1153万例文収録!

「Way Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Way Outの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2807



例文

This way out! 例文帳に追加

(見せ物小屋などで)お帰りはこちら. - 研究社 新和英中辞典

Would you just move (out of the way), please? 例文帳に追加

ちょっとどいてくれませんか. - 研究社 新和英中辞典

I discreetly kept out of the way. 例文帳に追加

気を利かしてその場をはずした - 斎藤和英大辞典

I discreetly kept out of the way. 例文帳に追加

粋を通してその場をはずした - 斎藤和英大辞典

例文

I feel there is just no way out. 例文帳に追加

奈落の底には抜け道はなく。 - Tanaka Corpus


例文

took the easy way out of his dilemma 例文帳に追加

ジレンマから簡単に抜け出した - 日本語WordNet

I feel there is just no way out.例文帳に追加

奈落の底には抜け道はなく。 - Tatoeba例文

Your guess is way out. 例文帳に追加

君の推測はうんと的はずれだ. - 研究社 新英和中辞典

Get this table out of the way! 例文帳に追加

この卓子が邪魔だから除けろ - 斎藤和英大辞典

例文

We need a way out of here.例文帳に追加

ここから出る方法が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Especially now that the world is on its way out.例文帳に追加

特に世界が 消える時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing way out here?例文帳に追加

つか アンタこそ ここで何してんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just sometimes I wish I had a way out.例文帳に追加

時々僕も逃げ出したくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No windows, no way to see in or out.例文帳に追加

窓はない 中も外も見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On my way out, i'll reactivate the cameras.例文帳に追加

さて 私はカメラを復活させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flowing in and out, time weaves its way例文帳に追加

巡って流れて 時は移ろいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always another way out.例文帳に追加

いつでも他の出口は 用意している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't get out this way. I want to get to that door.例文帳に追加

あのドアまで行きたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna figure out a way to fix this.例文帳に追加

修復する方法を考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And find a way for the women themselves to go out例文帳に追加

女性達自身が外に出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no better way to go out.例文帳に追加

これ以外に 方法はないんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should check it out on your way home, yeah?例文帳に追加

帰り道で確認するんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, get out of the way! stay back!例文帳に追加

みんな どいて! 下がって 下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think there's only one way to find out.例文帳に追加

見つける方法は ただ一つね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of the way! nobody move!例文帳に追加

どいてくれ! そのまま 誰も動くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. you'll worm your way out of there in about 10 minutes.例文帳に追加

10分でここから 抜け出すさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it didn't start out that way.例文帳に追加

でも始めはうまくいかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beat a retreat while you can see your way out. 例文帳に追加

足下の明るい内にお帰り - 斎藤和英大辞典

He lied his way out of it. 例文帳に追加

彼はうそを言ってうまく逃げた。 - Tanaka Corpus

I knew it would work out this way.例文帳に追加

このやり方で良いと思ってた。 - Tatoeba例文

He lied his way out of it.例文帳に追加

彼はうそを言ってうまく逃げた。 - Tatoeba例文

He went out of his way to insult me. 例文帳に追加

彼はわざと私を侮辱した. - 研究社 新英和中辞典

The only way out of here is through the maze.例文帳に追加

唯一の出口は 迷路だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`Has Mr.---- gone out that way?' 例文帳に追加

「——さんはそっちから出ていったかね?」 - H. G. Wells『タイムマシン』

I'd hoped it would turn out this way. 例文帳に追加

私はこうなるのを望んでいた。 - Weblio Email例文集

Please get these papers out of the way. 例文帳に追加

この書類を片付けてください。 - Tanaka Corpus

We wanted to figure out the best way.例文帳に追加

最良の方法を考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, i'm thinking of moving out of that house.例文帳に追加

あのさ 家を出ようと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there's only one way to find out.例文帳に追加

切り抜ける方法は1つだけある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'm on my way to maintenance before we head out, and...例文帳に追加

メンテナンスに行く途中なんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way we can bust out of here.例文帳に追加

ここから抜け出す方法がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It didn't exactly work out that way.例文帳に追加

厳密にはそうなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, will you come out with me tonight?例文帳に追加

ところで 今夜つきあわないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What better way to take them out?例文帳に追加

奴らを殺す 良い方法があるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come with me. I know a way out.例文帳に追加

来てください 道を知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well now that daddy warbucks is out of the way例文帳に追加

さてパパ warbucksが邪魔であることを、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well now that daddy warbucks is out of the way例文帳に追加

さてパパ Warbucksが邪魔であることを、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a back way out of here?例文帳に追加

ここから奥へ進む道は あるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what is a new york m.e. doing all the way out here?例文帳に追加

nyの検死官がここで何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I just want to start digging my way out from underneath it.例文帳に追加

下から 調べ始めたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS