例文 (54件) |
Wine grapesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 54件
a farm of grapevines where wine grapes are produced 例文帳に追加
ワイン用のブドウが生産されるブドウ農場 - 日本語WordNet
wine having a red color derived from skins of dark-colored grapes 例文帳に追加
浅黒いブドウの皮に由来する赤い色がついたワイン - 日本語WordNet
an alcoholic drink made from grapes, called wine 例文帳に追加
ワインというぶどうからつくった酒 - EDR日英対訳辞書
The starting point of quality wine is with quality grapes.例文帳に追加
上質なワインの出発地点は上質なブドウです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
pale yellowish wine made from white grapes or red grapes with skins removed before fermentation 例文帳に追加
白いブドウ、または発酵前に皮をとった赤いブドウで作った淡黄色のワイン - 日本語WordNet
dry white table wine resembling Chablis but made from Chardonnay grapes 例文帳に追加
シャルドネのブドウで作ったシャブリに似た辛口白のテーブルワイン - 日本語WordNet
dry red California table wine made from purple Pinot grapes 例文帳に追加
紫色のピノのブドウで作った辛口赤のカリフォルニア産テーブルワイン - 日本語WordNet
dry white California table wine made from white Pinot grapes 例文帳に追加
白いピノのブドウで作った辛口白のカリフォルニア産テーブルワイン - 日本語WordNet
a dry white Italian wine made from Verdicchio grapes 例文帳に追加
ヴェルディッキオブドウから作られる辛口の白いイタリアのワイン - 日本語WordNet
pinkish table wine from red grapes whose skins were removed after fermentation began 例文帳に追加
発酵が始まってから皮をとった赤いブドウで作ったピンクのテーブルワイン - 日本語WordNet
sweet wine from grapes partially sun-dried on the vine or on straw mats 例文帳に追加
つる草や藁のマットの上で部分的に太陽乾燥させたブドウで作った甘口ワイン - 日本語WordNet
a wine that is a blend of several varieties of grapes with no one grape predominating 例文帳に追加
一種類のブドウが味を占めていない数種類のブドウのブレンドであるワイン - 日本語WordNet
any of several purple or white wine grapes used especially for Burgundies and champagnes 例文帳に追加
バーガンディワインとシャンパンのために特に使用される紫のまたは白ワイン・ブドウのいずれか - 日本語WordNet
superior red wine grapes grown especially in the Bordeaux region of France and northern California 例文帳に追加
特にフランス・ボルドー地区と米国カリフォルニア州北部で生産される、赤ワイン用高級ブドウ - 日本語WordNet
Also, in the past, there was a scandal in which diethylene glycol was added to imported noble rot (wine made with grapes affected by noble rot). 例文帳に追加
過去には輸入貴腐ワインにおいてジエチレングリコール混入事件などもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is known as the birthplace of wine, cultivated by Denbei KAMIYA, but no grapes are grown now and wines using imported concentrated juices, wines and domestic grapes are produced. 例文帳に追加
神谷伝兵衛が開墾したワイン発祥の地として知られるが、現在はブドウの生産を行っておらず、輸入濃縮果汁、ワイン、国内産ブドウを使用しワインを製造している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From 2002 onward, leading with Yamanashi Prefecture, a competition focused on 'Japanese wine using only 100% Japanese grapes' began. 例文帳に追加
2002年からは、山梨県が主導して「国産のぶどうを100パーセント使用して造った日本産ワイン」を対象とするコンペティションも行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, through international exchanges such as Tokyo Olympic Games (1964) and Osaka Expo (1970) as well as PR (public relations) activities by large manufactures, public awareness of authentic wine increased, and aside from eating fresh grapes as fruit, intake of wine grapes also spread. 例文帳に追加
その後、東京オリンピック(1964年)や大阪万博(1970年)などの国際交流や大手メーカーのPRを通じて、本格的なワインに対する一般の認知度も高まり、ブドウを果物として生食することとは別に、飲用として摂取することも広まってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (54件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |