TUBESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5684件
(xlii) Photomultiplier tubes with short anode pulse rise time 例文帳に追加
(四十二) 陽極パルス立上がり時間が短い光電子増倍管 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xiv) Tubes, bathtubs, and other plastic products (limited to molded products) 例文帳に追加
十四 管、浴槽その他のプラスチック製品(成形したものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
It stems from not using the sound of 'Ya' and 'Bo' out of the 17 tubes of a Sho flute. 例文帳に追加
笙の17本の管のうち「也」と「毛」の音が使用されないことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is because of this that the apparent lengths of the bamboo tubes do not match their keys. 例文帳に追加
そのため見かけの竹管の長さと音程の並びは一致しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cheap shinobue made from synthetic resin (plastic tubes) for beginners are also available. 例文帳に追加
入門用の安価な全合成樹脂製(プラ管)篠笛も販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In general, bamboo tubes produce an excellent sound and performance, but tuning is not stable. 例文帳に追加
一般的に、竹管は音色と演奏感に優れるが調律が安定しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nowadays, tubes are used to collect the sap more efficiently. 例文帳に追加
最近は,より効率的に樹液を集めるためにチューブが使われています。 - 浜島書店 Catch a Wave
A plurality of clad tubes 1 are arrayed in the grooves of a pallet.例文帳に追加
複数本のクラッドチューブ1をパレットの溝部に整列させる。 - 特許庁
To miniaturize a lamp device using a plurality of xenon flash tubes.例文帳に追加
複数本のキセノンフラッシュランプを使用するランプ装置を小型化する。 - 特許庁
METHOD OF WELDING SMALL-DIAMETER STAINLESS STEEL TUBES AND WELDING TOOL例文帳に追加
ステンレス鋼製細径管の溶接方法及び溶接用治具 - 特許庁
Each of the venturi tubes includes an inlet portion, a throat portion 42 and an outlet.例文帳に追加
各ベンチュリ管は、入口部分、スロート部分42及び出口を含む。 - 特許庁
Paper tubes 1 having various shapes are formed by piling up several layers of thin paper through pasting.例文帳に追加
薄紙を何層にも糊付けして重ね、様々な形状の紙管を作る。 - 特許庁
The cups are stored on a cup-by-cup basis in tubes sized to respective cups.例文帳に追加
各カップの大きさに合わせた筒にカップ毎に収納する。 - 特許庁
Then, grooves 50a are formed in the outer surfaces of the thin tubes 50.例文帳に追加
そして、細管50の外面には、溝50aが形成されている。 - 特許庁
The slide cover 2 is telescopically formed via connecting tubes 2a1 and 2a2.例文帳に追加
スライドカバー2を連結管2a_1 、2a_2 を介して伸縮自在に形成する。 - 特許庁
Figure 1 shows a state in which the tubes 8a, 8b, 8c, 8d of the shielding barrel 8 are extended.例文帳に追加
図1は遮蔽筒8の筒8a,8b,8c,8dを伸ばした状態である。 - 特許庁
The microcomputer 12 determines the number of fluorescent tubes required for lighting the OSD image.例文帳に追加
マイコン12はOSD画像の点灯に必要な蛍光管の数を求める。 - 特許庁
The stacked cooling device is constituted by alternately stacking cooling tubes 2 and the electronic components.例文帳に追加
冷却管2と電子部品とを交互に積層して構成する。 - 特許庁
The heat exchanger (30) includes a plurality of flat tubes (33) and a plurality of fins (35).例文帳に追加
熱交換器(30)に扁平管(33)とフィン(35)とが複数ずつ設けられる。 - 特許庁
To determine molding conditions of shells of flexible tubes for endoscopes easily.例文帳に追加
内視鏡用可撓管の外皮の成形条件を容易に決定する。 - 特許庁
In the drill holding tubes 4, the intervals of the drilled holes can be converted.例文帳に追加
各ドリル保持筒4は穿孔する穴の間隔が変更可能である。 - 特許庁
The heat exchanger (30) includes a plurality of flat tubes (33) and fins (36).例文帳に追加
熱交換器(30)に扁平管(33)とフィン(36)とが複数ずつ設けられる。 - 特許庁
The buffer amplifier uses electron tubes 1 and 2 as amplifying elements.例文帳に追加
緩衝増幅器は、増幅素子として電子管1,2が用いられている。 - 特許庁
Both end portions of the heat exchange tubes 34 are inserted into the header portions 24, 25, 30, 31.例文帳に追加
熱交換管34の両端部を各ヘッダ部24,25,30,31内に差し込む。 - 特許庁
Flat tubes (33) are inserted into tube insertion sections (46) of the fins (36).例文帳に追加
フィン(36)の管挿入部(46)には、扁平管(33)が差し込まれている。 - 特許庁
Open-close valves 12, 13, 9, 10 are installed at respective gas tubes 2 to 5.例文帳に追加
各ガス管2〜5には、開閉弁12,13,9,10が設けられている。 - 特許庁
SINTERED COMPACT WITH CAPILLARY TUBES, ITS MANUFACTURING METHOD AND ION GENERATING STONE例文帳に追加
毛細管焼結体及びその製造方法並びにイオン発生石 - 特許庁
The group of heat exchange tubes 35 of one row is disposed between the header tanks 24, 25, 30, 31.例文帳に追加
各ヘッダ部24,25,30,31どうしの間に1列の熱交換管群35を設ける。 - 特許庁
The lower guide arm includes a vertically through-hole for receiving each of the cooling tubes.例文帳に追加
下案内腕部が、冷却管のそれぞれを受ける縦貫通穴を含む。 - 特許庁
A plate board (50) is divided into cathode tubes (20) and into the same numbers of blocks (2).例文帳に追加
基板(50)は冷陰極管(20)と同数のブロック(2)に分けられる。 - 特許庁
To improve heat exchanging efficiency by increasing airflow brought into contact with flat tubes.例文帳に追加
偏平管に接触する気流を増やして、熱交換効率を向上させる。 - 特許庁
The mounting directions of the cold-cathode tubes 15 adjacent to each other are reversed from each other.例文帳に追加
隣り合う冷陰極管15は、その取付向きが互いに逆にされる。 - 特許庁
MODULE FOR PARALLELLY LIGHTING DISCHARGE TUBES, AND BALANCER COIL例文帳に追加
放電管用の並列点灯用モジュール及びバランサコイル - 特許庁
The setting operation is carried out sequentially to other branch tubes.例文帳に追加
そして、上記設定動作を、他の支管に対して順次行う。 - 特許庁
The pressure change inside the abrasion detecting tubes 42, 51 is detected by pressure detectors 43, 50.例文帳に追加
摩耗検知管42,51内の圧力変化を圧力検知器43,50で検知する。 - 特許庁
To enhance the reliability of connection at connecting resin tubes.例文帳に追加
樹脂製の管体を接続する際の接続の信頼性を高める。 - 特許庁
Each of the plurality of tubes (115) is fluidly connected to the fluid plenum (124).例文帳に追加
各管(115)は流体プレナム(124)に流体接続される。 - 特許庁
To improve the appearance of a recycled-paper tube manufactured by connecting used-paper tubes.例文帳に追加
古紙管を連結して製造する再生紙管の美観向上。 - 特許庁
This mechanism has a structure increasing the pressure loss of the reaction tubes.例文帳に追加
その機構は反応管の圧力損失を増加させる構造を持つものである。 - 特許庁
Winding diameters of the flexible tubes 11 in the plurality of drums 13 are different from each other.例文帳に追加
複数のドラム13はそれぞれ可撓管11の巻き付け径が異なる。 - 特許庁
The heat is transferred by radiation from the storage tubes 3 to the porous body 5.例文帳に追加
また、収納管3から多孔体5へ輻射により伝熱する。 - 特許庁
Fuel and air are partially premixed inside the plurality of the tubes 130.例文帳に追加
燃料及び空気は、複数の管130内で部分的に予混合される。 - 特許庁
The lighting system is composed of a plurality of fluorescent tubes having metal electrodes at the outside of the tubes at both end parts and a drive circuit to send a drive waveform of mutually reverse phase to the electrodes at both ends of the fluorescent tubes and light the plurality of fluorescent tubes.例文帳に追加
本発明の照明装置は、両端部の管外側に金属電極を備えた複数の蛍光管と、前記蛍光管の両端の電極に互いに逆位相の駆動波形を送出して前記複数の蛍光管を点灯させる駆動回路とからなる。 - 特許庁
Multiple capillary tubes 20 selected are thereby drawn together.例文帳に追加
それによって選択した複数の細管20がまとめて引き抜かれる。 - 特許庁
CLOSING FIN STRUCTURE BETWEEN WATER TUBES IN WATER TUBE WALL OF BOILER例文帳に追加
ボイラの水管壁における水管間閉塞用ヒレ構造 - 特許庁
The heat exchanger 2 has a plurality of tubes 21 and the tube plate 13.例文帳に追加
熱交換器2は、複数の管21及び管板13を有する。 - 特許庁
To detect defects in quartz tubes built in a heat-treating oven as they are.例文帳に追加
熱処理炉に組込まれたままで石英管の欠陥を検出する。 - 特許庁
The plurality of the cold-cathode tubes 15 are mounted side by side in a chassis 12.例文帳に追加
冷陰極管15は、シャーシ12内に複数本並んで取り付けられる。 - 特許庁
CERAMIC METAL-HALIDE LAMP HAVING PLURALITY OF LUMINOUS TUBES例文帳に追加
複数本の発光管を有するセラミックメタルハライドランプ - 特許庁
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |