「Suicides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In four days, we've had two suicides.例文帳に追加

4日間のあいだ二つの自 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Double suicides are of frequent occurrence among prostitutes. 例文帳に追加

情死は娼妓間に多い - 斎藤和英大辞典

"Sonezaki Shinju" (Love suicides of Sonezaki) in 1703 例文帳に追加

元禄16年(1703)『曽根崎心中』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I do this the suicides stop?例文帳に追加

私がやれば 自殺は止まるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sonezaki Shinju (Ohatsu Tokube) (Love suicides at Sonezaki) 例文帳に追加

曽根崎心中（お初徳兵衛） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An epidemic of suicides, 52 in two days...例文帳に追加

自殺の流行 2日間で52人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suicides use their dominant hand 98.8% of the time.例文帳に追加

自殺の98. 8%は 利き手を使うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about these suicides then, sherlock?例文帳に追加

この自殺の件はどうなの、シャーロック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're not suicides, they're serial killings.例文帳に追加

でも自殺ではない。 連続殺人だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Double suicides are of frequent occurrence among prostitutes. 例文帳に追加

心中は娼妓間に往々ある - 斎藤和英大辞典

Four serial suicides, and now a note.例文帳に追加

4つの連続自殺、今度は書置きだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Double suicides are of common occurrence among the professional prostitutes. 例文帳に追加

情死は娼妓間にありがちだ - 斎藤和英大辞典

Detective inspector, how can suicides be linked?例文帳に追加

警部、これらの自殺にはどんな関連が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making suicides look like accidents or murders.例文帳に追加

自殺を、事故や殺人に 見せかける手口だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can't have serial suicides.例文帳に追加

でも、「連続自殺」ってのはありえないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of suicides increases after summer vacation.例文帳に追加

夏休み明けは自殺が増えてしまいます。 - 時事英語例文集

There are more suicides than homicides.例文帳に追加

自殺の数が他殺の数を上回っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard there were many double suicides in Sonezaki.例文帳に追加

曽根崎には心中が多いと聞きました。 - Tatoeba例文

At one time, there were many suicides due to overwork.例文帳に追加

一昔前は過労自殺も多かったです。 - 時事英語例文集

And in local news, two more teenage deaths have occurred... both suicides.例文帳に追加

もう二人の若者は 自殺で亡くなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they're suicides, what are you investigating?例文帳に追加

自殺だというのなら、何を調べているんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop the suicides or I swear I will shoot him. that's okey.例文帳に追加

自殺行為を止めて じゃないと彼を撃つわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even after the live broadcast ended, the suicides are continuing...例文帳に追加

生放送が終わったあとも 自殺は続いてる... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 38,000 suicides each year in the united states.例文帳に追加

毎年 アメリカでは 3万8000人の自殺者が出ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought about methods to prevent suicides in advance. 例文帳に追加

自殺を事前に防ぐ方法について考えました。 - Weblio Email例文集

There is a social climate where people accept suicides.例文帳に追加

自殺を容認する社会風土が存在しています。 - 時事英語例文集

Did you know that 60% of all teen suicides are committed with a gun?例文帳に追加

10代の自殺の60%は 銃によるものだって知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the other family suicides were made to look that way例文帳に追加

他にも一家心中に見せかけた 家族全員殺しと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two consecutive suicides using a gun... somehow, something's not quite right.例文帳に追加

2人 続けて 銃で 自殺かよ。 何か ふに落ちないよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, since it was so popular and was often used for the plays depicting lovers' suicides, such incidents of lovers' suicides occurred frequently in Edo. 例文帳に追加

その人気は、心中ものの芝居にさかんに用いられたために江戸で心中が横行したほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a statistic showing the number of suicides tends to increase in March.例文帳に追加

3月に自殺者が増えるという統計があります。 - 時事英語例文集

Since the start of COVID-19, the number of suicides by women is increasing rapidly.例文帳に追加

コロナ以降、女性の自殺者が急増しています。 - 時事英語例文集

It is said that women in their 20s recorded the highest rate of COVID-19-related suicides.例文帳に追加

コロナによる自殺は20代女性が最多だそう。 - 時事英語例文集

Platform doors were installed to prevent suicides at some stations.例文帳に追加

駅での自殺防止のためにホームドアが設置されました。 - 時事英語例文集

The development of social media has been associated with an increase in suicides.例文帳に追加

ソーシャルメディアの発達が自殺増加に関係している。 - 時事英語例文集

The number of suicides among elementary, middle, and high school students reportedly hits a record high.例文帳に追加

小中高生の自殺が過去最多だそうです。 - 時事英語例文集

Toribe yama shinju (Love-Suicides at Toribe-yama Mountain) written by Kido OKAMOTO 例文帳に追加

鳥辺山心中（とりべやましんじゅう）　岡本綺堂作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.例文帳に追加

いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。 - Tatoeba例文

There are many suicides among young people aged 25 or younger in Japan.例文帳に追加

日本は25歳以下の若年層の自殺者が多いです。 - 時事英語例文集

Widening economic gaps also increase suicides among young people.例文帳に追加

経済格差の拡大も若者の自殺に拍車をかけている。 - 時事英語例文集

In some regions, the number of suicides is seven times higher than that of traffic accidents.例文帳に追加

自殺数が交通事故の7倍という地域もあります。 - 時事英語例文集

Lower social tolerance leads to an increase in suicides.例文帳に追加

社会の寛容度が低いことが、自殺者増につながってる。 - 時事英語例文集

Some say that the number of suicides won't worsen if the economy improves.例文帳に追加

経済さえ良くなれば自殺も落ち着くという声もある。 - 時事英語例文集

The number of suicides among young people in Japan is remarkably high.例文帳に追加

日本の若年層の自殺者数は突出して多い。 - 時事英語例文集

Mental health is gaining attention to reduce the number of suicides.例文帳に追加

自殺者減に向けメンタルヘルスに注目が集まっている。 - 時事英語例文集