Work-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45852件
I am in the middle of some very important work.例文帳に追加
俺は ものすごく大事な 作業をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't let your private feelings involved in your work.例文帳に追加
プライベートの感情を 仕事に引きずらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To work together in common cause.例文帳に追加
共通の利害の中で一緒に働くために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I work in computational genetics例文帳に追加
私は計算遺伝学を研究していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In short, employees are responsible for their work hours.例文帳に追加
つまり 労働時間は社員の自己責任。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the same way as if I choose to drive to work例文帳に追加
それは私が通勤に車を使ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if wheelchairs work in the snow?例文帳に追加
車椅子は雪が積もると使えないのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your work .... you wrote that you are in the sales business ...例文帳に追加
お仕事... 販売業と書かれてましたが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, hey, hey. i'm just going to work. nothing's in the fucking bag.例文帳に追加
仕事に行くだけだ 怪しい物は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody takes interest in such good work. 例文帳に追加
こんな美挙があっても賛成する者が無い - 斎藤和英大辞典
Engage in some work which will give scope to your abilities―give play to your abilities―call your powers into play. 例文帳に追加
才能を発揮し得る事業をせよ - 斎藤和英大辞典
I will undertake the work if it pays―if it is worth my while―If I find my account in it. 例文帳に追加
割に合う仕事なら引き受けよう - 斎藤和英大辞典
I will get my work finished in the course of the week―before the week is out. 例文帳に追加
仕事は今週中にやってしまう - 斎藤和英大辞典
The difficulty of educational work lies in the choice of men. 例文帳に追加
教育事業の困難は人選に存す - 斎藤和英大辞典
It is a pity that he should have to work at his age―in his old age. 例文帳に追加
あの年で働かせるのは気の毒だ - 斎藤和英大辞典
She is engaged in social work. 例文帳に追加
彼女は社会福祉事業に従事している。 - Tanaka Corpus
She is engaged in social work. 例文帳に追加
彼女は会社福祉事業に従事している。 - Tanaka Corpus
Many people work in industrial towns. 例文帳に追加
多くの人々が工業都市で働いている。 - Tanaka Corpus
In other words, I don't like to work with him. 例文帳に追加
言い換えれば、私は彼と働きたくない。 - Tanaka Corpus
It is difficult to finish the work in a day. 例文帳に追加
その仕事を一日で終えるのは難しい。 - Tanaka Corpus
We should be able to complete the work in five days.例文帳に追加
5日たてば仕事が完了するだろう。 - Tatoeba例文
I wish to work in the laboratory some day.例文帳に追加
いつかその研究所で働きたいものだ。 - Tatoeba例文
Tom is very methodical in the way he does his work.例文帳に追加
トムの仕事の仕方はとても几帳面だ。 - Tatoeba例文
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
