1016万例文収録!

「TEA」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TEAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8454



例文

CEREAL TEA DRINK例文帳に追加

穀類茶飲料 - 特許庁

AUTOMATIC TEA MAKER例文帳に追加

自動給茶機 - 特許庁

TEA POWDER PRODUCING APPARATUS例文帳に追加

茶粉製造装置 - 特許庁

TEA PLANTATION TENDING MACHINE例文帳に追加

茶園管理機 - 特許庁

例文

SIMPLE TEA PLUCKER例文帳に追加

簡易茶刈り装置 - 特許庁


例文

PRODUCTION OF TEA例文帳に追加

茶の製造方法 - 特許庁

OOLONG TEA DRINK例文帳に追加

烏龍茶飲料 - 特許庁

TEA-LEAF CUTTER例文帳に追加

茶葉切断装置 - 特許庁

TEA FLAVOR例文帳に追加

茶系フレーバー - 特許庁

例文

TEA PULVERIZING APPARATUS例文帳に追加

茶粉製造装置 - 特許庁

例文

SCREENING MACHINE FOR TEA PROCESSING例文帳に追加

製茶選別機 - 特許庁

BLACK TEA EXTRACT例文帳に追加

紅茶抽出物 - 特許庁

TEA SEEPAGE DEVICE例文帳に追加

茶浸出装置 - 特許庁

TEA FILTERING COVER MATERIAL例文帳に追加

茶漉し蓋材 - 特許庁

STREAMER FOR RAW TEA LEAF例文帳に追加

生茶葉用蒸機 - 特許庁

REAPING MACHINE FOR TEA LEAVES例文帳に追加

茶刈り装置 - 特許庁

TEA EXTRACTOR例文帳に追加

お茶用抽出器 - 特許庁

TENDING MACHINE FOR TEA FIELD例文帳に追加

茶園管理機 - 特許庁

TEA MAKING TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

製茶処理装置 - 特許庁

TABLE FOR TEA CEREMONY例文帳に追加

茶道用テーブル - 特許庁

TEA LEAF-PLUCKING MACHINE例文帳に追加

茶葉摘採装置 - 特許庁

TEA STRAINER例文帳に追加

ホルダー付茶こし - 特許庁

TEA-HEATING APPARATUS例文帳に追加

製茶火入れ装置 - 特許庁

TEA POWDER MOLDING ARTICLE例文帳に追加

お茶粉成形品 - 特許庁

AUTOMATIC TEA DISPENSING MACHINE例文帳に追加

自動給茶機 - 特許庁

TRAINING TOOL FOR TEA CEREMONY例文帳に追加

茶道用稽古具 - 特許庁

MIXED OOLONG TEA例文帳に追加

混合ウーロン茶 - 特許庁

WIND FURNACE FOR TEA CEREMONY例文帳に追加

茶道用風炉 - 特許庁

GREEN TEA BEVERAGE例文帳に追加

緑茶飲料 - 特許庁

ROASTED TURMERIC TEA例文帳に追加

焙煎ウコン茶 - 特許庁

Powder tea includes spray-dried tea, freeze-dried tea and pulverized tea.例文帳に追加

パウダー状のお茶には、スプレイドライ、フリーズドライ、粉茶の種類がある。 - 特許庁

MOVABLE TEA CEREMONY HOUSE例文帳に追加

移動式茶室 - 特許庁

NOODLES CONTAINING TEA LEAF例文帳に追加

茶葉入りうどん - 特許庁

'I'll make you some tea,' 例文帳に追加

「お茶を淹れます、」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

at a Japanese tea ceremony, a tea bowl used for strong tea 例文帳に追加

茶の湯で用いる濃い茶のための茶碗 - EDR日英対訳辞書

It is mainly used in Senchado (green tea ceremony using Sencha [brewed green tea]) at procedure for making tea. 例文帳に追加

主に煎茶道の手前で使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teiran is one of tea utensils used in Senchado (Japanese tea ceremony using Sencha [brewed green tea]). 例文帳に追加

提籃(ていらん)は煎茶道で使う茶道具の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is used when tea ceremony attendants view tea bowls or when they carry out already whisked tea and present it to the various other guests. 例文帳に追加

茶器の拝見や点て出しの際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEA LEAF STORAGE BAG FOR TEA LEAF PLUCKER AND METHOD FOR TEA LEAF PLUCKING例文帳に追加

茶葉摘採機の茶葉収容袋と茶葉摘採方法 - 特許庁

The green tea is obtained by crushing green tea into about 0.05-1.00 mm tea.例文帳に追加

煎茶を0.05〜1.00mm程度に粉砕する。 - 特許庁

TEA BAG BATH PREPARATION OF CHINESE GUTTA PERCHA TEA AND GREEN TEA例文帳に追加

杜仲茶と緑茶のティーバッグ入浴剤 - 特許庁

METHOD FOR STORING TEA LEAF IN TEA RIDGE STRIDING AND TRAVELING TYPE TEA REAPER例文帳に追加

茶畝跨走型茶刈機における茶葉収容方法 - 特許庁

Hold the bowl lightly with your hand, and stir the powdered green tea inside the bowl swiftly with chasen (bamboo tea whisk), and this process is called "to making up tea, " "to whipping up tea" or "to waking up tea." 例文帳に追加

茶碗を軽く押さえ、茶筅で手早くかき回す(これを「茶を点てる(たてる)」という)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinto is a utensil used in the art of Sado (Japanese tea ceremony using Matcha [green powdered tea]) or Senchado (Japanese tea ceremony using Sencha [brewed green tea]), as a container for chakin (tea cloth). 例文帳に追加

巾筒(きんとう)は茶道、煎茶道で茶巾を入れる道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukusa is used to clean chaire (ceramic tea caddy), natsume (wooden tea caddy), chashaku (bamboo tea spoon for making Japanese tea) or other tea utensils, or to remove a kettle lid. 例文帳に追加

用途としては茶入、棗、茶杓などを拭う、また、釜の蓋を取るときに用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The food and drink contains the browning restraining agent (a tea leaf superheated steam extract), and is preferably green tea, oolong tea, black tea, barley tea, adlay tea, jasmin tea, puerh tea, rooibos tea, herb tea or their blend tea.例文帳に追加

飲食品は、前記褐変抑制剤(茶葉の過熱蒸気抽出物)を含有するものであり、緑茶、ウーロン茶、紅茶、麦茶、ハト麦茶、ジャスミン茶、プアール茶、ルイボス茶、ハーブ茶又はそれらのブレンド茶であることが好ましい。 - 特許庁

In addition, there were other kinds of tocha such as 'Four Cups of Tea of Two Kinds of Tea Leaf', 'Shiki-cha' (Tea of Four Seasons), 'Tsuri-cha' (literally, "Classification of Tea"), 'Rokushoku-cha' (Tea of Six Colors), 'Keizu-cha' (Tea of Genealogical Chart), 'Genji-cha' (Tea of Genji), etc. 例文帳に追加

これ以外にも闘茶の方法として「二種四服茶」・「四季茶」・「釣茶」・「六色茶」・「系図茶」・「源氏茶」などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to tea within the tea leaf container 1, tea flows from a tea leaf container bottom 4 into the teapot 2, so that tea and tea leaves can be separated.例文帳に追加

茶葉入れ容器1内の茶は、茶葉入れ容器底4から茶がティーポット2内に流れ、茶と茶葉を分離することができる。 - 特許庁

To provide powdered tea intended for improving flavor derived from green tea of powdered tea or a bottled green tea beverage having components extracted from green tea as the main raw material, and effectively using raw tea leaves.例文帳に追加

緑茶から抽出した成分を主原料とした粉末茶やボトル詰め緑茶飲料の緑茶本来の風味を向上する。 - 特許庁

例文

a small, cup-shaped mill that uses stones to grinds tea leaves, and used for making 'matcha' tea in a tea ceremony 例文帳に追加

茶の葉をひいて抹茶をつくるときに使う石うす - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS