「Tell her.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.例文帳に追加

彼女は妹によく似ているので、私は２人の区別がつかない。 - Tatoeba例文

To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.例文帳に追加

彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。 - Tatoeba例文

She seems to be in trouble. Tell her what to do.例文帳に追加

彼女は困ったいるようです。どうしたらいいか教えてあげてください。 - Tatoeba例文

He will tell her about it when she comes back.例文帳に追加

彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。 - Tatoeba例文

He wasn't silly enough to tell that story before her.例文帳に追加

彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。 - Tatoeba例文

He wasn't foolish enough to tell that story around her.例文帳に追加

彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。 - Tatoeba例文

He knew better than to tell the story to her.例文帳に追加

彼はその話を彼女にするような馬鹿なことはしなかった。 - Tatoeba例文

He knew better than to tell the story to her.例文帳に追加

彼はその話をする彼女にするような馬鹿な事はしなかった。 - Tatoeba例文

To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.例文帳に追加

実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。 - Tatoeba例文

I asked my aunt to tell the stories of her travels.例文帳に追加

私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。 - Tatoeba例文

Please tell her I'll come after I do some shopping.例文帳に追加

私は少し買い物をしてから行くと彼女に伝えてください。 - Tatoeba例文

No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.例文帳に追加

どんなに頻繁に言っても、彼女は同じ間違いをしてばかりいる。 - Tatoeba例文

It is up to me to tell the sad news to her.例文帳に追加

その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。 - Tatoeba例文

If she were here now, I could tell her the truth.例文帳に追加

もし今彼女がここにいたら、彼女に真実を話せるのに。 - Tatoeba例文

Sorry, but I want to tell her this news face to face.例文帳に追加

すみませんが、私はこの知らせを彼女に直接会って話してあげたい。 - Tatoeba例文

Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.例文帳に追加

スーザンは何とか、そろそろさよならを言う頃よと母親に言うことができる。 - Tatoeba例文

Either Jim or I have to tell her about it.例文帳に追加

ジムか私のどちらかがそれを彼女に伝えなければならない。 - Tatoeba例文

My seven-year-old niece said to her brother "I'll tell on you."例文帳に追加

７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。 - Tatoeba例文

Could you please tell me why you love her?例文帳に追加

あなたが彼女を愛している理由を私に伝えてくれますか？ - Tatoeba例文

Would you please tell her to give me a call later on?例文帳に追加

後ほど私に電話をするよう彼女に伝えていただけますか？ - Tatoeba例文

She penned a tell-all memoir of her affair with the president.例文帳に追加

彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。 - Tatoeba例文

Could you please tell me why you love her?例文帳に追加

なぜ彼女を愛しているのか、私に話していただけませんか。 - Tatoeba例文

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents.例文帳に追加

トピ主さんが親思いの娘さんであることはわかります。 - Tatoeba例文

I could not quite bring myself to tell her what had happened.例文帳に追加

何が起こったかを彼女に告げる気にはとてもなれなかった - Eゲイト英和辞典

If by any chance you see Helen, tell her I'll be late.例文帳に追加

ヘレンに会うようなことがあったら，私が遅れると言っておいてください - Eゲイト英和辞典

I can tell that Margaret is well off from her appearance.例文帳に追加

外見からマーガレットは裕福な暮らしをしているのがわかるよ - Eゲイト英和辞典

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other. 例文帳に追加

彼女は妹によく似ているので、私は２人の区別がつかない。 - Tanaka Corpus

She seems to be in trouble. Tell her what to do. 例文帳に追加

彼女は困ったいるようです。どうしたらいいか教えてあげてください。 - Tanaka Corpus

He will tell her about it when she comes back. 例文帳に追加

彼女が帰ってきたときに、彼はそれについて話すでしょう。 - Tanaka Corpus

He wasn't silly enough to tell that story before her. 例文帳に追加

彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。 - Tanaka Corpus

He knew better than to tell the story to her. 例文帳に追加

彼はその話を彼女にするような馬鹿なことはしなかった。 - Tanaka Corpus

He knew better than to tell the story to her. 例文帳に追加

彼はその話をする彼女にするような馬鹿な事はしなかった。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, she gave in away all her money to others in desperation. 例文帳に追加

実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。 - Tanaka Corpus

Please tell her I'll come after I do some shopping. 例文帳に追加

私は少し買い物をしてから行くと彼女に伝えてください。 - Tanaka Corpus

I asked my aunt to tell the stories of her travels. 例文帳に追加

私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。 - Tanaka Corpus

If she were here now, I could tell her the truth. 例文帳に追加

もし今彼女がここにいたら、彼女に真実を話せるのに。 - Tanaka Corpus

No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake. 例文帳に追加

どんなに頻繁に言っても、彼女は同じ間違いをしてばかりいる。 - Tanaka Corpus

It is up to me to tell the sad news to her. 例文帳に追加

その悲しい知らせは私が責任を持って必ず彼女に伝えよう。 - Tanaka Corpus

Sorry, but I want to tell her this news face to face. 例文帳に追加

すみませんが、私はこの知らせを彼女に直接会って話してあげたい。 - Tanaka Corpus

Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye. 例文帳に追加

スーザンは何とか、そろそろさよならを言う頃よと母親に言うことができる。 - Tanaka Corpus

Either Jim or I have to tell her about it. 例文帳に追加

ジムか私のどちらかがそれを彼女に伝えなければならない。 - Tanaka Corpus

My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you. 例文帳に追加

７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。 - Tanaka Corpus

She is irritated by Genji's kind consideration but she cannot tell her feelings to him. 例文帳に追加

宮は源氏の熱心な気配りを鬱陶しく思うが口に出せない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The Registrar must tell the International Bureau of his or her decision.例文帳に追加

(2) 登録官は、その決定を国際事務局に通知しなければならない。 - 特許庁

Wonderful to relate [tell], Wendy had raised her arm. 例文帳に追加

すばらしいことに、ウェンディが自分の腕をあげていたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』