「Wood vinegar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION UNIT FOR LEAF CHARCOAL AND WOOD VINEGAR例文帳に追加

燻炭・木酢の製造装置 - 特許庁

ANTIALLERGIC COMPOSITION CONTAINING WOOD VINEGAR/BAMBOO VINEGAR DISTILLATE例文帳に追加

木酢・竹酢蒸留液を含有する抗アレルギー組成物 - 特許庁

To eliminate bad smell of bamboo vinegar or wood vinegar, and diffuse aroma.例文帳に追加

竹酢や木酢の嫌な臭いを消して芳しい香りを発散させるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR FILTERING AND PRODUCING WOOD VINEGAR BY REMOVING TAR COMPONENT AND BATH PREPARATION OF THE WOOD VINEGAR例文帳に追加

タール分を除去する木酢液の濾過製造法並に木酢液入浴液。 - 特許庁

To provide wood vinegar having a higher function for soil cleaning as compared with conventional wood vinegar.例文帳に追加

従来の木酢液に比べて土壌浄化機能が高い木酢液を提供する。 - 特許庁

FINISH COATING OR COATING MATERIAL GIVEN BY USING WOOD VINEGAR SOLUTION OF WOOD CHARCOAL AND BAMBOO CHARCOAL例文帳に追加

木炭竹炭木酢液による塗装仕上がり用塗料塗材 - 特許庁

REPELLANT AND DEODORANT BY POLYMER BAG CONTAINING WOOD VINEGAR JELLY例文帳に追加

木酢ゼリー入りポリ袋による忌避、消臭剤 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING FORMALDEHYDE IN WOOD VINEGAR例文帳に追加

木酢液中のホルムアルデヒドを低減する方法 - 特許庁

WOOD VINEGAR POWDER MIXTURE AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

木酢粉末混合物及びその製造方法 - 特許庁

CLEANING COMPOSITION CONTAINING WOOD VINEGAR OF BINCHO CHARCOAL例文帳に追加

備長炭木酢液入り洗浄組成物 - 特許庁

Preferably the antimicrobial agent is wood vinegar.例文帳に追加

好ましくは、抗菌剤として、木酢が配合される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WOOD VINEGAR AND CHARCOAL AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

木酢液と木炭の製造方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR QUANTITATIVELY REMOVING PHENOL FROM CRUDE WOOD VINEGAR例文帳に追加

粗木酢液からのフェノール定量除去方法 - 特許庁

FOOD INCLUDING WOOD VINEGAR AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

木酢含有食品及びその製造方法 - 特許庁

Oil extracted from the Japanese cypress is added to bamboo vinegar or wood vinegar by 1-10%.例文帳に追加

竹酢や木酢に対し、桧から抽出されたオイルを１〜１０％程度添加する。 - 特許庁

APPARATUS FOR READILY VOLATILIZING VINEGAR/WOOD VINEGAR IN GREENHOUSE FOR AGRICULTURE BY PLASTIC GREENHOUSE FOR AGRICULTURE例文帳に追加

農業用ビニールハウス農業用温室内簡易酢・木酢蒸散装置 - 特許庁

The insole made of cloth is permeated with liquid of wood vinegar acid, liquid of bamboo vinegar acid, and vinegar, and after dried up, gets laid in a shoe to be put on.例文帳に追加

布製のインソールに木酢液、竹酢、液を染み込ませ乾燥させた上で、靴の中に敷いて履いてもらう。 - 特許庁

The additive for an animal drink contains bamboo vinegar and/or wood vinegar, and odor-eliminating components reducing the smell of the bamboo vinegar and/or the wood vinegar.例文帳に追加

竹酢液及び／又は木酢液と、竹酢液及び／又は木酢液の臭気を減じる消臭成分とを含有してなる動物用飲料添加剤とする。 - 特許庁

The additive for an animal drink is obtained by making bamboo charcoal and/or wood charcoal absorb the bamboo vinegar and/or the wood vinegar.例文帳に追加

また、竹酢液及び／又は木酢液を、竹炭及び／又は木炭に吸着してなるこ動物用飲料添加剤とする。 - 特許庁

A hen's egg is sterilized by immersing the egg in a wood vinegar or spraying wood vinegar against the egg.例文帳に追加

鶏卵を木酢液に浸漬、または鶏卵に木酢液を噴霧することを特徴とする鶏卵の殺菌方法。 - 特許庁

Further, wider application of the wood vinegar is expected because it becomes easy to use for a person hesitant to utilize the wood vinegar until now because of the irritating odor.例文帳に追加

さらに、今までこの刺激臭のために利用を躊躇していた人も利用しやすくなるため、木酢液の幅広い活用が期待できる。 - 特許庁

To provide a food including wood vinegar which makes wood vinegar freely edible without hesitation and to provide a method of production for the same.例文帳に追加

木酢液を抵抗なく気軽に食すことができる木酢含有食品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the production of wood vinegar by the dry distillation of raw material, the dry distillation temperature is maintained within the range of 150-250°C and the produced wood vinegar is obtained.例文帳に追加

原材料を乾留して木酢液を製造するに当たり、乾留温度を１５０℃〜２５０℃の範囲にし、木酢液を回収する。 - 特許庁

To provide a wood vinegar product stable time, having a characteristic effect of a wood vinegar and being easy-to-use.例文帳に追加

経時的に安定で木酢液特有の効能を有し使い勝手もよい木酢関連製品を提供しようとするもの。 - 特許庁

FUNCTIONAL WOOD VINEGAR MIXTURE, PLASTER AND FIGURINE USING THE SAME, AND METHOD FOR FIXING FUNCTIONAL WOOD VINEGAR MIXTURE ON TARGET例文帳に追加

機能性木酢混合物及びこれを用いた漆喰、置物並びに機能性木酢混合物の対象物への固定方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING AGROCHEMICAL BY USING ETHYL ACETATE AND WOOD VINEGAR, AND METHOD FOR UTILIZING THE AGROCHEMICAL例文帳に追加

酢酸エチルと木酢による農薬のつくり方と利用法 - 特許庁

WOOD OR BAMBOO VINEGAR, AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

木・竹酢液若しくはその製造方法及びその製造装置 - 特許庁

In order to remove formaldehyde from the wood vinegar liquid, the barks or the extract thereof is added to the wood vinegar liquid and this wood vinegar liquid is heated to trap formaldehyde and subsequently distilled to recover the wood vinegar liquid containing no formaldehyde or reduced in the content thereof.例文帳に追加

木酢液からホルムアルデヒドを除去するには、樹皮または抽出を木酢液に添加し、加熱してホルムアルデヒドを捕捉した後、そのま蒸留して、ホルムアルデヒドを含まないか、その含有量が低減した木酢液を回収する。 - 特許庁

To provide a method for reducing formaldehyde in a wood vinegar.例文帳に追加

本発明は、木酢液中のホルムアルデヒドを低減する方法に関する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULE OR POWDER CONTAINING WOOD VINEGAR OR LIQUID MATERIAL例文帳に追加

木酢液、液状物質の含有顆粒、粉末の製造方法 - 特許庁

To convert a wood vinegar liquid into a powder and develop a mixture of a tourmaline powder and a wood vinegar powder without inhibiting the effect of acidulous wood vinegar by the characteristic action of tourmaline which is known to convert acidic wood vinegar into an alkalescent form.例文帳に追加

トルマリンの特性として、酸性体である木酢液を弱アルカリ化する作用が知られていることから、弱酸性である木酢液の作用を阻害することなく、木酢液を粉末化し、トルマリン粉末と木酢粉末との混合物を開発する。 - 特許庁

A liquid wood vinegar is mixed with cyclodextrin and the mixture is stirred.例文帳に追加

木酢液とサイクロデキストリンを混合し、撹拌をおこなう。 - 特許庁

Wood vinegar having high quality can be produced by cooling the discharged components.例文帳に追加

これを冷却することにより高品質の木酢液が得られる。 - 特許庁

BUSINESS SYSTEM FOR POTTED-PLANT VERANDA GARDENING AND VEGETABLE GARDENING USING WOOD/BAMBOO CHARCOAL AND WOOD/BAMBOO VINEGAR AS CULTURE SOIL例文帳に追加

木竹炭と木竹酢を培養土とした鉢物ベランダ園芸と菜園の営業システム - 特許庁

This method freeze-dries the wood vinegar to obtain pulverized wood vinegar and then changes the wood vinegar powder to a form of a soft capsule, a hard capsule, a tablet or granules.例文帳に追加

精製された木酢液を凍結乾燥して木酢粉末とし、該木酢粉末をソフトカプセル、ハードカプセル、錠剤、あるいは顆粒剤の何れかの形態にする。 - 特許庁

An agaricus- containing wood vinegar powder mixture contains 1 to 5 pts.wt. agaricus powder against 100 pts.wt. wood vinegar powder which is prepared by mixing a crystalline cellulose, starch and PCS with a wood vinegar liquid and converting this into a powder.例文帳に追加

結晶セルロース、でんぷん、ＰＣＳを木酢液と混合し粉末化した木酢粉末１００重量部に対して、アガリクス粉末を１〜５重量部含有するアガリクス含有木酢粉末混合物。 - 特許庁

The tourmaline-containing wood vinegar powder mixture contains 0.05 to 1 pts.wt. tourmaline powder against 100 pts.wt. wood vinegar powder which is prepared by mixing a crystalline cellulose, starch and PCS with a wood vinegar liquid and converting this into a powder.例文帳に追加

結晶セルロース、でんぷん、ＰＣＳを木酢液と混合し粉末化した木酢粉末１００重量部に対して、トルマリン粉末を０．０５〜１重量部含有するトルマリン含有木酢粉末混合物。 - 特許庁

As the aqueous portion of the pyrolytic liquid, for example, wood vinegar or bamboo vinegar are used.例文帳に追加

前記木質成分の熱分解液の水性部分として、例えば木酢液や竹酢液などを用いることができる。 - 特許庁

To provide a bactericidal agent, an antimicrobial agent and a soil conditioner by impregnating a wood vinegar and/or unhulled rice vinegar into a pulverized chaff.例文帳に追加

木酢液、籾酢液を粉砕した籾殻に含浸した、除菌・抗菌剤及び土壌改良剤の提供。 - 特許庁

Bad smell of the bamboo vinegar or wood vinegar is thus eliminated, but diffusion of a fragrant aroma of the Japanese cypress is provided.例文帳に追加

これにより竹酢や木酢の嫌な臭いを消し、桧の芳しい香りを発散させる芳香が得られる。 - 特許庁

Wood vinegar or bamboo vinegar may be used instead of water, and the use of boiled tung oil prepared by heating to 180-230°C is preferable.例文帳に追加

また、水の代わりに木酢液や竹酢液を使用してもよく、桐油は１８０〜２３０℃に加熱した煮桐油を使用するのがよい。 - 特許庁

In a preparation process of a wood vinegar powder mixture, a crystalline cellulose, starch and PCS are mixed, a wood vinegar liquid is added to this mixture, the mixture is kneaded, granulated, dried and pulverized to prepare a pulverized wood vinegar powder, and a tourmaline powder or agaricus is mixed with this.例文帳に追加

結晶セルロース、でんぷん、ＰＣＳを混合し、この混合物に、木酢液を添加し、練合し、造粒し、乾燥し、これを粉砕して細末として木酢粉末を調製し、これにトルマリン粉末又はアガリクスを混合する木酢粉末混合物の製造法。 - 特許庁

The wood vinegar product from which oil soluble substances are removed is gelled by a gelling agent.例文帳に追加

油溶性物質が除去された木酢液をゲル化剤によりゲル状にした。 - 特許庁

Further, wood vinegar 7 obtained in the carbonization furnace 10 is sent to a drug manufacturer 8 as a raw material for medicines.例文帳に追加

また、炭化炉１０で得られた木酢液７を製薬の原料として製薬会社８に送る。 - 特許庁

The water activating material is composed of wood vinegar, zeolite, vegetable broken pieces and microorganisms.例文帳に追加

水質活性材料は、木酢液、ゼオライト、植物質破片、微生物からなる。 - 特許庁