「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To utilize functions of equipment that is present nearby and has relatively superior performance.例文帳に追加

周囲に存在する、相対的に性能が優れた機器の機能を活用する。 - 特許庁

In a step 100, whether or not to utilize body feature information is judged.例文帳に追加

ステップ１００では、身体特徴情報を利用するか否かを判定する。 - 特許庁

To effectively utilize electronic information showing medical information inputted in handwriting.例文帳に追加

手書き入力された医療情報を表す電子情報を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize reducing agent by ensuring satisfactory dispersion property of reducing agent.例文帳に追加

還元剤の良好な分散性を確保して還元剤を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize hydrogen being generated in an ash storage pit as an energy source.例文帳に追加

灰貯蔵ピット内で発生する水素をエネルギー源として有効利用する。 - 特許庁

To usefully and effectively utilize limited power supply capacity of a detection sensor.例文帳に追加

検知センサの限られた電源供給能力を無駄なく有効に活用する。 - 特許庁

To provide a hydrogen supply system which can utilize hydrogen which is discharged from the fuel cell not being utilized.例文帳に追加

燃料電池から排出された未利用水素を有効に利用する。 - 特許庁

At the fourth triennial review meeting, member states were encouraged to utilize the newly created notification system.例文帳に追加

第４回３年見直しでは、この通報制度の活用が奨励された。 - 経済産業省

In whatever application, it is vital to utilize the unique aroma and original "whiteness" of yamaimo yams. 例文帳に追加

どの場合も、山芋本来の『白さ』と、独特の香りを生かすことが大切。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to utilize the experience I have had so far and take part in your company.例文帳に追加

私は私のこれまでの経験を活用し、貴方の会社で活躍したい。 - Weblio Email例文集

To effectively utilize calcined cement materials separated from a process for producing cement.例文帳に追加

セメント製造工程中から分取される仮焼セメント原料の有効利用。 - 特許庁

To utilize various force existing in natural world as power.例文帳に追加

自然界に存在する色々な力を、動力としてより効率的に利用する。 - 特許庁

To easily utilize an extension virtual storage space by adding a processing a little.例文帳に追加

わずかな処理の追加によって拡張仮想記憶空間を容易に利用する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle signal transmitting system and a repeating apparatus which can mixedly utilize on-vehicle devices that utilize various kinds of video signals.例文帳に追加

種々の映像信号を利用する車載装置を混在して利用することができる車載信号伝送システム及び中継装置の提供。 - 特許庁

To efficiently utilize a memory to be used at vertical filtering applied to an image according to address control.例文帳に追加

画像の垂直フィルタリング時に使用するメモリをアドレスの制御によって効率よく利用することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the cost and to efficiency utilize it with respect to the distribution of information related to medical care or attendance.例文帳に追加

本発明の課題は、医療や介護に係る情報流通を低コスト化し、効率的に利用することにある。 - 特許庁

To utilize a normal winder, and also to fully automate the supply of a residual yarn paper tube to this normal winder.例文帳に追加

通常ワインダーを利用し、また、通常ワインダーへの残糸紙管の供給も完全自動化する。 - 特許庁

To more effectively utilize a thermal energy emitted from the heater of a deodorizing machine for the heating treatment to an object to be treated.例文帳に追加

脱臭機のヒータの熱エネルギを、より効果的に、処理対象物の加温処理に利用すること。 - 特許庁

To propose to suitably utilize characteristics proposed in a photoelectric conversion means to a vehicle monitoring apparatus.例文帳に追加

光電変換手段において提案されている特性の車両用監視装置への好適な活用。 - 特許庁

To provide an auxiliary electricity supply system adapted to enhance electricity savings effect by a simple configuration, as well as, to utilize an auxiliary power supply apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で省電力効果を高めるとともに補助電源装置を有効に利用する。 - 特許庁

To develop an apparatus useful for cutting and crushing molten slag to manufacture aggregate and to effectively utilize the apparatus.例文帳に追加

溶解スラグを折断・破砕し、骨材の製造に役立つ装置の開発と、装置の有効利用を図る。 - 特許庁

To effectively utilize communication system resources and to provide a bus output state matched to the internal state of a node.例文帳に追加

通信システム資源の有効利用とノードの内部状態に合致したバス出力状態を実現する。 - 特許庁

To utilize light quality and brightness or the like unique to a light-emitting diode as an illumination light appealing to human sensitivity.例文帳に追加

人の感性に訴える照明光として、発光ダイオード固有の光質や輝度等を活かす事。 - 特許庁

To provide a system enabling a user to distinguish an A/V program from a plurality of distributed sources to utilize the program.例文帳に追加

ユーザが分散された複数のソースからＡ／Ｖプログラムを識別して利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

To enable unspecified number of users to easily utilize a printer connected to a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮに接続されているプリンターを不特定多数のユーザーが容易に利用することを可能にする。 - 特許庁

To satisfy each user's desire to a radio communication service and to effectively utilize the frequency resource.例文帳に追加

各ユーザの無線通信サービスに対する希望を満足させ、しかも、周波数資源を有効利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize resources by quantitatively evaluating a device suited to data to be output.例文帳に追加

出力するデータに適したデバイスを定量的に評価し、リソースを有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

To enable a game machine to effectively utilize a center display screen on its board surface.例文帳に追加

盤面の中央表示画面を有効に利用し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize advertising expenses by paying attention to community-based newspaper advertisement leaflets and posting.例文帳に追加

地域密着型の新聞チラシ広告とポスティングに着目し、宣伝費の有効活用を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can utilize voice uttered by a user so as to detect a direction of the face of the user.例文帳に追加

ユーザが発した音声を利用して、ユーザの顔の向きを検出ことができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the cedar bark, and to realize a building panel good for the health of residents.例文帳に追加

杉樹皮を有効利用するとともに居住者の健康によい建築用パネルを実現する。 - 特許庁

To effectively utilize a recording agent cartridge and to efficiently manage the sales of the recording agent cartridges.例文帳に追加

記録剤カートリッジを有効利用すると共に記録剤カートリッジの販売を効率的に管理する。 - 特許庁

To make it possible to safely and simply utilize the three-dimensional(3 D) shape of the user's own body.例文帳に追加

ユーザの自分自身の身体の３次元形状を安全かつ簡単に利用できるようにする。 - 特許庁

To accurately grasp a radio wave status of an available wireless channel, and to utilize it.例文帳に追加

利用可能なワイヤレスチャンネルの電波状況を正確に把握し、これを利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize wireless resources and to avoid the waste of terminal power in a wireless network system.例文帳に追加

無線ネットワークシステムにおける無線リソースの有効活用および端末電力の浪費を回避する。 - 特許庁

To efficiently utilize bubbles by preventing the dissipation thereof to enable inexpensive production.例文帳に追加

気泡の散逸を防止して気泡を効率的に利用するとともに、コスト安に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a message distribution system for enabling a server on another network to freely utilize data on a network in the system.例文帳に追加

本システムのネットワーク上のデータを他のネットワーク上のサーバが自由に利用可能とする。 - 特許庁

To obtain a server apparatus which is adaptable to multi-tenant and can utilize single-tenant type software resources.例文帳に追加

シングルテナント型のソフトウェア資源の利用が可能なマルチテナント対応のサーバ装置を実現する。 - 特許庁

To utilize a vacant space of the frame of a square hanger to increase its use efficiency and convenience.例文帳に追加

角ハンガーのフレームにおける空きスペースを利用し、使用効率と便益性を向上させること。 - 特許庁

To allow even users not managed by an LDAP server to utilize a web conference system.例文帳に追加

ＬＤＡＰサーバで管理していないユーザであってもＷＥＢ会議システムを利用可能とする。 - 特許庁

To effectively utilize a frequency band of OAM information assigned to an ONU not in operation.例文帳に追加

非運用状態のＯＮＵに割当てられたＯＡＭ情報の帯域を有効に利用する。 - 特許庁

To introduce merchandise for enabling a user to effectively utilize a store.例文帳に追加

利用者が店舗をより有効に活用できるような商品の紹介を行うことを目的とする。 - 特許庁

To easily utilize adequate contract authentication information according to a region in which a radio terminal device is used.例文帳に追加

無線端末装置の使用地域に応じた適切な契約認証情報を容易に利用する。 - 特許庁

To utilize water obtained by decomposing a natural gas hydrate (NGH) to be a fuel for an automobile.例文帳に追加

自動車の燃料となる天然ガスハイドレート（ＮＧＨ）の分解によって得られる水を活用する。 - 特許庁

To utilize normal optical disks in an apparatus adapted to a removable hard disk drive, which is advantageous in portability.例文帳に追加

可搬性が利点のリムーバブルハードディスクドライブ対応機器で、標準的な光ディスクを利用すること。 - 特許庁