Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
2) Supporting SMEs' overseas business expansion例文帳に追加
②中小企業の海外展開支援 - 経済産業省
Social security supporting people's lives例文帳に追加
暮らしの基盤を支える社会保障 - 厚生労働省
Wider dissemination of “Corporations Supporting the Young”例文帳に追加
「若者応援企業」の普及拡大 - 厚生労働省
Doesn't seem to be supporting anyone at the moment.例文帳に追加
何の支援にもなってないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And thank you for being here. for supporting your husband.例文帳に追加
ありがとう 夫を支えてくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They asked governments for supporting regulatory regimes例文帳に追加
政府に規制制度への支持を求め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Supporting role: Shinto priest from Aso no miya Shrine, Kyushu. 例文帳に追加
能ワキ:九州阿蘇宮の神官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WAFER SUPPORTING MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
ウェハ支持部材とその製造方法 - 特許庁
MANUFACTURE SUPPORTING SYSTEM AND OPERATION PROGRAM例文帳に追加
製造支援システムおよび動作プログラム - 特許庁
TERMINAL SUPPORTING TAPE AND MANUFACTURING EQUIPMENT THEREOF例文帳に追加
端子担持テ—プ及びその製造装置 - 特許庁
RACK SHAFT SUPPORTING STRUCTURE AND STEERING DEVICE例文帳に追加
ラック軸支持構造及び操舵装置 - 特許庁
CAREER EDUCATION SUPPORTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
キャリア教育支援システム及び方法 - 特許庁
SALES PROMOTION SUPPORTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
販売促進支援システム及び方法 - 特許庁
DESIGN METHOD AND DESIGN SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
設計方法及び設計支援システム - 特許庁
DAMPING STRUCTURE FOR OBJECTIVE LENS SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
対物レンズ支持装置の制振構造 - 特許庁
MEDICAL PRACTICE SUPPORTING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
医療行為支援装置および方法 - 特許庁
POWER UNIT SUPPORTING DEVICE OF ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加
電動車両のパワーユニット支持装置 - 特許庁
HOSE SUPPORTING STRUCTURE IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械におけるホース支持構造 - 特許庁
TURNING OBJECT SUPPORTING CONSTRUCTION OF KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加
鍵盤楽器の回動体支持構造 - 特許庁
The frame 2 has a front supporting part 21 for supporting the spectacle part 11, side supporting parts 22 for supporting the front parts of the side plates 12 and end pieces 24 connected by means of hinges 23 to the side supporting parts 22.例文帳に追加
フレーム2は眼鏡部11を支持する前方支持部21と、側板部12の前部を支持する側方支持部22と、この側方支持部22にヒンジ部23を介して連結した耳掛け部24とを有する。 - 特許庁
One of the supporting members 20 and 30 is the stationary supporting member 20 fixed to the supporting frame 10 and the other is the movable supporting member 30 which comes closer to or apart from the stationary supporting member 20.例文帳に追加
支持部材20,30は、一方が支持枠10に固定された固定支持部材20であり、他方が固定支持部材20に対し近づいたり遠ざかったりする可動支持部材30である。 - 特許庁
To provide an adhesive applying method on a supporting surface of a supporting body in which an adhesive is applied on a supporting surface of a supporting body supporting two substrates while an opposite interval of the two substrates opposed to each other is being fixedly maintained.例文帳に追加
対向する2枚の基板の対向間隙を一定に維持して2枚の基板を支持する支持体の支持面に接着剤を塗布する支持体支持面への接着剤塗布方法を提供する。 - 特許庁
Further, the supporting part 40 is a part continuously connected to the fixing part 20 and for supporting a supporting member supported by the fastener 10 for the tacker and has a burring tap 41 for supporting the whole screw which is the supporting member.例文帳に追加
