「Subtle」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a subtle artifice例文帳に追加

巧みな手段 - 斎藤和英大辞典

It's very subtle.例文帳に追加

とても微妙ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle movements.例文帳に追加

しなやかな動き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle. how does it work?例文帳に追加

どう働くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle movements. whoo!例文帳に追加

しなやかな動き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a subtle device例文帳に追加

巧妙な仕掛け - 斎藤和英大辞典

a subtle idea 例文帳に追加

捉え難き思想 - 斎藤和英大辞典

Yugen (delicate beauty, subtle and profound) and Myo (Wonder) 例文帳に追加

幽玄と妙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a subtle manner 例文帳に追加

巧妙な方法で - 日本語WordNet

No. you're too subtle.例文帳に追加

いいえ 微妙すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle he ain't.例文帳に追加

微妙な 彼ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a really subtle distinction例文帳に追加

微妙な違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the quiet, the subtle例文帳に追加

静かな呼びかけには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an ingenious explanation―a subtle explanation. 例文帳に追加

説明が巧妙だ - 斎藤和英大辞典

The curves are kind of subtle.例文帳に追加

曲線は繊細です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a subtle sense ... hey ...例文帳に追加

微妙なセンスだな おい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a subtle idea. 例文帳に追加

考えがつかまらない - 斎藤和英大辞典

It is a subtle idea 例文帳に追加

わかりにくい考えだ - 斎藤和英大辞典

You are not very subtle...例文帳に追加

君は繊細ではないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

subtle gradations in color 例文帳に追加

微妙な色彩のぼかし - 日本語WordNet

It's really simple and subtle.例文帳に追加

すごくシンプルで些細です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was only Mahakasyapa who broke into a subtle smile. 例文帳に追加

唯迦葉破顔微笑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He uses subtle tricks. 例文帳に追加

陰険な手段を弄する - 斎藤和英大辞典

It is a subtle idea 例文帳に追加

つかまえにくい考えだ - 斎藤和英大辞典

It's much more subtle than that.例文帳に追加

それは 遥かに巧妙だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is cunning―crafty―guileful―wily―subtle―astute. 例文帳に追加

彼は奸智にたけている - 斎藤和英大辞典

It is a subtle idea. 例文帳に追加

とらえどころの無い思想だ - 斎藤和英大辞典

A subtle change in temperature a subtle change in time例文帳に追加

ちょっとした温度の変更 ちょっとした時間の変更 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a subtle atmosphere.例文帳に追加

これまた微妙な雰囲気でさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, now that was subtle.例文帳に追加

ほら 今のそれは微妙だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that a subtle reprimand, father?例文帳に追加

微妙な非難ですか 神父様? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that a subtle reprimand, father?例文帳に追加

微妙な非難ですか、神父様? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or yet, even more subtle than that例文帳に追加

もしくはもっと微細な場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a subtle intellect. 例文帳に追加

目から入って鼻へ抜けるよう - 斎藤和英大辞典

overly subtle casuistic reasoning 例文帳に追加

ひどくあいまいなこじつけ推論 - 日本語WordNet

It does recognize subtle smiles as well.例文帳に追加

微笑みでも認識できますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a subtle mind. 例文帳に追加

目から鼻へ抜けるような男だ - 斎藤和英大辞典

He has a subtle intellect. 例文帳に追加

目から鼻へ抜けるような男だ - 斎藤和英大辞典

Very subtle, very detailed relationships例文帳に追加

とても細かく 詳細な関係を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a subtle gloom that made the day dark, 例文帳に追加

日を暗く染めるかすかな闇。 - Jack London『火を起こす』

You cia guys are really subtle.例文帳に追加

あなたのciaの人は本当に切れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cia guys are really subtle.例文帳に追加

あなたのCIAの人は本当に切れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

subtle, multivalent allegory 例文帳に追加

あいまいで、様々な意味を持つ寓話 - 日本語WordNet

subtle and nauseous. 例文帳に追加

かすかな、吐き気を催すような臭い。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Yes, there are subtle differences here例文帳に追加

もちろん わずかな違いはあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書