1153万例文収録!

「Way Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Way Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2807



例文

How'd you get all the way out here?例文帳に追加

どうやってここまで来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way I was going out there.例文帳に追加

まさか 外出してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only one way to find out.例文帳に追加

確かめる方法は1つだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one way out of this place.例文帳に追加

出口は一つしかないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There's no way out of here.例文帳に追加

ここから出る方法がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

There's only one way to find out.例文帳に追加

知る方法は たった一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the way of the carriage. 例文帳に追加

馬車が通るからよけよ - 斎藤和英大辞典

Some gave out on the way. 例文帳に追加

中途で倒れた者がある - 斎藤和英大辞典

the out-of-the-way isle of Hachijo 例文帳に追加

鳥も通わぬ八丈島 - 斎藤和英大辞典

例文

I shall go very much out of my way. 例文帳に追加

たいへんなまわり路だ - 斎藤和英大辞典

例文

Let's think out another way. 例文帳に追加

別の方法を考え出そう。 - Tanaka Corpus

Keep out of the way, please. 例文帳に追加

道を開けておいて下さい。 - Tanaka Corpus

Let's think out another way.例文帳に追加

別の方法を考え出そう。 - Tatoeba例文

Keep out of the way, please.例文帳に追加

道を開けておいて下さい。 - Tatoeba例文

Get out of my way, please. i'm going out.例文帳に追加

どいてちょうだい'お願い外へ出るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. lana knows a way out.例文帳に追加

来て ラナが出口を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone wished it would turn out that way...例文帳に追加

誰かが そうなればいいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll get out the way we came.例文帳に追加

来たところから出て行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the weeds being cleared out of the way例文帳に追加

水草の蔓延によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would have found her way out.例文帳に追加

彼女は方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any other way out of there?例文帳に追加

そこの他に出口はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The door's not the only way out.例文帳に追加

ドアだけが入り口じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way... you can come out.例文帳に追加

ところで... そろそろ出てこい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The preacher... didn't see another way out.例文帳に追加

牧師は. . 他に道がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Took an easy way out.例文帳に追加

易しい方法を選んだのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll catch her on her way out.例文帳に追加

外で彼女を捕まえよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way to get out, no water.例文帳に追加

脱出できずに 水もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things didn't work out that way. 例文帳に追加

結局そうはならなかった. - 研究社 新和英中辞典

Get out of the way of the motor-car. 例文帳に追加

自動車が来たからどけ - 斎藤和英大辞典

to find one's way out of the difficultystruggle through difficultiesget out of trouble 例文帳に追加

困難を切り抜ける - 斎藤和英大辞典

It must be something serious―something out of the way. 例文帳に追加

こりゃ只事であるまい - 斎藤和英大辞典

Get this stone out of the way. 例文帳に追加

この石が邪魔だから取れ - 斎藤和英大辞典

Get out the way ... they'll escape! 例文帳に追加

のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。 - Tanaka Corpus

Get out the way ... they'll escape!例文帳に追加

のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。 - Tatoeba例文

That's a little out of the way. 例文帳に追加

それは少し変だ[おかしい]. - 研究社 新英和中辞典

The word processors are on the way out.例文帳に追加

ワープロはすたれかけている - Eゲイト英和辞典

It appears that there is no way out.例文帳に追加

出口がないように見える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I walked out the back way—— 例文帳に追加

ぼくは裏口から外に出て—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It's not just an easy way out? it's not easy at all.例文帳に追加

簡単じゃないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There has to be another way out.例文帳に追加

別の方法を考えましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no way out of the infection zone.例文帳に追加

感染ゾーンに 出口はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing all the way out here?例文帳に追加

何でこんなところにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clear the way for maggie and rosita to get out例文帳に追加

マギーとロジータを外へ出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the way the water pours out under the bridge例文帳に追加

橋の下の潮の流れも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna find out which way is north.例文帳に追加

北がどっちだかも判るぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only way out is through the gates.例文帳に追加

唯一の出口は城門だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's only one way to find out for sure.例文帳に追加

確かめる方法は1つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stronger way out victor reims what?例文帳に追加

強がりはよせ ビクター・ランス なに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結果がそうならないIt won't work out that way. 例文帳に追加

そうはいかないよ. - 研究社 新和英中辞典

例文

Please don't go out of your way on my account. 例文帳に追加

私の事はお構いなく。 - Tanaka Corpus




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS