steven Rostedt らによって開発された、以前のrealtime-preemptパッチからのものである。 - JM

Director Steven Soderbergh has brought back his brilliant team of thieves in the third installment of his "Ocean's" series. 例文帳に追加

スティーブン・ソダーバーグ監督が｢オーシャンズ｣シリーズ３作目に才能ある強盗団を呼び戻す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bucky barnes and steven rogers were inseparable on both schoolyard and battlefield.例文帳に追加

バッキー·バーンズと スティーブンロジャースは 学校でも、戦場でも 離れることはありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steven, in 1987 we were playing cricket and I accidentally pushed you onto a broken bottle that nearly went up your ass.例文帳に追加

スティーブン 1987年にクリケットやった時 間違って 割れたビンを お前のケツに当てたよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said I can't move! aah! steven rigsby says hi.例文帳に追加

動けねぇって言ってるだろ! スティーブン・リグスビーからの 挨拶だ 私がこれを終えたら 君の報告は 終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. steven greer, the founder of the center for the study of extraterrestrial intelligence.例文帳に追加

私は、地球外知的生命研究センターの創立者である 「スティーブン・グリア」博士にたどり着きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Django, and his friend in grey here dr. schultz, are customers and they are our guests, steven, and you, you old decrepit bastard, are to show them every hospitality.例文帳に追加

ジャンゴとシュワルツ先生は 客人だ 我々の客だ お前はもてなす老人なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director Steven Spielberg has changed the setting of the story from late 19th-century England to the present-day United States. 例文帳に追加

スティーブン・スピルバーグ監督は，物語の設定を19世紀末のイングランドから，現代のアメリカへ変更した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Steven Spielberg was very moved by a stage adaptation of the novel and decided to turn the story into a film. 例文帳に追加

スティーブン・スピルバーグはその小説の舞台版にとても感動し，その物語を映画化することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

And there are rumors that's compliments of the man she married in 2012, plastic surgeon dr. steven edelman.例文帳に追加

[2012年に彼女が結婚した] [整形外科医スティーヴン・エデルマンの] [おかげではないかとの噂もありますが] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steven Spielberg, 55, the world-famous filmmaker, is going to graduate from college in cap and gown on May 31. 例文帳に追加

世界的に有名な映画監督，スティーブン・スピルバーグ氏(55歳)が５月31日，ガウンと帽子姿で大学を卒業する。 - 浜島書店 Catch a Wave

This latest movie from director Steven Spielberg is based on an incident that actually took place in West Germany in 1972. 例文帳に追加

スティーヴン・スピルバーグ監督によるこの最新作は，1972年に西ドイツで実際に起こった事件に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Isn't it true that your father, steven rigsby, was a member of the iron gods motorcycle gang and a convicted felon?例文帳に追加

あのたの父 スティーブン・リグスビーが バイカーギャングの「鉄の神」のメンバーで 既決重罪犯であったことは 真実ではないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director Steven Spielberg, producer George Lucas, and actor Harrison Ford were reunited for this fourth movie in the “Indiana Jones” series. 例文帳に追加

スティーブン・スピルバーグ監督，プロデューサーのジョージ・ルーカス，俳優ハリソン・フォードが｢インディ・ジョーンズ｣シリーズ４作目となるこの映画のために集結した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uh, chief green said that a fugitive might be hiding out in fairmont and wanted to know if steven had heard anything about him.例文帳に追加

グリーン警部長は 逃亡者が フェアモントに 隠れているかもしれないって言って スティーブンが何か聞いてないか 知りたかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the awards ceremony, Steven Spielberg, the head of the selection committee, told Koreeda that when he saw the film, he was sure it would win a prize.例文帳に追加

授賞式後，審査委員長のスティーブン・スピルバーグ監督は是枝監督に「作品を見たとき，賞を取ることを確信しました。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Steven Spielberg, an executive producer of the movie, said that he wanted the audience to see how the bonds between parents and their children are more important than glory. 例文帳に追加

この映画の製作総指揮を務めるスティーブン・スピルバーグは，親と子のきずなが栄光よりもどれほど大切かを観客に見てほしいと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

DreamWorks, a film production and distribution company co-founded by Steven Spielberg, announced that it is asking Clint Eastwood to direct the film. 例文帳に追加

スティーブン・スピルバーグ氏らによって共同設立された映画制作・配給会社ドリームワークスが，クリント・イーストウッド氏にその映画を監督するよう依頼していると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mr. Toshihiro Nikai, Minister of Economy, Trade and Industry of Japan, and Dr. Steven Chu, Secretary of Energy of the United States of America, met in Washington on May 4, 2009 to review current and prospective cooperative activities in the field of energy and environmentally friendly technologies. 例文帳に追加

二階経済産業大臣とスティーブン･チュー米国エネルギー長官は、エネルギーや環境に優しい技術の分野における、現在及び将来の協力活動を検討するために、5月4日にワシントンで会談した。 - 経済産業省

For more details on network programming, consult a book such as W. Richard Steven's UNIX Network Programming or Ralph Davis's Win32 Network Programming.These four classes process requests synchronously; each request must be completed before the next request can be started.例文帳に追加

ネットワークプログラミングについての詳細は、W. Richard Steven 著 UNIX Network Programmingや、 Ralph Davis 著 Win32 Network Programming のような書籍を参照してください。 これらの 4 つのクラスは要求を 同期的に (synchronously) 処理します; 各要求は次の要求を開始する前に完結していなければなりません。 - Python

"Kaitai Shinsho" is generally understood as a translation of "Ontleedkundige Tafelen," but it had referred also to "Thomas Kaitaisho" (Book of Anatomy by Thomas BARTHOLIN), "Blankaart Kaitaisho" (Book of Anatomy by Steven BLANKAART), "Caspar Kaitaisho" (Book of Anatomy by Caspar SCHAMBERGER), "Coiter Kaitaisho" (Book of Anatomy by Volcher COITER), "Ambroise Gekasho Kaitai-hen" (Book of Surgery and Anatomy by Ambroise PARÉ), "Veslingius Kaitaisho" (Book of Anatomy by Johann VESLING), "Palfijn Kaitaisho" (Book of Anatomy by Jan PALFIJN), "Barushitosu Kaitaisho," "Miskell Kaitaisho" (Book of Anatomy by MISKELL) and so on. 例文帳に追加

『解体新書』は一般に『ターヘル・アナトミア』の翻訳書と言われているが、それ以外にも『トンミュス解体書』『ブランカール解体書』『カスパル解体書』『コイテル解体書』『アンブル外科書解体篇』『ヘスリンキース解体書』『パルヘイン解体書』『バルシトス解体書』『ミスケル解体書』などが参考にされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス