「To halt」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an oil-based ink for stencil printing into the one having good imaging properties, hardly causing dripping of the ink from a printing cylinder or the like, hardly having clogging caused by a long halt, and having an adequate structural viscosity.例文帳に追加

孔版印刷用油性インキを、画像性が良好であり、版胴等からのインキ垂れが起こりにくく、放置による目詰まりが生じない、適度な構造粘性をもったものとする。 - 特許庁

The selector 105 selects the RAM 102 during a normal operation, and selects the FeRAM 103 when a power-down process of the data processing apparatus 100 starts and proceeds to a state ready for a halt.例文帳に追加

選択器１０５は、通常動作時においてはＲＡＭ１０２を選択し、データ処理装置１００の電源遮断処理が開始され、且つＨＡＬＴ可能な状態に移行した段階で、ＦｅＲＡＭ１０３を選択する。 - 特許庁

To provide a gas meter for detecting the use of a new gas appliance or its halt, reflecting the actual conditions of use of gas appliances, sequentially registering them in a flow table, and eliminating errors between the actual conditions of use of the gas appliance and measurement results.例文帳に追加

新たなガス器具の使用あるいは停止を検知し、ガス器具の使用実体を反映して流量テーブルに順次登録し、ガス器具の使用実体と計測結果との間に誤差のないガスメータを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for temporarily halting a program which can increase the sensory speed of temporary halt processing as a method for temporarily halting a program being executed on a specified system.例文帳に追加

所定のシステムで実行中のプログラムを一時停止する方法において、一時停止処理の体感的な速度を向上することができるプログラムの一時停止方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the visually handicapped person can not recognize the presence of vehicle since no idling sound occurs from the vehicle if the engine vehicle loaded with an idle stop function remains in a halt by the idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ機能を搭載するエンジン車両がアイドルストップで停車していると、車両からアイドリング音が発生しないため、視覚障害者等は車両の存在を知ることができなくなってしまう。 - 特許庁

Further, a temperature sensor is arranged in the device, and power calibration operation and halt operation are carried out by a system control means in accordance with the temperature rise to optimize the power and reduce the temperature rise of the device.例文帳に追加

さらに、装置内に温度センサーを設けて、温度上昇に応じて、パワーキャリブレーション動作、停止動作をシステム制御手段にて行い、最適パワー調整、装置の温度上昇を低減する。 - 特許庁

To provide a show case which can detect the condition that the double-sliding doors which automatically open and close with a motor are in a halt because of obstacles, in an easy structure, at low cost and without barring miniaturization.例文帳に追加

モータにより自動開閉するショーケースの引き違い式の扉が障害物により停止している状態を簡単な仕組みで、低コストに、しかも、小型化を妨げずに検出できるようにする。 - 特許庁

The means 32 of the CPU 31 transmits a signal to the means 52 of the CPU 51, and it is diagnosed that the CPU 51 is kept in a halt state if the means 52 does not answer the means 32 within a prescribed time.例文帳に追加

一方の中央処理装置に障害が発生した時、他系中央処理装置はその中央処理装置に代わって一次局装置にデータを要求し、一次局装置より返却されたデータを自装置内に蓄積する。 - 特許庁

The plurality of strip-shaped workpieces W are intermittently conveyed in the stacked state, and the punch machining is applied to the workpieces W in a working mechanism during a halt of conveyance.例文帳に追加

複数枚の帯状のワークＷを積層状態で間欠搬送して、搬送停止中に加工機構においてワークＷに対してパンチ加工を施す。 - 特許庁

In order to grasp an absolute position of the moving mounting head 3, a predetermined time halt of the mounting head 3 is carried out before the recognition operation, or the pulse output is transmitted in a period limited only during the recognition operation.例文帳に追加

移動する実装ヘッド３の絶対位置を把握するため、認識動作前に実装ヘッド３を所定時間一時停止し、もしくは前記パルス出力を認識動作の間のみに限定して送信する。 - 特許庁

When image data are successively printed, the exposure of the VFP head 25 is stopped for a certain time by an exposure halt control part 24 for each sheet to perform printing with a uniform quantity of light.例文帳に追加

また、画像データの連続プリントを行うに際し、１枚毎に露光休止制御部２４によりＶＦＰヘッド２５の露光を一定時間停止させ、均一光量によるのプリントを行う。 - 特許庁

To alleviate a load on a driver observing a traffic regulation by controlling an alarm by the driver's traffic regulation observance/violation trends of a halt or the like in the past.例文帳に追加

ドライバの過去の一時停止などの交通法規の遵守／違反傾向によって、警報を制御することによって、交通法規を遵守しているドライバの負担を軽減する。 - 特許庁

To easily perform retrieval after failure without accompanied by failure of a machine when a failure of a control means for raising a boom and an electric failure are generated in a halt of a crane.例文帳に追加

クレーン休止時、ブームの起立を行う制御手段及び電気的な故障が生じた場合、機械の故障を伴わず、故障後の復旧を容易にする。 - 特許庁

In a portable information terminal 11, a CPU 12 controls an acquired-data computing part 23 to halt its operation while the RF part 20 and data acquiring part 21 of a GPS receiving part 13 are operating.例文帳に追加

携帯情報端末１１において、ＣＰＵ１２は、ＧＰＳ受信部１３のＲＦ部２０およびデータ取得部２１が動作中にあるときには、取得データ演算部２３が動作を停止するように制御する。 - 特許庁

At the same time, when the front seat operational switch 5a is operated to start running the front seat air-conditioning system 5 during the halt of the rear seat air-conditioning system 6, the rear seat air-conditioning system 6 is kept stopped.例文帳に追加

また、後席空調システム６の運転停止中に、前席操作スイッチ５ａにより前席空調システム５の運転起動を操作しても、後席空調システム６の運転停止は継続されるようにする。 - 特許庁

When automatic performance is carried out during halt of the performance guide, an indication pattern varying according to the progress of the automatic performance may be displayed by the display means.例文帳に追加

演奏ガイドの停止中に自動演奏を行なう場合、自動演奏の進行に従って変化する指示パターンを表示手段に表示させてもよい。 - 特許庁

To put lower limbs in and out easily when massaging mechanisms for a massaging device for lower limbs halt the operation while applying a digital pressure on the lower limbs of a human body.例文帳に追加

下肢用マッサージ装置のマッサージ機構が、人体の下肢を指圧した状態のまま、停止したような場合にも、下肢の出し入れを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To surely prevent damages of a continuous form by heat when running of the continuous form is not performed even when a predetermined time elapses after printing halt without transferring a rotation member for heating and without complicating structure of a reserve heating member.例文帳に追加

印刷停止後に所定時間経過しても連続用紙の走行が行われない場合の、熱による連続用紙のダメージを、加熱用回転部材を移動させたり予備加熱部材の構成を複雑にすることなく、確実に防止すること。 - 特許庁

Thereby, since the number of wipe times can be gradually switched by differentiating the halt time of the motor, the rotation speed of the motor can be determined to a speed at which a blade does not generate chattering.例文帳に追加

これにより、モータの休止時間に差を付けることで払拭回数を段階的に切り換えることができるので、ブレードがびびりを発生しない程度の速度にモータの回転速度を定めることができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator provided with a compressor having a plurality of compression chambers and capable of suppressing the fluctuation of the compression torque of a driving shaft at a cylinder halt operation time and a two-step compression operation time.例文帳に追加

複数の圧縮室を有する圧縮機を備えた冷凍装置において、気筒休止動作や二段圧縮動作時における駆動軸の圧縮トルクの変動を抑えるようにする。 - 特許庁

The driving of the pressure roller 23 by the driving motor 27 is switched off to halt running of the fixing belt 20 when the temperature detected by the 2nd temperature detection device 31 becomes lower than a set temperature by 10°C.例文帳に追加

第２の温度検出装置３１により検出される温度が設定温度よりも１０℃だけ低下した時点で駆動モータ２７による加圧ローラ２３の駆動がオフされ、定着ベルト２０の走行が停止される。 - 特許庁

Sequentially, when the printing is finished in a state of a heating restriction mode and printed sheets are delivered, the CR motor 9 is made to halt in delivering the sheets from completing the printing.例文帳に追加

続いて、発熱制限モードの状態で印刷が終了して印刷済みの用紙の排紙と行われると、排紙時も印刷終了時からＣＲモータ９に休止が入れられる。 - 特許庁

When the trouble of the active noise suppressor 50 is detected and an engine rotational speed NE is higher than a specified rotational speed NEFSH, the requirements for executing the halt of cylinders are determined to be not established (S24, S25, S30).例文帳に追加

能動騒音抑制装置５０の異常が検出され、エンジン回転数ＮＥが所定回転数ＮＥＦＳＨより高いときは、気筒休止実行条件不成立と判定する（Ｓ２４，Ｓ２５，Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver for a radio base station device that occurs no HALT state of a CPU (Central Processing Unit) when a personal computer being a high-speed high-end machine on the market is used as tools for an operation confirmation test and maintenance of the transmitter-receiver.例文帳に追加

送受信機の動作確認試験や保守点検用のツールとして、市販の高速ハイエンドマシンのパソコンを使用した場合に、ＣＰＵのＨＡＬＴ状態を生じさせない無線基地局装置の送受信機を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a monitoring function halt means which stops the monitoring function of a human body detecting sensor when a bathroom drier begins to operate with switch-on.例文帳に追加

浴室乾燥機のスイッチによる運転開始に伴って、人体検出センサによる監視機能を停止させる監視機能一時停止手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The processing for returning the disk read position backward before the halt position by the portion for the predetermined time is carried out by shifting a pickup 1 so that an elapsed time of reproduction on the disk corresponds to the predetermined time based on the time information of the data of the disk.例文帳に追加

ディスクの読取位置を所定時間分手前に戻す処理は、ディスクのデータの時間情報に基き、ディスク上の再生経過時間が所定時間に相当するようにピックアップ１を移動させることにより行う。 - 特許庁

To provide an engine start control device which can avoid halt of cranking when an engine ECU goes into a reset state, and can avoid overrun of a starter.例文帳に追加

エンジンＥＣＵがリセット状態に陥ったときのクランキング中止を回避可能で、スタータのオーバーランを回避可能なエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

The fixing element is for fixing a fixing metal piece and can be shifted toward the fixing metal piece from a halt position where the fixing metal piece is not enforced and to a fixing position where the fixing metal piece is deformed for fixing.例文帳に追加

締付け要素は締付け金具を締め付けるものであり、締付け金具を強制しない休止位置から、締付け金具を締め付けるために変形を受ける締付け位置まで締付け金具に対して移動することができる。 - 特許庁

A travel lever 43 operated during walking to drive the forward and backward travel and a travel halt of the traveling machine body 1 is set up at a position within the reach of a hand of a relevant operator at a steering seat 14 or standing its proximity, i.e. sideways of the machine body.例文帳に追加

操縦席１４かその近傍部で機体の側方に立ったオペレータの手が届く部分に、走行機体１の前後進と停止の操作を行う歩行操作用走行レバー４３が設けられている。 - 特許庁

To provide an air conditioner which suppresses uncomfortable feeling of a human in an air-conditioned space at oil return control of an air conditioning unit in a halt condition.例文帳に追加

停止状態にある空調ユニットのオイル戻し制御時において、空調空間にいる人間の不快感を抑制する空調装置を提供すること。 - 特許庁

The game machine deducts 1 from the fill-up judgment value Mt every time when the level value Zt is 1 during sampling, makes a fill-up judgment when it becomes 0, and brings the putting out device to a halt.例文帳に追加

サンプリング時にレベル値Ｚｔが１である毎に満杯判定値Ｍｔから１を減算し、０になると満杯判定を行い、払出装置を停止させる。 - 特許庁

The use signal selects function blocks to be used from the execution part 9 and the arithmetic control part 21, makes the blocks operate, and other function blocks are halt conditions.例文帳に追加

ｕｓｅ信号は、実行部９、および演算制御部２１から、使用する機能ブロックをそれぞれ選択して動作させ、その他の機能ブロックは停止状態となる。 - 特許庁

However, since the attracting force acts between a magnetic material member 3 attached to a base frame 3 and a driving pin 5b, the halt position of the rotor is maintained securely.例文帳に追加

しかし、基枠３に取り付けられた磁性体部材１３と駆動ピン５ｂとの間には吸引力が作用するので、その停止位置が確実に維持される。 - 特許庁

An engine is started by switching to any of an air supply type starter or a reverse rotation pressurizing type starter, based on the piston halt position of an expansion stroke cylinder when stopping the engine.例文帳に追加

エンジン停止時における膨張行程気筒のピストン停止位置に基づいて、空気供給式始動装置または逆転加圧式始動装置のいずれかに切り換えてエンジンを始動させる。 - 特許庁

An unstable oscillation is prevented from being output just after starting oscillating a clock signal generating circuit, a CPU is brought into a halt state during such a period, and power to be consumed during such a period is reduced.例文帳に追加

クロック信号生成回路の発振開始直後の不安定な発振を出力させないようにし、この期間はＣＰＵを停止状態として、この期間に消費する電力を削減する。 - 特許庁

In the case of continuous shooting of still images, the CPU 104 controls the frame memory 103 so as to halt the writing of data into the memory card 107 upon an emission of the strobe light 105.例文帳に追加

ＣＰＵ１０４は、静止画の連続撮影を行う場合において、ストロボ１０５が発光するときに、メモリカード１０７に対するデータの書き込みを中断するようにフレームメモリ１０３を制御する。 - 特許庁

To provide ink or the like for recording that has excellent stability of storage and improved discharge stability especially during continuous discharge or at restarting after a halt of discharge and yields high image quality with little blotting.例文帳に追加

保存安定性に優れ、吐出安定性、特に連続吐出中又は吐出休止後の吐出安定性が改善され、滲みの少ない高画質が得られる記録用インク等の提供。 - 特許庁

To provide the operation method of a fuel cell system capable of stably generating electric power in a short time even in starting after a halt of operation for a long time.例文帳に追加

長時間運転を停止した後に始動したときでも、短時間のうちに安定した発電を行うことができる燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

With the winning of the lottery for blank shooting pattern, the operation of a ball feeder is stopped to halt the feeding of a shootor with the game balls from the ball feeder.例文帳に追加

そして、空打ちパターン抽選に当選していた場合、球送り装置の作動を停止させて球送り装置から発射装置への遊技球の送り込みを停止する。 - 特許庁

The ram shaft control means 33 controls a punch tool 6 by the motor speed pattern VP in accordance with the distance of the plate material transfer after the punch tool 6 goes up from the height HH2 slipped out so as not to halt the servo-motor 19.例文帳に追加

また、ラム軸制御手段３３は、パンチ工具６が抜け出し高さＨＨ２から上昇した後、板材移動の距離に応じたモータ速度パターンＶＰで制御し、サーボモータ１９をできるだけ止めないようにする。 - 特許庁

A rib 13 formed in the lower case 2 is inserted into the opening 61 of a brush holder 6 and is hooked there to halt the rotation of the motor 5.例文帳に追加

この時、電動機５の回り止めを行なうために、ブラシホルダー６の開口６１を利用して、下ケース２に形成されたリブ１３を開口６１に挿入係止することにより、電動機５の回動を防止できる。 - 特許庁

To provide a DVD playback apparatus in which last memory information stored at the time of a reproduction halt by using the last memory function can be registered as bookmark information at the time of the next reproduction start.例文帳に追加

この発明は、ラストメモリ機能によって再生停止時に記憶したラストメモリ情報を、次の再生開始時において、ブックマーク情報として登録することが可能となるＤＶＤ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a case when the most significant bit 17a of the address is set when CPU 16 accesses ROM 17, a Halt signal is given to CPU 16, thus CPU 16 is stopped at the address.例文帳に追加

ＣＰＵ１６がＲＯＭ１７にアクセスした際に、そのアドレスの最上位ビット１７ａがセットされていた場合は、ＣＰＵ１６に対してＨａｌｔ信号を与えるので、ＣＰＵ１６は、そのアドレスで停止するようになる。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing apparatus capable of making a video halt part during reproduction coincide with a video part about advertising, and recording data so that the video halting is inconspicuous.例文帳に追加

再生時の映像停止箇所が広告に関する映像部分に一致し、映像停止が目立たなくなるようにデータを記録することができるデータ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in such a case as when the simulated body 16 is being brought to a halt wherein a gyroscopic effect is not generated in an actual two-wheel vehicle, the simulated body 16 can be tilted like an actual two-wheel vehicle.例文帳に追加

このため、模擬車体１６が停止している等、実際の二輪車であればジャイロ効果が生じない場合、実際の二輪車と同様に模擬車体１６を傾動することが可能となる。 - 特許庁