「WORTHWHILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Please give me a more challenging [worthwhile] job to do. 例文帳に追加

もっとやりがいのある仕事をさせてください. - 研究社 新和英中辞典

I think it is worthwhile to see this film twice.例文帳に追加

この映画は、２度見る価値があると思います。 - Tatoeba例文

It's hardly worthwhile worrying about him.例文帳に追加

彼のことはほとんど心配するほどのことは無い。 - Tatoeba例文

Did you spend a worthwhile time there?例文帳に追加

あなたはそこで有意義な時間を過ごせましたか？ - Weblio Email例文集

I was able to spend a very worthwhile time. 例文帳に追加

大変有意義な時間を過ごすことが出来ました。 - Weblio Email例文集

There are these enormously wonderful and worthwhile modes of being例文帳に追加

大変素晴らしい 価値ある生き方があることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except that which makes life worthwhile.例文帳に追加

人生に意味を与えるもの以外のことだけである」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There would not also be extremely worthwhile modes of being例文帳に追加

きっと非常に価値ある生き方があるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For 22 years until now, I never did anything worthwhile and例文帳に追加

これまで22年間 いい事なんかした事ないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't think the experience was worthwhile.例文帳に追加

私は、その経験が価値があるとは思わなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's make it worthwhile. let's get quinn back.例文帳に追加

価値あるものにしましょう クインを取り戻しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He does nothing worthwhile other than eating and sleeping. 例文帳に追加

食べて寝るばかりで, まったく役立たずなんだから. - 研究社 新和英中辞典

It is worthwhile reading classical works of literature.例文帳に追加

古典の文学書を読むことは価値のあることです。 - Tatoeba例文

That job was something worthwhile for me. 例文帳に追加

その仕事は私にとってやりがいのあるものでした。 - Weblio Email例文集

It is a very worthwhile job for me. 例文帳に追加

それは私にとって、とてもやりがいのある仕事です。 - Weblio Email例文集

And who thinks i'm worthwhile.例文帳に追加

この私の存在に価値があると 考えてくれる人ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you decide whether it's worthwhile to commit the crime or not.例文帳に追加

そして 罪を犯す価値があるかどうかを決めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So neither team got any worthwhile information, huh?例文帳に追加

どっちの班も ぴりっとした報告は 一つもなしかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bioprospecting so exciting and worthwhile.例文帳に追加

生物調査を非常に興奮させ価値あるものにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep quiet, or say something worthwhile.例文帳に追加

静かにするか、為になることを言うかどっちかにしなさい。 - Tatoeba例文

I don't think it worthwhile doing such a thing.例文帳に追加

私はそんなことをするのは価値がないと思います。 - Tatoeba例文

You can make your life into something more worthwhile.例文帳に追加

あなたはあなたの生活をもっと価値のあるものにできる。 - Weblio Email例文集

Valuable, worthwhile, essential to being human.例文帳に追加

貴重で、価値があり、 人であることの根幹をなしているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate you offering me worthwhile products. 例文帳に追加

私は価値ある商品を提供してくれる君に感謝してます。 - Weblio Email例文集

Trip would be the first to say it was worthwhile.例文帳に追加

トリップなら、まず最初に それが価値あるものだと言うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a worthwhile job, and I have also the trust from my superiors.例文帳に追加

「とても やり甲斐のある仕事です。上司からも 信頼されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hard work was worthwhile because I passed the exam. 例文帳に追加

猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 - Tanaka Corpus

The hard work was worthwhile because I passed the exam.例文帳に追加

猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 - Tatoeba例文

I was able to hear lots of worthwhile things from you. 例文帳に追加

私はあなたから多くの価値ある話を聞くことができました。 - Weblio Email例文集

May your stay in Japan this time be worthwhile. 例文帳に追加

今回の日本滞在があなたにとって有意義でありますように - Weblio Email例文集

It is worthwhile considering what it is that makes people happy.例文帳に追加

人々を幸福にするのは何なのかを考えることは価値がある。 - Tatoeba例文

It is a worthwhile proposal but I will decline it this time. 例文帳に追加

せっかくのご提案ですが、今回はご遠慮させていただきます。 - Weblio Email例文集

Obviously, there's no shortage of other suspects, but miss butler seems like a worthwhile place to start.例文帳に追加

他にも容疑者は事欠かないが バトラーさんから始める価値はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you reach the point where that was a worthwhile calculation for you?例文帳に追加

どうやって、この行動を取る価値があると 判断するに至ったのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.例文帳に追加

彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。 - Tatoeba例文

According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it?例文帳に追加

新聞記者によると人生が生きがいがあるものになるのではないですか。 - Tatoeba例文

That job was very fun, and for me it was something worthwhile. 例文帳に追加

その仕事はとても楽しく、また、私にとってやりがいのあるものでした。 - Weblio Email例文集

We must consider whether it will be worthwhile. 例文帳に追加

そのことがそれだけの価値のあるものかどうか考えてみなければならない. - 研究社 新英和中辞典

Grandpa only moves when the group tells him it's worthwhile.例文帳に追加

おじいちゃんは 動くだけで グループが彼に話しかけるのは 用事がある時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause 例文帳に追加

価値ある目的のために自主的に献上される品（金銭・サービス・発案） - 日本語WordNet

And now, trip is dead, and I have to give a speech about... how worthwhile it's all been.例文帳に追加

トリップが死んだ今 それがどんなに価値があるかを スピーチしなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man who always does just as his father tells him will never turn into anything worthwhile. 例文帳に追加

父親の言うがままになって生きているような男はろくな者にはなれん. - 研究社 新和英中辞典

DIVERSION OF CURRENT GOLF COURSE TO FIELD FOR BUILDING UP HEALTH AND WORTHWHILE LIFE OF PEOPLE例文帳に追加

人々の健康・生甲斐づくりの場として、現状のゴルフ場施設運営を転用。 - 特許庁

Mankind is better off... makes everything i've fought for worthwhile.例文帳に追加

人類は一層暮らしが向上する 全てのものを作り出す 価値あるものために戦うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

President Yamauchi says, “For the merchants, even in a temporary facility, earning a daily living is worthwhile. 例文帳に追加

「商売人にとって、仮設商店街であっても、日銭を稼げることが生きがい。 - 経済産業省