「Three major」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha, Kumano-Hayatama-Taisha and Kumano-Nachi-Taisha) 例文帳に追加

熊野三山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major TSUSHITA (three companies) 例文帳に追加

─津下少佐（3個中隊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Owari Tokugawa family (three major familys) 例文帳に追加

尾張徳川家（御三家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied Tendai- sandai-bu (three major works on the Lotus Sutra, or three major writings of the Tendai Sect) in depth. 例文帳に追加

天台三大部を深く研究した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a three-note major or minor chord 例文帳に追加

3音の長和音を生成する - 日本語WordNet

in Japan, the three major labor laws 例文帳に追加

労働に関する3つの基本法 - EDR日英対訳辞書

three major Buddhist ceremonies held in Nara, Japan, collectively called 'sanne' 例文帳に追加

奈良で開かれる三大法会 - EDR日英対訳辞書

three major Buddhist ceremonies held in Kyoto, Japan, collectively called 'sanne' 例文帳に追加

京都で開かれる三大法会 - EDR日英対訳辞書

It is one of the three major treatises of the Tien tai school. 例文帳に追加

天台三大部の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are called three major sashiko in Japan. 例文帳に追加

これらを日本三大刺し子という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three major natsumatsuri festivals in Osaka (Osaka Prefecture) 例文帳に追加

大阪三大夏祭り（大阪府） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are this many combinations of "The Three Major Inari," and a more detailed list would include "The Three Major Inari in Kanto" and "The Three Major Inari in Kyushu;" it seems that there is no end to it. 例文帳に追加

列挙すればこれだけであり、更に細分化されたものでは、関東三大稲荷や九州三大稲荷などきりがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three collections subsequent to Kokinshu are also referred to as 'Sandaishu' (Three Major Collections, including the New Collection of Ancient and Modern Poetry, the Gosen Collection of Poetry and the Shui Collection of Poetry). 例文帳に追加

また、古今集以後の三集を「三代集」とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the three most outstanding gardens in Japan and of the three major Japanese plum gardens in the Kanto region. 例文帳に追加

日本三名園の一つ、また関東三大梅林の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fragrant olives are one of the three major aromatic trees in Japan.例文帳に追加

キンモクセイは日本の三大芳香木です。 - 時事英語例文集

They signed a three-year contract with a major record company.例文帳に追加

彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。 - Tatoeba例文

three major sensing organs: the ears, eyes and mouth 例文帳に追加

道家において,耳と目と口という,三つの大切なもの - EDR日英対訳辞書

Three major rivers run through the area.例文帳に追加

三つの主要河川がこの地域を流れている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They signed a three-year contract with a major record company. 例文帳に追加

彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。 - Tanaka Corpus

The three major backup programs are dump(8) , tar(1) , and cpio(1) . 例文帳に追加

主なバックアッププログラムは dump(8), tar(1), cpio(1) の三つです。 - FreeBSD

There are three major configuration files you will have to edit: 例文帳に追加

修正しなければならない主なファイルは３つです: - Gentoo Linux

Known for its beautiful sound and considered one of the three major Bonsho. 例文帳に追加

音色の良さで知られ、三大梵鐘ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sengoku period. He was one of the three major Jonins in Iga Province 例文帳に追加

-戦国時代伊賀の三大上忍の1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsuhana is one of the three major Chaire (tea caddy). 例文帳に追加

初花（はつはな）は天下三茶入の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Competing with each other, both managed Kumano Sanzan (the three major shrines of Kumano). 例文帳に追加

共に競いつつ熊野三山の経営にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kajiko, Yuriko, and Machi were known as the three major women in Gion. 例文帳に追加

梶子、百合、町の三人で祇園三女として知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And his danrin came to be known as one of the 'three major danrin in Kanto.' 例文帳に追加

「関東三大壇林」の1つに数えられるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is acknowledged as one of new three major night views of Japan. 例文帳に追加

新日本三大夜景のひとつに認定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohechi (from Koya-san Mountain to Kumano Sanzan [three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha, Kumano-Hayatama-Taisha and Kumano-Nachi-Taisha], approximately 70 kilometers) 例文帳に追加

小辺路（高野山-熊野三山、約70km） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following people were assigned to the three major governmental posts. 例文帳に追加

三職に任命されたのは以下の人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present central cities of the three major metropolitan areas of Japan. 例文帳に追加

現代の三大都市圏の中心都市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Table 2.2.6 Comparison of the scale of the economies in the three major economic zones (2003)例文帳に追加

第2-2-6表　3大経済圏の経済規模の比較（2003年） - 経済産業省

I believe that the WTO has three major roles.例文帳に追加

WTOには、大きく3 つの役割があると考えます。 - 経済産業省

Note: There are three major types of application of country of origin rules around the world as follows.例文帳に追加

（参考）世界には大別して３類型あり。 - 経済産業省

Social security can be divided into three major fields.例文帳に追加

社会保障は大きく三つの分野に分けられる。 - 厚生労働省

The festival is also one of three major beautiful festivals or three major floats festivals in Japan along with the Takayama Matsuri Festival held in Hida and Chichibu Yomatsuri Festival held in Chichibu City. 例文帳に追加

また、飛彈の高山祭、秩父市の秩父夜祭りと並んで日本三大美祭及び日本三大曳き山の一つにも数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine is one of Japan's three major shrines enshrining Benzaiten along with Itsukushima-benzaiten and Chikubujima-jinja Shrine (Enoshima-jinja Shrine in Enoshima also claims to be one of Japan's three major shrines enshrining Benzaiten). 例文帳に追加

「厳島、竹生島と並ぶ日本三大弁財天のひとつ」と称している（他に江の島の江島神社も日本三大弁財天と称している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will set up sales offices in major cities in the world within three years. 例文帳に追加

3年以内に世界の主要都市に販売拠点を設けます。 - Weblio Email例文集

The player achieved the brilliant feat of winning three consecutive major tournaments. 例文帳に追加

その選手は三大大会に連続して優勝するという快挙をなし遂げた. - 研究社 新和英中辞典

For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.例文帳に追加

手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。 - Tatoeba例文

The process can be divided into three major tasks 1）...., 2）....., and 3）.....例文帳に追加

このプロセスは3つの主要な作業に分けられる。それらは1）…，2）…，3）…である。 - 英語論文検索例文集

(5) Those who have lost the use of two of the three major joints in one upper limb. 例文帳に追加

５　一上肢の三大関節中の二関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) Those who have lost the use of two of the three major joints in one lower limb. 例文帳に追加

６　一下肢の三大関節中の二関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) Those who have lost the use of one of the three major joints in one upper limb. 例文帳に追加

６　一上肢の三大関節中の一関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) Those who have lost the use of one of the three major joints in one lower limb. 例文帳に追加

７　一下肢の三大関節中の一関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム