「To storm」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to make a disturbance―create a disturbance―raise a disturbance―raise a storm 例文帳に追加

波瀾を起こす - 斎藤和英大辞典

to raise a storm―give rise to a controversy 例文帳に追加

物議を起こす - 斎藤和英大辞典

It looks as if we're going to have a storm. 例文帳に追加

荒れ模様だ. - 研究社 新和英中辞典

Are we going to have another storm? 例文帳に追加

また荒れるかね - 斎藤和英大辞典

We're going to have a storm.例文帳に追加

嵐になるだろう。 - Tatoeba例文

to encounter a storm―be overtaken by a storm 例文帳に追加

風波の難に逢う - 斎藤和英大辞典

We are going to have a storm. 例文帳に追加

嵐になるだろう。 - Tanaka Corpus

We are going to have a storm.例文帳に追加

嵐になるだろう。 - Tatoeba例文

to encounter a storm at sea―be overtaken by a storm―be driven by stress of weather 例文帳に追加

しけを食う - 斎藤和英大辞典

There's going to be a storm.例文帳に追加

嵐になりそうです。 - Tatoeba例文

to be overtaken by a storm （at sea） 例文帳に追加

風波の難に逢う - 斎藤和英大辞典

to bluster and brawl―storm and rage 例文帳に追加

痰呵切って暴れる - 斎藤和英大辞典

There is going to be a storm. 例文帳に追加

嵐になりそうです。 - Tanaka Corpus

There is going to be a storm.例文帳に追加

嵐になりそうです。 - Tatoeba例文

to disturb the neighbourhood―raise a storm in a tea-cup 例文帳に追加

近所を騒がす - 斎藤和英大辞典

to be overtaken by a storm 例文帳に追加

海上で颶風に逢う - 斎藤和英大辞典

to be overtaken by a storm―encounter a storm 例文帳に追加

（海上で）嵐に逢う - 斎藤和英大辞典

to storm a fortress―make an attempt on a fortress 例文帳に追加

要塞を攻撃する - 斎藤和英大辞典

to create a sensation―make a stir―raise a storm―occasion a public controversy―make trouble 例文帳に追加

世間を騒がす - 斎藤和英大辞典

to be overtaken by a storm 例文帳に追加

海上暴風雨に会す - 斎藤和英大辞典

to be overtaken by a storm―encounter a storm―at sea 例文帳に追加

海上で嵐に逢う - 斎藤和英大辞典

of wind or a storm, to occur 例文帳に追加

風や嵐が吹き起こる - EDR日英対訳辞書

to be overtaken by a gale―encounter a storm 例文帳に追加

（海上で）暴風に遇う - 斎藤和英大辞典

I had to walk it amidst the storm. 例文帳に追加

嵐の中を歩いて来た - 斎藤和英大辞典

You want them to storm the ship.例文帳に追加

船を襲撃させたいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to get back before the storm hits.例文帳に追加

嵐が来る前に戻れよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His absence was due to the storm. 例文帳に追加

彼は嵐のため欠席した。 - Tanaka Corpus

His absence was due to the storm.例文帳に追加

彼は嵐のため欠席した。 - Tatoeba例文

The storm has done damage to the crops. 例文帳に追加

暴風雨が作物を害した - 斎藤和英大辞典

The storm has done damage to the shipping. 例文帳に追加

暴風雨が船舶を害した - 斎藤和英大辞典

We had a power outage due to the storm.例文帳に追加

スマン 嵐で電力が落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Supposed to be a big storm coming.例文帳に追加

でっかい嵐が来る見たいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The storm has damaged the house―done damage to the house. 例文帳に追加

嵐のために家がこわれた - 斎藤和英大辞典

The ship rolled from side to side in the storm. 例文帳に追加

船は嵐で左右に揺れた。 - Tanaka Corpus

The ship rolled from side to side in the storm.例文帳に追加

船は嵐で左右に揺れた。 - Tatoeba例文

to lose one's way because of a snow storm 例文帳に追加

吹雪のため道に吹き迷う - EDR日英対訳辞書

to storm an enemy position again 例文帳に追加

(敵陣に)もう一度突入する - EDR日英対訳辞書

The storm will do harm to―do damage to―the crops. 例文帳に追加

嵐が作物の障りになる - 斎藤和英大辞典

Is this due to the solar storm too?例文帳に追加

太陽嵐のせいじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to encounter a storm―be overtaken by a storm―at sea 例文帳に追加

海上暴風雨に遭遇する - 斎藤和英大辞典

Is this due to the solar storm as well?例文帳に追加

太陽嵐のせいじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We waited for the storm to abate [subside]. 例文帳に追加

嵐(あらし)が静まるのを待った.  - 研究社 新和英中辞典

Owing to the storm, they arrived late. 例文帳に追加

嵐のため彼らは遅れて着いた。 - Tanaka Corpus

Owing to the storm, they arrived late.例文帳に追加

嵐のため彼らは遅れて着いた。 - Tatoeba例文

We put to sea amidst the storm. 例文帳に追加

暴風雨の最中に船を出した - 斎藤和英大辞典