1153万例文収録!

「Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49966



例文

There is a flower on the table.例文帳に追加

テーブルの上に花が一本あります。 - Tatoeba例文

Stop resting your elbows on the table.例文帳に追加

テーブルにひじを突くのはやめなさい。 - Tatoeba例文

Don't put your elbows on the table.例文帳に追加

テーブルにひじをついてはいけません。 - Tatoeba例文

Those candles burned the table.例文帳に追加

そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。 - Tatoeba例文

例文

of people, to be seated at the same table 例文帳に追加

(ある人と)同じ席に居合わせる - EDR日英対訳辞書


例文

Would you like to start table tennis too? 例文帳に追加

あなたも卓球を始めませんか? - Weblio Email例文集

to hold a round-table talk only on business 例文帳に追加

営業だけの座談会を開催 - Weblio Email例文集

cart in a table through the door 例文帳に追加

テーブルを(やっと)ドアから運び入れる. - 研究社 新英和中辞典

He laid his bag on the table. 例文帳に追加

彼はテーブルの上にかばんを置いた. - 研究社 新英和中辞典

例文

The dish passed around the table. 例文帳に追加

深皿がテーブルをぐるっと回された. - 研究社 新英和中辞典

例文

I'll reserve a table. 例文帳に追加

(レストランなどの)テーブルを予約しておこう. - 研究社 新英和中辞典

a stove in the shape of a table 例文帳に追加

卓上での使用が可能な焜炉 - EDR日英対訳辞書

an ornament placed in the middle of table 例文帳に追加

食卓の中央の飾りの小物 - EDR日英対訳辞書

cover the table with a new cloth例文帳に追加

テーブルに新しいテーブルクロスを掛ける - Eゲイト英和辞典

Don't lean your elbows on the table.例文帳に追加

テーブルにひじをついてはいけません - Eゲイト英和辞典

This table marks very easily.例文帳に追加

このテーブルはきずがとてもつきやすい - Eゲイト英和辞典

Right-click the Table component and choose Table Layout from the pop-up menu. 例文帳に追加

「表」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 - NetBeans

Returns the number of columns in the table Parameter 例文帳に追加

テーブル内の列の数を返します。 - PEAR

Table 50-2. Constants defined in Translation2.php 例文帳に追加

表 50-2Translation2.php で定義されている定数 - PEAR

Table 63-1. Constants defined in System/WinDrives.php 例文帳に追加

表 63-1System/WinDrives.php で定義されている定数 - PEAR

COLOR CONVERSION USING COLOR CONVERSION TABLE例文帳に追加

色変換テーブルを用いた色変換 - 特許庁

TABLE CREATION PROCESSING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

表生成処理装置および方法 - 特許庁

TABLE DEVICE FOR BED AND BED DEVICE例文帳に追加

ベッド用テーブル装置及びベッド装置 - 特許庁

The hotel keeps an excellent table.例文帳に追加

あのホテルはすばらしい料理を出す - Eゲイト英和辞典

The table will be available in 10 minutes.例文帳に追加

お席は10分後にご用意できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you clear the table for us, please?例文帳に追加

テーブルを片付けていただけますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have a table for four?例文帳に追加

4人なんですが、席は空いてますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When will there be a table free?例文帳に追加

テーブルが空くのはいつになりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When can I have an open table?例文帳に追加

テーブルはいつごろ空くのでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

QUICK REFERENCE TABLE PRESENTING PROPER TIME FOR CHEMICAL HERBICIDE TREATMENT例文帳に追加

除草剤処理適期早見表 - 特許庁

In relation to the table 2, its table surface 10 is formed of a transparent member.例文帳に追加

前記テーブル2に関し、そのテーブル面10を透過な部材で構成する。 - 特許庁

SAMPLE TABLE FOR CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加

荷電粒子線装置用試料台 - 特許庁

A base table 25 is arranged separate from and facing the back side of the loading table 21.例文帳に追加

そして、この載置台21の裏面と離隔対向して基台25を配置する。 - 特許庁

IN-VEHICLE FOLDING NOTEBOOK-SIZED PERSONAL COMPUTER TABLE例文帳に追加

折り畳み式車内ノートパソコンテーブル - 特許庁

I set the unfinished tea on the table. 例文帳に追加

飲みかけの茶を卓上に置いた - 斎藤和英大辞典

Table [9.6] Methods for accounting for GHG reductions 例文帳に追加

表9.6 GHG 削減量の算定方法 - 経済産業省

POSITIONING TABLE AND POSITIONING METHOD例文帳に追加

位置決めテーブルおよび位置決め方法 - 特許庁

Table 3-1-31 Ranking of countries in terms of ODA amount例文帳に追加

第3-1-31表 国別ODA額ランキング - 経済産業省

This device consists of a large, round table例文帳に追加

この装置は 大きな丸いテーブルと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put everything you find on the table.例文帳に追加

入ってる物を全部テーブルの上に. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she said, tossing the magazine on the table, 例文帳に追加

と言って、雑誌をテーブルに投げ出す。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Let us have the cards on the table. 例文帳に追加

「テーブルに書類を広げてください。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

For the table device, a table plate 4 is supported by a pair of extension / contraction legs 2 through a table plate receiver 3 and towel hanging means 5 are provided on both end sides of the table plate 4 adjacent to the table plate receiver 3 supporting the table plate 4.例文帳に追加

一対の伸縮脚2,2によってテーブル板受具3を介してテーブル板4を支持する構成とし、前記テーブル板4を支えるテーブル板受具3に隣接してテーブル板4両端側にタオル掛手段5を設ける。 - 特許庁

The goniometer table is constituted of a base stage, a rotation table supported freely rotatably by the base stage and a swing table supporting freely swingingly by the rotation table, and the rotation table and the swing table slidably contact at the rough surface of a notched spherical surface.例文帳に追加

基台、基台に回転自在に支持された回転テーブル、回転テーブルに揺動自在に支持された揺動テーブルからなり、回転テーブルと揺動テーブルとが、欠球表面からなる凹凸面にて、摺動接触しているゴニオテーブル。 - 特許庁

SUBJECT TABLE FOR MAMMOGRAPHY DEVICE例文帳に追加

マンモグラフィ装置のための対象物台 - 特許庁

PROTECTION BAG WITH LOT WINNING CONFIRMATION TABLE例文帳に追加

くじ当選確認表付き保護袋 - 特許庁

TABLE CONNECTING UNIT AND ITS CONNECTION TOOL例文帳に追加

テーブルの連結装置とその連結具 - 特許庁

SUBSTRATE TREATMENT APPARATUS AND SUBSTRATE-MOUNTING TABLE例文帳に追加

基板処理装置および基板載置台 - 特許庁

MOUNT STAND HAVING ROTARY MOUNT TABLE例文帳に追加

回転搭載台を有する搭載台 - 特許庁

例文

REINFORCED TABLE FOR CONTAINER HANDLING DEVICE例文帳に追加

容器ハンドリング装置用の強化テーブル - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS