例文 (482件) |
The Wisdomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 482件
wisdom beyond the capability of human beings 例文帳に追加
神のような知恵 - EDR日英対訳辞書
the characteristic of having much wisdom 例文帳に追加
知恵が多いこと - EDR日英対訳辞書
Experience is the father of wisdom.例文帳に追加
経験は知恵の父 - 英語ことわざ教訓辞典
He is the embodiment of wisdom.例文帳に追加
彼は知恵の権化だ - Eゲイト英和辞典
characterized by wisdom, especially the wisdom of God 例文帳に追加
英知、特に神の英知によって特徴づけられる - 日本語WordNet
Filial piety is the beginning of all virtues―(に相当するは)―“The fear of God is the beginning of wisdom.” 例文帳に追加
孝は百行の基 - 斎藤和英大辞典
The sense of right and wrong is the beginning of wisdom. 例文帳に追加
是非の心は智の端なり - 斎藤和英大辞典
Filial piety is the foundation of all virtues―(に相当するは)―“The fear of God is the beginning of wisdom.” 例文帳に追加
孝は百行の基い - 斎藤和英大辞典
Toshi-o: Seishi Bosatsu (Mahasthamaprapta, the bodhisattva that represents the power of wisdom) 例文帳に追加
都市王(としおう)→勢至菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nyorai Seijo Zen (Zen practice reaching the same status as Buddha with the holy wisdom lead by ones own power) 例文帳に追加
如来清浄禅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden statue of the seated Fudo Myoo (Acalanatha, one of the Five Kings of Wisdom) 例文帳に追加
木造不動明王坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wisdom and virtue are (like) the two wheels of a cart. 例文帳に追加
智徳は車の両輪の如し - 斎藤和英大辞典
the Babylonian god of wisdom 例文帳に追加
バビロニア神話の知恵の神 - 日本語WordNet
in Christianity, the wisdom of God 例文帳に追加
キリスト教で,神の知恵 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the three types of wisdom 例文帳に追加
仏教において,三種の智慧 - EDR日英対訳辞書
It is assumed by Fukujoju Nyorai (Amoghasiddhi, one of the Five Wisdom Buddhas). 例文帳に追加
不空成就如来が結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Daichidoron" (Commentary on the Great Wisdom Sutra) says as follows 例文帳に追加
『大智度論』に下記の記載がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (482件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |