「Support Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ACTION SUPPORT SYSTEM, WORK SUPPORT SYSTEM, RECYCLE WORK SUPPORT SYSTEM, RECYCLE CENTER FACILITY, INFORMATION MANAGEMENT CENTER FACILITY, ACTION SUPPORT PROGRAM, PROGRAM FOR EQUIPMENT AND ACTION SUPPORT METHOD例文帳に追加

動作支援システム、作業支援システム、リサイクル作業支援システム、リサイクルセンタ設備、情報管理センタ設備、動作支援プログラム及び設備用プログラム、並びに動作支援方法 - 特許庁

The Student Department was renamed the Student Support Services Center. 例文帳に追加

学生部から学生支援センターへ名称変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ACTIVE USER SUPPORT SYSTEM, SUPPORT CENTER SYSTEM, ACTIVE USER SUPPORT PROGRAM, ACTIVE USER SUPPORTING METHOD例文帳に追加

能動的ユーザ支援システム、サポートセンタシステム、能動的ユーザ支援プログラム及び能動的ユーザ支援方法 - 特許庁

FAILURE COUNTERMEASURE SUPPORT SYSTEM AND EQUIPMENT FOR SUPPORT CENTER AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

障害対策支援システム及び支援センタ用機器並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

CALL CENTER CONTROL SYSTEM WITH OUTBOUND OPERATION SUPPORT FUNCTION例文帳に追加

アウトバウンド業務支援機能付きコールセンタ制御システム - 特許庁

We have established a customer support center.例文帳に追加

私たちはお客様サービスセンターを開設致しました。 - Weblio Email例文集

SEAL STRUCTURE FOR CENTER BEARING SUPPORT MECHANISM, CENTER BEARING POSITIONING MEMBER, PROPELLER SHAFT WITH THEM, AND CENTER BEARING SUPPORT MECHANISM ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

センターベアリング支持機構のシール構造、センターベアリング位置決め部材、これらを備えたプロペラシャフト及びセンターベアリング支持機構の組立方法 - 特許庁

To provide a call center support system, a method and a program that support a call center so as to efficiently handle inquiries arrived in the call center.例文帳に追加

コールセンターが受ける問い合わせを効率よく処理できるようにサポートするコールセンター支援システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The assembling-type structure is provided with one center support 4, and a roof frame 6 supported by the center support 4.例文帳に追加

１本の中央支柱４と、中央支柱４に支持された屋根枠６とを備えた組立式構造物。 - 特許庁

AV DEVICE, SUPPORT CENTER, AND MAINTENANCE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ＡＶ装置、サポートセンター、メンテナンスシステムおよびメンテナンス方法 - 特許庁

TAILSTOCK CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR CENTER SUPPORT OPERATION例文帳に追加

心押台制御装置及び心押動作の制御方法 - 特許庁

Calls to our support center are recorded. 例文帳に追加

サポートセンターへのお電話は録音させていただいております。 - Weblio Email例文集

MENU ORDER SELECTION SUPPORT SYSTEM, DATA CENTER AND STORE SYSTEM例文帳に追加

メニューオーダ選択支援システム、データセンタおよび店舗システム - 特許庁

FORCE SENSITIVE CATHETER WITH JOINED CENTER SUPPORT例文帳に追加

接合された中心支柱を備えた力感知カテーテル - 特許庁

3. Development of human resources by Japan Shopping District Support Center 例文帳に追加

平成23 年度は全国で99 件の事業を採択した。 - 経済産業省

This center support structure for the vehicular propeller shaft consists of a support bracket, an annular support body, and a deflecting system.例文帳に追加

車両プロペラシャフト用の中央支持構造体は、支持ブラケットと、環状支持体と、偏向器とから成る。 - 特許庁

The support (1) has a fastening part (13) to be grasped by a hand at the support at a substantial center of the support (1).例文帳に追加

支持体（１）における略中央部には該支持体を手で握るための括れ部（１３）を備えさせる。 - 特許庁

A center support body 210 is projected upward in a center of the transparent frame 200.例文帳に追加

透明フレーム２００の中央には中央支持体２１０が上方に突設される。 - 特許庁

In order to assist shopping districts’ revitalization by helping them to cope with changes in the environment faced, support was provided for guidance and information services undertaken by the National Federation of Shopping Center Promotion Associations to assist with the smooth running of programs operated by shopping center promotion associations and federations of shopping center promotion association. 例文帳に追加

4 ．商店街振興組合の活動支援事業【23 年度予算：2.0 億円】 - 経済産業省

APARTMENT SELLING AND BUYING SUPPORT SYSTEM, EQUIPMENT FOR AUCTION CENTER, EQUIPMENT FOR, DATA CENTER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

マンション売買支援システム及びオークションセンタ用機器とデータセンタ用機器並びに記録媒体 - 特許庁

USER SUPPORT METHOD, USER COMMUNICATION DEVICE, AND CENTER COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

ユーザサポート方法、ユーザ通信装置、およびセンタ通信装置 - 特許庁

DELIVERY SUPPORT SYSTEM, ITS METHOD, CENTER DEVICE, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

配送支援システム、その方法、センタ装置、端末およびプログラム - 特許庁

SERVER OF INFORMATION MANAGEMENT CENTER, RECYCLE SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報管理センターのサーバ、リサイクル支援方法、及びプログラム - 特許庁

RECYCLE WORK SUPPORT SYSTEM, RECYCLE CENTER FACILITY, INFORMATION MANAGEMENT CENTER FACILITY, PROGRAM FOR FACILITY, AND RECYCLE WORK SUPPORT METHOD例文帳に追加

リサイクル作業支援システム、リサイクルセンタ設備、情報管理センタ設備及び設備用プログラム、並びにリサイクル作業支援方法 - 特許庁

To provide a support assist system, a support assist server, a support assist processing method and a support assist server program for a network appliance, capable of preventing load concentration on a center server of a support center.例文帳に追加

サポートセンタのセンタサーバへの負荷集中を防止することが可能なネットワーク機器のサポート支援システム、サポート支援サーバ、サポート支援処理方法およびサポート支援サーバプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An oil pump and a valve body are mounted on the case support wall 40a, and the oil passage is formed on the support wall and the center support.例文帳に追加

ケース支持壁４０ａにオイルポンプ及びバルブボディを取付け、支持壁、センタサポートに油路を形成する。 - 特許庁

CARE SUPPORT SYSTEM, CARE SUPPORT METHOD, PROGRAM FOR CARE SUPPORT CENTER SIDE APPARATUS, AND PROGRAM FOR CARED PERSON SIDE APPARATUS例文帳に追加

介護支援システム、介護支援方法、介護支援センタ側装置用プログラム、および被介護者側装置用プログラム - 特許庁

The proper support can be provided by an official in charge of the user support center through a telephone circuit 2B.例文帳に追加

電話回線２Ｂを介してユーザサポートセンターの係員から適正なサポートが得られる。 - 特許庁

CALL OPERATOR SUPPORT SYSTEM, CALL OPERATOR SUPPORT PROCESSING METHOD, CENTER MANAGEMENT APPARATUS, AND CALL POINT APPARATUS例文帳に追加

コールオペレータ支援システム、コールオペレータ支援処理方法、センタ管理装置及びコールポイント装置 - 特許庁

A center support leg 2 is provided with the first support plate 26 to lock a tripod carriably, and other support legs 3, 4 are provided with other respective support plates 36, 46 mounted on the first support plate 26 of the center support leg 2.例文帳に追加

搬送可能に三脚を係留するために、中心支脚（２）は、第１の支持板（２６）を備えており、他の支脚（３、４）は、中心支脚（２）の第１の支持板（２６）上に載置されるそれぞれの他の支持板（３６、４６）を備えている。 - 特許庁

CENTER DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND DRIVING SUPPORT SYSTEM USING THEM例文帳に追加

センタ装置、端末装置およびそれを用いた運転支援システム - 特許庁

(2) A Municipality may establish a community general support center. 例文帳に追加

２　市町村は、地域包括支援センターを設置することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a user support system and a user support method capable of immediately providing proper support from a user support center when a user needs it.例文帳に追加

ユーザが必要なときにユーザサポートセンターから適正なサポートを直ちに得ることが可能なユーザサポートシステムおよびユーザサポート方法を提供する。 - 特許庁

This system is equipped with a support terminal and a support type input section in a menu on the support terminal, so that information on a commodity on which support is required can be selected from a support type before connecting to a support center, and desired product support information can be obtained from a database of the support center according to a selected support type.例文帳に追加

サポート端末とサポート端末上のメニューにサポート種別入力部を備え、サポートセンターに接続する前にサポートを受けたい商品の情報をサポート種別から選択することを可能にし、選択したサポート種別に応じてサポートセンターのデータベースから所望の製品サポート情報を取得させる。 - 特許庁

DISASTER TIME INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORT METHOD, DISASTER TIME INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORT CENTER DEVICE, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

災害時情報配信支援方法、災害時情報配信支援センター装置及び携帯端末 - 特許庁

To enable a user to receive user support with respect to merchandise of a plurality of makers at one support center.例文帳に追加

複数のメーカの商品のユーザサポートを１つのサポートセンタで受けられるようにすることである。 - 特許庁

The center part 22a of one support member 22 is mounted on the center part 16b of the split electrode and a support part 17a, and the other support member 22b is mounted on the center part 16a of the split electrode and a support part 17b.例文帳に追加

一方の支持部材２２の中央部２２ａは、分割電極の中央部１６ｂおよび支持部１７ａに取り付けられ、他方の支持部材２２ｂは、分割電極の中央部１６ａおよび支持部１７ｂに取り付けられる。 - 特許庁

The hospitals 3, the support center 4, the doctors' residents 5, the maintenance center 6 are respectively assigned with an IPV6 address defined with the IPV6 by the support center 4.例文帳に追加

病院３、支援センタ４、医師宅５、メンテナンスセンタ６のそれぞれには支援センタ４によりＩＰＶ6プロトコルで定義される１２８ビットのＩＰＶ6アドレスが振り当てられている。 - 特許庁

Consequently, the complete holder 10 has omnidirectional symmetry, facilitating alignment of the center of mass, the center of inertia and the center of support.例文帳に追加

このため、ホルダ１０は全方位対称性を有し、質量中心，慣性中心，支持中心の合わせ込みが容易になる。 - 特許庁

FACILITY SERVICE SUPPORT SYSTEM, COMPUTER FOR SERVICE CENTER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

設備サービスサポートシステム及びサービスセンタ用コンピュータ並びに記録媒体 - 特許庁

A communication section 23 is connected to a support center 30 to transmit the abnormity information extracted by the image processing section 22 to the support center 30.例文帳に追加

通信部２３は、サポートセンター３０に接続し、画像処理部２２で取り出された異常情報をサポートセンター３０に送信する。 - 特許庁

ADJUSTABLE MASS DAMPER FOR BEARING TO SUPPORT DRIVE SHAFT CENTER例文帳に追加

駆動軸中央支持軸受のための調整可能な質量ダンパ - 特許庁

INSULATIVE SUPPORT MATERIAL OF CENTER CONTACT IN CONNECTOR FOR COAXIAL CABLE例文帳に追加

同軸ケーブル用コネクタにおける中心コンタクトの絶縁性支持材 - 特許庁

A user 1 sends the information on the trouble of the image quality of the CRT display 2 through the Web site of the support center 5 to the support center 5.例文帳に追加

ユーザ１はサポートセンター５のウェブサイトを介して、ＣＲＴディスプレイ２の画質の不具合の情報をサポートセンター５に送信する。 - 特許庁

The support plate 22 is made of metal and has a hole 22a in the center.例文帳に追加

支持板２２は金属製で、中心に穴２２ａが開いている。 - 特許庁