「Thing-Fish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are many fish that get cycled into this whitefish thing例文帳に追加

多くの魚が このホワイトフィッシュに入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fish was, of course, coming in by river as well. same thing.例文帳に追加

魚も もちろん 同じように川から運ばれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing that's become incredibly global is production of meat and fish.例文帳に追加

肉と魚の生産も世界的問題となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And an amazing thing has happened: almost all the fish have come back例文帳に追加

驚くべきことが起こりました ほとんどの魚が戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That thing you were trying to blow up, it has something to do with all the dead fish ?例文帳に追加

君がやろうとしていた事は、 死んだ魚と関係があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.例文帳に追加

魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。 - Tatoeba例文

ARTIFICIAL RIVER MAKING USE OF CONCRETE PANEL HAVING HIDING PLACE FOR FISH AND AQUATIC LIVING THING例文帳に追加

魚類及び水中生物の隠れ場所を有するコンクリートパネルを用いた人工河川 - 特許庁

To provide an artificial seashore having a good environment for a living thing such as fish and shellfish.例文帳に追加

魚貝類等の生物に対して良好な環境を有する人工海浜を提供する。 - 特許庁

A wood-fired oven in the scene where a fish pie was being baked in "Kiki's Delivery Service" (produced by Studio Ghibli, Inc.) so people in Japan might be able to imagine what it was like even if they have not seen the real thing. 例文帳に追加

薪オーブンは、日本では『魔女の宅急便(スタジオジブリ作品)』で魚のパイを焼くシーンに登場したので、実物は見たことは無くても、どんなものかイメージし易い人も多いことだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since cormorants swallow the whole fish without chewing it, the phrase 'Unomi ni suru (to swallow the whole thing like cormorants do)' was coined meaning to take someone's story on faith without ascertaining the truth. 例文帳に追加

鵜が口にした魚は噛まずに丸呑みにするため、人の言葉の真偽などをよく考えずそのまま相手の言葉を信じ込んでしまうという意の「鵜呑みにする」という言葉の起源ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the charging station as feed place, the transmitter 3 supplies the robot supplementary information superposed on the supply voltage on a power line 2 as a device to supply a meal (precisely, a thing like a fish flour to be sprinkled over the electric power which is the meal).例文帳に追加

送信機３は、餌場となる充電ステーションにおいて、食べ物（正確には、食べ物である電力にかける「ふりかけ」のようなもの）を供給する装置として、付加的情報を電力線２上で電源電圧に重畳してロボットに供給する。 - 特許庁

To provide a low-priced marine sand outflow preventing device with a simple structure easy to construct to prevent an outflow of the marine sand far out at sea with a curl-up of the sand to recover algae fields and appropriate as a living thing protecting resource such as a gathering place for fish, an artificial algae field and an artificial coral reef.例文帳に追加

海底の砂の巻き上げに伴う沖合いへの流出を防止し、藻場等を回復させ、安価で簡易施工性で、漁礁、人工藻場、人工珊瑚礁等の生物保護資源としても好適な海底砂流出防止装置を提供する。 - 特許庁

This portable communication equipment 11, such as a portable telephone, a PHS and communication equipment using a wireless LAN is provided with basic components of the portable communication equipment 11 and uses a part of its external shape to make the shape of the portable communication equipment 11 to be a shape obtained by imitating any of an animal, a plant, fish and shellfish, or an imaginary living thing.例文帳に追加

携帯電話、ＰＨＳ、ワイヤレスＬＡＮを使用する通信機器等の携帯用通信機器１１であって、前記携帯用通信機器１１の基本構成を具備し、外形の一部を用いて、前記携帯用通信機器１１の形状を動物、植物、魚介類および架空の生物のいずれかを模した形状にしたことを特徴とする携帯用通信機器。 - 特許庁