「World Title」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He has started on his quest for another world title. 例文帳に追加

彼は世界タイトル獲得に向けて始動した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koki to Challenge for World Title 例文帳に追加

興(こう)毅(き)選手が世界タイトル挑戦へ - 浜島書店 Catch a Wave

It will be Koki's first world title match. 例文帳に追加

これは，興毅選手にとって初の世界タイトル戦となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tani took her seventh world championship title. 例文帳に追加

谷選手は世界選手権で７度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

She also won a fifth consecutive title at last year’s World Wrestling Championships. 例文帳に追加

昨年の世界選手権で５連覇を達成。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Chinese men's team won its fifth consecutive world title. 例文帳に追加

中国男子は世界選手権５連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ando Miki Wins 2nd World Championship Title 例文帳に追加

安藤美(み)姫(き)選手が世界選手権で２度目の優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

Yoshida Saori Wins Her 14th World Title例文帳に追加

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が14個目の世界タイトル獲得 - 浜島書店 Catch a Wave

This is her eighth consecutive world championship title.例文帳に追加

これは彼女にとって８個目の世界選手権のタイトルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kasai Wins His 17th World Cup Title例文帳に追加

葛(か)西(さい)選手，17度目のW杯優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

He won his last World Cup title in January.例文帳に追加

彼が前回W杯で優勝したのは今年１月だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese Men's Gymnastics Team Wins World Title例文帳に追加

日本体操男子，世界選手権の団体で優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

She is looking to win her third overall World Cup title.例文帳に追加

彼女は３度目のW杯総合優勝を目ざしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tani won her sixth consecutive world title at the World Judo Championships in Osaka last September. 例文帳に追加

谷選手は，昨年９月，大阪での世界柔道選手権で世界選手権６連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last season, Schumacher failed to win his sixth consecutive world title. 例文帳に追加

昨季，シューマッハ選手は世界タイトル６連覇を逃した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The team won its last World Series title in 2000. 例文帳に追加

チームが前回ワールドシリーズを制覇したのは2000年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Spain beat the Netherlands 1-0 to win its first World Cup title. 例文帳に追加

スペインがオランダを１－０で破り，W杯初優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yoshida Saori Wins Record 13th World Title例文帳に追加

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が世界タイトル13冠の記録達成 - 浜島書店 Catch a Wave

This was his second career ATP World Tour title. 例文帳に追加

今回は彼にとって通算２つ目のATPワールドツアーでのタイトルだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was Nishikori's fourth ATP World Tour title.例文帳に追加

それは錦織選手にとってATPワールドツアーでの４つ目のタイトルだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura Kohei Wins 5th All-Around World Title例文帳に追加

内村航(こう)平(へい)選手，世界選手権の個人総合で５度目の優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the first time in 37 years Japan has won the world championships' team title.例文帳に追加

日本が世界選手権の団体で優勝したのは37年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

She won the overall Bouldering World Cup title in 2009, 2010, 2014 and 2015.例文帳に追加

2009年，2010年，2014年，そして2015年にボルダリングW杯で年間優勝を果たす。 - 浜島書店 Catch a Wave

No Japanese climber has won a World Championship title yet.例文帳に追加

まだ世界選手権で優勝した日本人クライマーはいません。 - 浜島書店 Catch a Wave

a rule in a WBC world title match called {free knock-down rule} 例文帳に追加

ボクシングで,フリーノックダウン制という,WBC世界タイトルマッチの試合規則 - EDR日英対訳辞書

Among sixteen former Imperial families that were demoted to Kazoku peerage by the end of the World War II, seven were granted the title of marquis. 例文帳に追加

終戦までに華族となった旧皇族16家のうち7家が侯爵を授けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until the end of the Second World War, a shrine required imperial permission in order to use the title 'jingu.' 例文帳に追加

第二次世界大戦終戦までは、「神宮」の社号を名乗るためには勅許が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was well versed in waka (a traditional Japanese poem of 31 syllables) and calligraphy, and was even had a respected title of 'Ohashi sama' in the calligraphy world. 例文帳に追加

和歌と書に優れ、特に書は「大橋様」とまで称されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She will compete for her sixth consecutive world title, a record nobody has ever achieved. 例文帳に追加

彼女は，今まで誰(だれ)も成し遂げていない記録である，世界選手権６連覇達成のために戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tomita became the first Japanese gymnast to win an all-around title at the world championships in 31 years. 例文帳に追加

冨田選手は31年ぶりに世界選手権で総合優勝を果たした日本人体操選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uemura will become the first Japanese skier to win an overall World Cup moguls title. 例文帳に追加

上村選手は，W杯モーグルで総合優勝を果たした初めての日本人スキー選手となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the women's event, Singapore beat China to win its first world title. 例文帳に追加

女子種目では，シンガポールが中国を破り，初の世界タイトルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time a team has ever lost its opening game in a World Cup and gone on to win the title. 例文帳に追加

W杯で初戦に敗れたチームが優勝するのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sweeting won the match 6-4, 7-6 and got his first ATP World Tour title. 例文帳に追加

スウィーティング選手が６－４，７－６で試合に勝利し，ATPワールドツアーで自身初のタイトルを手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the women's competition, Ando Miki won her first world championship title in four years. 例文帳に追加

女子の競技では，安藤美(み)姫(き)選手が４年ぶりに世界選手権を制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

She is also the first Japanese to win an overall World Cup ski jumping title. 例文帳に追加

彼女はまた，スキージャンプのW杯で総合優勝した初の日本人選手でもある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori claimed his third ATP World Tour title. 例文帳に追加

錦織選手はATP(男子プロテニス協会)のワールドツアーで自身３度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Red Sox captured their eighth World Series title, and their third in the past 10 years.例文帳に追加

レッドソックスにとってここ10年で３度目，通算８度目のワールドシリーズ優勝だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Germany beat Argentina 1-0 to win its fourth World Cup title, its first since the unification of East and West Germany.例文帳に追加

ドイツがアルゼンチンを１－０で破り，東西ドイツ統一後初で４度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 42-year-old Kasai broke his own record for the oldest ski jumper to win a World Cup title.例文帳に追加

42歳の葛西選手は，自身の持つスキージャンプW杯の最年長優勝記録を更新した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was Nishikori's ninth career ATP World Tour title.例文帳に追加

これは錦織選手にとってATPワールドツアーでの通算９度目のタイトルとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The most memorable moment in her career was winning the 2011 Women's World Cup title.例文帳に追加

彼女の競技生活の中で最も印象に残っている瞬間は，2011年の女子W杯で優勝したときだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

the title character in a story by Washington Irving about a man who sleeps for 20 years and doesn't recognize the world when he wakens 例文帳に追加

20年間眠って、目覚める時に世界を認識できない男性についてのワシントン・アービングによる話の主人公 - 日本語WordNet

After that, his second son Shigeharu KOMATSU succeeded to the title of count, and took a lively part in the economic world, serving as the President of Keikoku Bank. 例文帳に追加

その後、次男の小松重春が伯爵位を相続し、経國銀行頭取など経済界で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 72-kilogram division, Hamaguchi Kyoko was not able to win her third consecutive world championship title, but did take the silver medal. 例文帳に追加

72キロ級では，浜口京(きょう)子(こ)選手が世界選手権３連覇はできなかったが銀メダルを取った。 - 浜島書店 Catch a Wave