T-Rumpの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 484件
I want this brand's T-shirts.例文帳に追加
このブランドのTシャツが欲しいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
function call appeared in Version 7 AT&T Unix. 例文帳に追加
関数コールは Version 7 AT&T Unix で登場した。 - JM
In this laminate, its light transmittance T (510) at a wavelength of 510 nm is 74% or above and the ratio T (900)/T (700) of the light transmittance T (700) at a wavelength of 700 nm and the light transmittance T (900) at a wavelength of 900 nm is 0.3 or below.例文帳に追加
この積層体において、波長510nmでの光透過率T(510)が74%以上で、波長700nmの光透過率T(700)と波長900nmでの光透過率T(900)との比T(900)/T(700)が0.3以下であることを特徴とする。 - 特許庁
The second audio data A(-T) are separated into data L(-T) for Lch and data R(-T) for Rch, and a third analog signal L(-t) and a fourth analog signal R(-t) are generated by performing D/A conversion.例文帳に追加
また、第2のオーディオデータA(-T)をLch用のデータL(-T)とRch用のデータR(-T)とに分離し、DA変換して第3のアナログ信号L(-t)と第4のアナログ信号R(-t)を生成する。 - 特許庁
T形管継手 - 特許庁
The other side relative to the teeth T(1) to T(K) of the turn part R(1) is separately locked.例文帳に追加
折り返し部R(1)のティースT(1)〜T(K)に対する他方側は別途に係止される。 - 特許庁
If t is non-NULL, the return value is also stored in the memory pointed to by t . 例文帳に追加
もしtが NULL でなかったら返り値はtの指しているメモリにも格納される。 - JM
Michi no eki Hari T.R.S (terasu) 例文帳に追加
道の駅針T・R・S - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
T(c-f) and T(f-a) are calculated from the waveform of average generation loss thus calculated (204).例文帳に追加
算出された平均発生損失の波形から、T(c-f),T(f-a)を計算する(204)。 - 特許庁
Make sure you capitalize the T. 例文帳に追加
この T は必ず大文字にしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
やっと金曜日だ。 - Tanaka Corpus
This T-shaped part is called shumoku (a wooden hammer). 例文帳に追加
このT字型の部分を撞木と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
b7-1 is involved in stimulating t-cells. 例文帳に追加
b7-1はt細胞の刺激に関わっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called htlv-1 and human t-cell leukemia virus type 1. 例文帳に追加
「htlv-1」、「human t-cell leukemia virus type 1(ヒトt細胞白血病ウイルス1型)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
also called t-cell large granular lymphocyte leukemia. 例文帳に追加
「t-cell large granular lymphocyte leukemia(t細胞大顆粒リンパ球性白血病)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A difference signal z(t) of voice signals x(t) and y(t) transmitted from two system transmission paths is compared with the signal x(t) by an error judging part 34, and when a difference between the signals z(t) and x(t) exceeds a certain threshold, it is judged that a transmission path error is present.例文帳に追加
2系統の伝送路により伝送されてきた音声信号x(t)、y(t)の差信号z(t)は、エラー判定部34で信号x(t)と比較され、該信号z(t)とx(t)の違いがある閾値より大きいと、伝送路エラーが発生したと判定される。 - 特許庁
Addition reliability determination is performed per pixel with the standard image Org(t) and the MC image MC(t+1) to obtain a weighting factor (S3).例文帳に追加
Org(t)と、MC(t+1)とから画素単位の加算判定を行い、加算重みを得る(S3)。 - 特許庁
T PELLET FOR ACUPUNCTURE例文帳に追加
鍼術用Tペレット - 特許庁
First, methods for the synthesis of peptide, in particular T-20 (also referred to as "DP-178") and T-20-like peptide are provided.例文帳に追加
第一に、ペプチド、特にT-20(「DP-178」ともいう)およびT-20様ペプチドの合成方法。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

