a NASAの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 109件
A NASA astronaut. 例文帳に追加
NASA宇宙飛行士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A nasa climatologist例文帳に追加
nasaの気候学者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A nasa climatologist例文帳に追加
NASAの気候学者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is what nasa or a large corporation例文帳に追加
nasaや大企業で言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is what nasa or a large corporation例文帳に追加
NASAや大企業で言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I reached out to a contact at nasa.例文帳に追加
nasaにまで 連絡をとった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I reached out to a contact at nasa.例文帳に追加
NASAにまで 連絡をとった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa also had a big announcement例文帳に追加
NASAでも大きな発表があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa also had a big announcement例文帳に追加
nasaでも大きな発表があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, nasa launched a thorough propaganda campaign例文帳に追加
しかし nasaは 徹底したプロパガンダを行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NASA reported a trouble-free launch 例文帳に追加
NASAは打ち上げに問題がないと報告した - 日本語WordNet
Does nasa know you're using that thing as a napkin holder?例文帳に追加
これナプキンホルダーにしてるの nasaは知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a twolayer suit. nasa suits have got 13 layers.例文帳に追加
これは2層のスーツです nasaのスーツは13層です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a twolayer suit. nasa suits have got 13 layers.例文帳に追加
これは2層のスーツです NASAのスーツは13層です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does nasa know you're using that thing as a napkin holder?例文帳に追加
これナプキンホルダーにしてるの NASAは知ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's always a lot of talk about solar storms and nasa coverups and stuff.例文帳に追加
「太陽嵐の話とか nasaの隠蔽とかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a dead world. nasa should not spend例文帳に追加
死の世界である nasaは火星を研究するのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a dead world. nasa should not spend例文帳に追加
死の世界である NASAは火星を研究するのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, i've been talking to a lot of nasa jpl scientists例文帳に追加
私はNASAのJPLの科学者たちとよく話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, i've been talking to a lot of nasa jpl scientists例文帳に追加
私はnasaのjplの科学者たちとよく話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm guessing that's gonna come as a surprise to my crew mates and to nasa.例文帳に追加
クルー仲間とnasaにとっては 衝撃の事実と思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we've done it for a long time. the naca, before nasa例文帳に追加
私たちは長い間、nasaなど、国に頼ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When nasa asked me to build them a new stateoftheart luxury spacestation例文帳に追加
nasa が最新の宇宙基地を 造るよう打診してきた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is what the nasa people have been saying this for a long time.例文帳に追加
そしてNASAの人達が前から言っていたことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is what the nasa people have been saying this for a long time.例文帳に追加
そしてnasaの人達が前から言っていたことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm guessing that's gonna come as a surprise to my crew mates and to nasa.例文帳に追加
クルー仲間とNASAにとっては 衝撃の事実と思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, a lot of what nasa does is robotic exploration例文帳に追加
実は ロボットによる探査が NASAの活動の中心になっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa is preparing a submersible rover to dive under the ice.例文帳に追加
nasa は潜水艇も準備しています 氷の下に行く為の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nasa is preparing a submersible rover to dive under the ice.例文帳に追加
NASA は潜水艇も準備しています 氷の下に行く為の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, a lot of what nasa does is robotic exploration例文帳に追加
実は ロボットによる探査が nasaの活動の中心になっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of people think nasa employees don't work on saturday例文帳に追加
多くの人はnasaの人間は 土曜日は休みだと思いがちですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of people think nasa employees don't work on saturday例文帳に追加
多くの人はNASAの人間は 土曜日は休みだと思いがちですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A NASA ground controller praised Doi’s accurate work. 例文帳に追加
NASAの地上管制官は土井さんの正確な仕事ぶりを称賛した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a few years, nasa is going to launch four or five telescopes out to jupiter例文帳に追加
数年後 nasaは4,5個の望遠鏡を 木星に向けて打ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a few years, nasa is going to launch four or five telescopes out to jupiter例文帳に追加
数年後 NASAは4,5個の望遠鏡を 木星に向けて打ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
