| 意味 | 例文 |
INTEGRATED CONTAINER FOR TWO KINDS OF SEASONINGS例文帳に追加
二種調味料一体化容器 - 特許庁
About two kinds of biological pollution:例文帳に追加
2種類の生物学的汚染です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the proposition that there are two kinds of people in the world例文帳に追加
「世界には2種類の人間 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MANUFACTURING METHOD OF TWO KINDS OF CABINETS例文帳に追加
二種類のキャビネットの製造方法 - 特許庁
In this world there are two kinds of money.例文帳に追加
この世には 2種類のお金がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PACKING BOX FOR TWO OR MORE KINDS OF BOTTLES例文帳に追加
二種類以上の瓶用包装箱 - 特許庁
How did you get two different kinds of dinosaurs to, you know...例文帳に追加
2種の恐竜を 交雑... ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, in my experience, the world's divided into two kinds of people. those who divide the world into two kinds of people例文帳に追加
俺の経験じゃ人は2種類だ 人を2種類に分ける 人間と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen:例文帳に追加
水素の同位体2つ、2つの種類の水素を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COMPOSITE CONTAINER FOR CONTAINING TWO KINDS OF SUBSTANCES例文帳に追加
二種類の物質を入れる複合容器 - 特許庁
The third basement connects these two kinds of gates. 例文帳に追加
相互は地下3階に降りて連絡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The two kinds have similar features such as a hard shell etc. 例文帳に追加
硬い甲などの共通点もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two kinds of people in the world例文帳に追加
すべての人間は2種類に分げられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two kinds of such costumes, one bordered with gold brocades and another with furs. 例文帳に追加
金襴縁と毛縁のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) The Kinds of Licenses set forth in the preceding paragraph shall be the following two kinds: 例文帳に追加
2 前項の免許の種類は、次に掲げる二種類とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hey, two kinds of articles, in cosmo, month after month.例文帳に追加
毎月コスモに 二種類の記事が出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the word grammar, actually, there are two kinds of grammar.例文帳に追加
ただ「文法」には 実は2種類あるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a ratio of the mixture of more than two different kinds of substances 例文帳に追加
2種以上のものを混合する割合 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