また、支持部40は、固定部20に連接して鋲打機用留具10の支持する支持部材を支持する部分であり、支持部材である全ネジを支持するためにバーリングタップ41を設けている。 - 特許庁
A supporting arm 20 on which the leg supporting device 22 is mounted through a mechanism 31 for changing directions includes a first supporting arm part 52, a second supporting arm part 53, and a connecting part interposed between both supporting arm parts.例文帳に追加
支脚器22が方向転換機構31を介して取り付けられている支持アーム20が、第1の支持アーム部52と、第2の支持アーム部53と、両者の間に介在している連結部とを備えている。 - 特許庁
The frame 252 includes a top supporting plate supporting a slider 214, a bottom supporting plate coupled with a suspension 216, and a pair of side arms coupling the top supporting plate and the bottom supporting plate to each other.例文帳に追加
フレーム252は、スライダ214を支持する頂支持板と、サスペンション216と連結する底支持板と、頂支持板と底支持板を互いに連結する一対のサイドアームと、を含む構成である。 - 特許庁
The shelf board supporting device 5 includes a shelf board supporting portion 26 for supporting the shelf board 7, and a fall prevention member supporting portion 27 for supporting the fall prevention member 8 for preventing an article on the shelf board 7 from falling.例文帳に追加
棚板支持具5は、棚板7を支持する棚板支持部26と、棚板7上の物品が落下することを防止する落下防止部材8を支持する落下防止部材支持部27とを備えている。 - 特許庁
The bracket 18 is equipped with: a supporting part 38 supporting the fitted part 37 fitted to the crown 13; a supporting part 38 supporting the projected part 172; and a truss part 39 provided between the fitted part 39 and the supporting part 38.例文帳に追加
ブラケット18はクラウン13に取り付けられる取付部37と突出部172を支持する支持部38と、取付部39と支持部38との間に設けられたトラス部39とを備える。 - 特許庁
To provide an eaves gutter supporting fitting capable of supporting a large number of eaves gutters having different forms by adjusting a height and an interval between the front lug supporting section and the back lug supporting section of one eaves gutter supporting fitting.例文帳に追加
1つの軒樋支持具の前耳支持部と後耳支持部の高さ及び間隔を調整することにより、形状の異なる多数の軒樋を支持することができる軒樋支持具を提供する。 - 特許庁
The main body supporting means is provided with a supporting rod 154 erected upright and supported at the upper appropriate part of the supporting plate of a fixed size and a supporting groove formed so as to insert the supporting rod 154 at the lower part of the main body.例文帳に追加
本体支持手段は,一定大きさの支持板の上部適所に直立支持される支持棒154と,本体の下部に支持棒が挿入できるように形成される支持溝とを備える。 - 特許庁
Further, the apparatus has a first supporting frame 15 for supporting the pulling furnace main body 10 and a second supporting frame 25 for supporting the magnetic field application apparatus 20, and the supporting frames 15, 25 are installed in a mutually separated state.例文帳に追加
引上炉本体10を支持する第1支持フレーム15と、磁場印加装置20を支持する第2支持フレーム25とを有し、両支持フレーム15、25が互いに分離された状態で設置されている。 - 特許庁
STATOR COIL SUPPORTING DEVICE OF DYNAMOELECTRIC MACHINE例文帳に追加
回転電機の固定子コイル支持装置 - 特許庁
REFUSE INCINERATOR WITH OPERATION SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
運転支援装置付きごみ焼却炉 - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE FOR INPUT SHAFT OF TRANSMISSION例文帳に追加
変速機の入力軸の支持構造 - 特許庁
LOAD SUPPORTING STAND WITH LEGS FOR CARGO HANDLING PALLET例文帳に追加
荷役用パレットの脚付き荷支持台 - 特許庁
DIELECTRIC HEATING MOLD FOR SUPPORTING RUBBER例文帳に追加
ゴム支承用の誘電加熱成形型 - 特許庁
SYSTEM DESIGN SUPPORTING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
方式設計支援方法および装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)