例文 (549件) |
To haltの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 549件
to limp along―halt along―dot and go one 例文帳に追加
びっこ引いて歩く - 斎藤和英大辞典
The procession halts―comes to a halt. 例文帳に追加
行列が立ち止まる - 斎藤和英大辞典
to halt along 例文帳に追加
ヨッコラヨッコラ歩く - 斎藤和英大辞典
the act of calling a halt to one's business operations 例文帳に追加
業務を止めること - EDR日英対訳辞書
For example, "if (0 == 1) halt" will not cause bc to terminate because the halt is not executed. 例文帳に追加
例えば "if (0 == 1) halt" の場合は bc は終了しません。 halt 文が実行されないからです。 - JM
"halt" The halt statement (an extension) is an executed statement that causes the bc processor to quit only when it is executed. 例文帳に追加
(continue 文は拡張機能です)"halt"実行されると bc プロセッサを終了させます(拡張機能)。 - JM
to make something continuous come to a halt 例文帳に追加
(連続してきたものを)止める - EDR日英対訳辞書
The procession was brought to sudden halt. 例文帳に追加
行列が(ために)にわかに止まった - 斎藤和英大辞典
The slot machine limits a plurality of halt points to prescribed halt points in accordance with the result of a drawing of a combination drawing means and decide on one halt point from among the limited halt points as a selected halt point.例文帳に追加
役抽選手段の抽選処理の結果に応じて、複数の停止点のうちの所定のものに限定し、さらに、限定されたものうちの1つの停止点を選択停止点として決定する。 - 特許庁
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire 例文帳に追加
延焼を防ぐため前方の森林を焼き払う - 日本語WordNet
having been subjected to pasteurization in order to halt fermentation 例文帳に追加
発酵を止めるために低温殺菌をかけられているさま - 日本語WordNet
We are going to halt that operation. 例文帳に追加
私たちはその運用を休止します。 - Weblio Email例文集
grind to a halt [standstill] 例文帳に追加
〈乗り物などが〉(ブレーキをきしませて)騒々しく止まる. - 研究社 新英和中辞典
The blue sports car came to a screeching halt.例文帳に追加
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。 - Tatoeba例文
an anti-nuclear movement to halt the production called the {Freeze Movement} 例文帳に追加
核凍結運動という反核運動 - EDR日英対訳辞書
After a long time, the car came to a halt on the road.例文帳に追加
長い時間の後、その車は路上に停車した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They were unanimous that the war should be brought to a halt. 例文帳に追加
戦争は停止されるべきだと全員合意した。 - Tanaka Corpus
The blue sports car came to a screeching halt. 例文帳に追加
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。 - Tanaka Corpus
例文 (549件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |