| 意味 | 例文 |
To utilizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5765件
To effectively utilize pixel signals generated in an optical scanning endoscope.例文帳に追加
光走査型内視鏡で生成される画素信号を有効に活用する。 - 特許庁
To utilize margin spaces of a newspaper as advertisement media.例文帳に追加
本発明は、新聞の余白スペースを広告媒体として利用するものである。 - 特許庁
To provide a camera with which a user can effectively utilize tourist guide information.例文帳に追加
旅行ガイド情報を有効に利用することのできるカメラを提供する。 - 特許庁
To more conveniently utilize a text viewer, using an electronic dictionary device.例文帳に追加
電子辞書装置で、テキストビューワをより便利に活用することを可能にする。 - 特許庁
To utilize properties of a work space and a folder for document retrieval.例文帳に追加
ワークスペース及びフォルダの性質を文書検索に役立てられるようにする。 - 特許庁
They also are able to utilize DES hardware if it is available. 例文帳に追加
利用可能であれば、これらのルーチンはDESハードウェアを使用することもできる。 - JM
To effectively utilize the feature of rewritable paper in the sale of the rewritable paper.例文帳に追加
リライタブルペーパーの販売において、その特長を効果的に活用すること。 - 特許庁
To effectively utilize a magnetic force of both of an electromagnet and a permanent magnet.例文帳に追加
電磁石及び永久磁石の両方の磁力を有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize gypsum building scraps and muddy soil, etc.例文帳に追加
石膏系建築廃材の有効利用及び泥土等の有効利用を図る。 - 特許庁
To effectively utilize the storage capacity of a nonvolatile video memory.例文帳に追加
不揮発性映像メモリの記憶容量を有効に活用することができる。 - 特許庁
To utilize with high efficiency light generated by a semiconductor light emitting element for a vehicular headlight.例文帳に追加
半導体発光素子が発生する光を高い効率で利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a Bluetooth profile for handsfree speech communications.例文帳に追加
ハンズフリー通話機能のためのブルートゥースのプロファイルについて有効利用を図る。 - 特許庁
To effectively utilize the unnecessary address space of an EEPROM.例文帳に追加
EEPROMの不要とするアドレス空間を有効活用することにある。 - 特許庁
To utilize contents of a receipt of a POS register by taking it into a terminal device.例文帳に追加
POSレジスタのレシートの内容を端末装置に取り込んで利用する。 - 特許庁
To more effectively utilize a structure for absorbing pressure fluctuation of a sub tank.例文帳に追加
サブタンクの圧力変動を吸収する構造をより有効活用する。 - 特許庁
This radio communication device is constituted to utilize a casing 8 of a shutter 9 as the ground plane of the antenna 22.例文帳に追加
アンテナ22のグランドプレーンとして、シャッター9の筐体8を利用する。 - 特許庁
To specify and utilize Grh2 which is a gene for controlling the insect resistance of a plant.例文帳に追加
植物の耐虫性を制御する遺伝子であるGrh2を特定し、利用する。 - 特許庁
To utilize an open system without requiring CPU resource double.例文帳に追加
CPUリソースを2倍必要とせずに、且つオープンシステムを利用できるようにする。 - 特許庁
To efficiently utilize electric energy stored in a plurality of cells.例文帳に追加
複数の電池に蓄えられている電気エネルギを効率的に利用すること。 - 特許庁
To fully utilize characteristics of viewing characteristics of an individual user.例文帳に追加
ユーザ個人の視聴の特性を十分に活用することができるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize information generated in a game machine.例文帳に追加
遊技機で生成された情報を有効利用することができるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize recording areas of a recording medium capable of recording data.例文帳に追加
データを記録可能な記録媒体の記録領域を有効に活用する。 - 特許庁
To effectively utilize chlorine trifluoride at decontamination of uranium waste.例文帳に追加
ウラン廃棄物の除染時に三フッ化塩素を有効利用できるようにする。 - 特許庁
To utilize an Internet connection function more highly in a recording and playback device.例文帳に追加
録画再生装置においてインターネット接続機能をより高度に利用する。 - 特許庁
To efficiently and effectively utilize a physiologically active body contained in an organism.例文帳に追加
生体に含有される生理活性物質を効率よく有効に利用する。 - 特許庁
To utilize various functions, without impairing ambiance of ceiling and wall face.例文帳に追加
天井や壁面の雰囲気を損なうことなく、各種の機能を利用する。 - 特許庁
To effectively utilize gas in a cylinder in an airtight state.例文帳に追加
気密において、ボンベ内のガスを有効に利用することができるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize a switching arm of an inverter circuit as a charging circuit.例文帳に追加
インバータ回路のスイッチングアームを充電回路としても有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a polymeric material so that a void or a crack may not occur.例文帳に追加
ボイド又は亀裂が生じないように前記高分子材料を利用する。 - 特許庁
To effectively utilize waste generated in the manufacture of artificial lightweight aggregate.例文帳に追加
人工軽量骨材の製造時に発生する廃棄物を有効利用する。 - 特許庁
To effectively utilize an existing facility by realizing the broadcasting of an event at the existing facility having a presence and also to effectively utilize the event that is currently being held.例文帳に追加
臨場感のある既存の施設でのイベントの放映を実現し、既存の施設の有効利用を図るとともに、開催されているイベントを有効活用する。 - 特許庁
To provide a telephone system with an automatic telephone massage recorder that can utilize information of a caller informed at the arrival of an incoming call so as to sufficiently utilize the automatic telephone message recording function.例文帳に追加
着信時に通知される発信者の情報を利用して、留守番機能が十分に活用される留守番機能付き電話装置を提供する - 特許庁
To provide a lightning charging device 1, 1a and a lightning charging system 10 which utilize lightning current having a strong power, and to utilize energy effectively.例文帳に追加
強大な電力を有する雷電流を利用する雷充電装置1,1aおよび雷充電システム10を提供し、エネルギーの有効利用を図る。 - 特許庁
To utilize a fuel cell effectively, and to prevent an increase of a setting space and a construction cost.例文帳に追加
燃料電池を有効活用するとともに、設置スペース、工事費の増大を防止する。 - 特許庁
To utilize the containing capacity of a waste ink tank to the maximum while preventing leakage of ink.例文帳に追加
インク漏れを防止しつつ、廃インクタンクの収容能力を最大限に生かすこと。 - 特許庁
To secure stable operation of an excitation light source to efficiently utilize residual excitation optical power.例文帳に追加
励起光源の安定動作を確保し、残留励起光パワーを効率的に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize the information of an abnormality sign to a maintenance visit plan.例文帳に追加
異常予兆の情報をメンテナンス訪問計画に有効に活用することを課題とする。 - 特許庁
To utilize flexible bandwidth control in order to solve the problem of limited bandwidth.例文帳に追加
制限された帯域の課題を解決するために、順応性のある帯域制御を用いる。 - 特許庁
To utilize an organic buffer layer to fabricate a high performance carbon nanoelectronic device.例文帳に追加
高性能のカーボン・ナノ電子デバイスを製造するために、有機バッファ層を利用すること。 - 特許庁
To utilize excreta effectively at a low cost and also to grow plants stably.例文帳に追加
屎尿の有効利用を安価に実現するとともに、植物を安定して育成する。 - 特許庁
To effectively utilize resources by recycling waste rubber, and to obtain a strong shoe sole.例文帳に追加
廃ゴムをリサイクルさせて資源の有効利用を図ると共に、強靱な靴底を得る。 - 特許庁
To effectively utilize a wireless tag attached to a commodity while enhancing the security.例文帳に追加
商品に付された無線タグを、セキュリティを高めつつ有効に活用できるようにする。 - 特許庁
To utilize an image processor capable of the scanner input of a hand type to portability.例文帳に追加
ハンドタイプのスキャナ入力ができる画像処理装置をポータビリティへの利用を可能にする。 - 特許庁
To effectively utilize the image analysis performance of a personal computer connected to a television receiver.例文帳に追加
テレビ受信機に接続されたパーソナルコンピュータの画像解析能力を有効に活用する。 - 特許庁
To utilize functions of a UMS server even in a business place without corresponding to VoIP.例文帳に追加
VoIP非対応の事業所でも、UMSサーバの機能が利用できるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize gas produced by pyrolysis of biomass by subjecting the gas to biological treatment.例文帳に追加
バイオマス熱分解生成ガスに生物学的処理を施して、これを有効的に利用する。 - 特許庁
To make it possible to utilize service between networks in a physically disconnected state between the networks.例文帳に追加
ネットワーク間を物理的に切り離したままで、ネットワーク間でのサービスの利用を可能する。 - 特許庁
To provide a displaying method which enables a plurality of users to utilize the same screen.例文帳に追加
同一画面を複数の利用者で利用することができる表示方法を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize the waste heat of a driving electric circuit supplying the driving current to a motor.例文帳に追加
モータに駆動電流を供給する駆動電気回路の廃熱を有効活用する。 - 特許庁
To efficiently remove air bubbles in molten metal and to effectively utilize material.例文帳に追加
溶融金属中の気泡の除去を効率よく行い、かつ材料の有効な利用を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|