「Way Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Get this box out of the way. 例文帳に追加

この箱が邪魔だからかたづけろ - 斎藤和英大辞典

The majority of the men gave out on the way. 例文帳に追加

その大半は途中で倒れた - 斎藤和英大辞典

His strength failed him, and he sank to the ground―（途中でなら）―He gave out on the way. 例文帳に追加

力尽きて倒れた - 斎藤和英大辞典

You have to blast your way out. 例文帳に追加

人垣をかき分けて出なくちゃね。 - Tanaka Corpus

Please get these papers out of the way.例文帳に追加

この書類を片付けてください。 - Tatoeba例文

You have to blast your way out.例文帳に追加

人垣をかき分けて出なくちゃね。 - Tatoeba例文

of a charcoal fire, to burn only part-way before going out 例文帳に追加

(炭火などが)途中で消える - EDR日英対訳辞書

He tunneled his way out of the prison building.例文帳に追加

彼はトンネルを掘って脱獄した - Eゲイト英和辞典

I'm so sorry it turned out this way.例文帳に追加

すみません、こんな結果になって。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can see no way out of the difficulty. 例文帳に追加

困難に陥って逃げ路が無い - 斎藤和英大辞典

Figure out a way to get us out of here. let's go find the drug.例文帳に追加

ここを任せられる 薬を見つけに行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That knife was your one way out.例文帳に追加

そのナイフが 君の解決の糸口だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he found out another way.例文帳に追加

そして 彼は別の方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna hit roland's on the way out.例文帳に追加

途中ローランド製品を撃とうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's only three miles long. but we're way out in the boonies.例文帳に追加

たった3マイルだ - でも僻地だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm turning around now. please get out of my way.例文帳に追加

今 振り向くから お願い どいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, a way out for the loser.例文帳に追加

つまり 敗れた者の逃げ道です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once in, there's no way out.例文帳に追加

いったん中にいると、抜け出せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This plasma bridge is the only way in or out.例文帳に追加

出入り口はこのプラズマ橋だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This floor is secure. there's no way out.例文帳に追加

このフロアーは完全に 出口はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause you didn't turn out the way he planned.例文帳に追加

計画通りに しなかったからか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hit this way and push it out ... yes!例文帳に追加

このまま ぶつけて押し出せ は... はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They remained out of harm's way in the country. 例文帳に追加

彼らは田舎で難を避けていた. - 研究社 新和英中辞典

I took the hint, and kept out of the way 例文帳に追加

気を利かしてその場をはずした - 斎藤和英大辞典

He is every way cut out for a solder. 例文帳に追加

徹頭徹尾軍人にできている - 斎藤和英大辞典

It is not worth going out of your way to see it. 例文帳に追加

わざわざ見に行く価値は無い - 斎藤和英大辞典

His house was out of the way. 例文帳に追加

彼の家は辺ぴなところにあった。 - Tanaka Corpus

His house was out of the way.例文帳に追加

彼の家は辺ぴなところにあった。 - Tatoeba例文

bluff one's way out of trouble 例文帳に追加

うまくだまして災難を切り抜ける. - 研究社 新英和中辞典

My guess was way out.例文帳に追加

私の推測はずいぶん外れていた - Eゲイト英和辞典

Are you just on your way out?例文帳に追加

あなたはお出かけするところですか？ - Weblio Email例文集

No way to pull out to the soul.例文帳に追加

まさか魂まで抜いちまうなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess my way is out of date...例文帳に追加

もう... 俺のやり方は 古いのかねえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most successful technology gets out of the way例文帳に追加

最も優秀な技術が、密かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fastest way out of this neighborhood is through those buildings.例文帳に追加

建物を通るのが一番早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did didn't you say you had a way of finding out?例文帳に追加

見つけだせるって 言わなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. excuse me, i'm on my way out.例文帳に追加

すいません。 出るんで失礼します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You interfere. get out of my way. supervisor! my mission?例文帳に追加

邪魔だ どけ。 トウカツ! 私の任務は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we look for a way out.例文帳に追加

だから誰もが逃げ道を探します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He always gets out of trouble in this way. 例文帳に追加

彼はいつもこの伝で切り抜ける - 斎藤和英大辞典

to find one's way in―find one's way out 例文帳に追加

どうかして入り込む、どうかして出る - 斎藤和英大辞典

There I see my way out of the difficulty. 例文帳に追加

かの方面に一条の活路あり - 斎藤和英大辞典

Things don't always turn out the way you want them to. (That's the way the world is.) 例文帳に追加

何しろ世の中は思うに任せないものなんだから. - 研究社 新和英中辞典

Won't you look in on your way home? It won't be going much out of your way. 例文帳に追加

帰りに寄り給え、大してまわりにもならないから - 斎藤和英大辞典

Why does that turn out that way? 例文帳に追加

それはなぜそのようになるのでしょう？ - Weblio Email例文集