「accompanies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He accompanies his words with blows. 例文帳に追加

彼は手が早い。（けんかで）。 - Tanaka Corpus

She accompanies that bus. 例文帳に追加

彼女はそのバスに添乗する。 - Weblio Email例文集

Lightning normally accompanies thunder.例文帳に追加

雷には稲妻がつきものだ。 - Tatoeba例文

accompanies the artery of the same name 例文帳に追加

同じ名前の動脈に付随する - 日本語WordNet

the feeling that accompanies something extremely surprising 例文帳に追加

非常にびっくりした時の気持ち - 日本語WordNet

a person who accompanies as well as takes care of another person 例文帳に追加

付き添って世話する人 - EDR日英対訳辞書

a person who follows or accompanies a noble person 例文帳に追加

貴人のお供をする人 - EDR日英対訳辞書

a cup used to hold the soup that accompanies Japanese buckwheat noodles 例文帳に追加

蕎麦の付け汁を入れる猪口 - EDR日英対訳辞書

a person who accompanies a master, wearing his armor 例文帳に追加

主君の鎧を着て供をする人 - EDR日英対訳辞書

a chant which accompanies a song 例文帳に追加

歌謡などで囃す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a physiological phenomenon that accompanies the aging process 例文帳に追加

加齢に伴う生理的な現象 - EDR日英対訳辞書

concrete and abstract object defined by difference or similarity (something which accompanies a main thing) 例文帳に追加

主なものにそえられるもの - EDR日英対訳辞書

Lightning normally accompanies thunder. 例文帳に追加

雷には稲妻がつきものだ。 - Tanaka Corpus

In the footnote panel that accompanies this work例文帳に追加

この作品の注釈パネルには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her mother always accompanies her.例文帳に追加

彼女にはいつも母親が同伴している。 - Tatoeba例文

He accompanies his words with blows.例文帳に追加

彼は口と手が同時に出てしまう人だ。 - Tatoeba例文

this kind of vein accompanies certain arteries 例文帳に追加

この種類の静脈はある一定の動脈に伴う - 日本語WordNet

accompanies the anterior cerebral artery and empties into the basal vein 例文帳に追加

前大脳動脈に付随し、基底静脈に注ぐ - 日本語WordNet

accompanies the middle cerebral artery deep in the Sylvian fissure 例文帳に追加

シルヴィウス裂溝の深部で中大脳動脈に付随する - 日本語WordNet

a vein that accompanies an artery of the same name 例文帳に追加

同じ名前の動脈に付随する静脈 - 日本語WordNet

a vein that accompanies the femoral artery in the same sheath 例文帳に追加

同じ鞘で大腿深動脈に付随する静脈 - 日本語WordNet

an autonomic plexus that accompanies an artery 例文帳に追加

動脈に付随する自律神経叢 - 日本語WordNet

anything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence 例文帳に追加

Xに付随し、Xの存在のしるしと見なされるもの - 日本語WordNet

the feeling that accompanies an unsatisfied state 例文帳に追加

満たされていない状態を伴う気持ち - 日本語WordNet

a close friend who accompanies his buddies in their activities 例文帳に追加

彼らの活動で彼の仲間と同行する親友 - 日本語WordNet

a female baton twirler who accompanies a marching band 例文帳に追加

楽隊に同行するバトントワラー - 日本語WordNet

the thunder that accompanies volcanic smoke 例文帳に追加

火山の噴煙に伴って発生する雷 - EDR日英対訳辞書

a role of a samurai, who accompanies his superior on foot 例文帳に追加

徒歩でお伴をする侍としての役目 - EDR日英対訳辞書

the legal responsibility that accompanies a position 例文帳に追加

一定の義務を負うことができる法的資格 - EDR日英対訳辞書

a teacher's reference book that accompanies a textbook, called teacher's manual 例文帳に追加

教科書に沿って編集された教師用の参考書 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese noh theater, a bell that accompanies the music 例文帳に追加

能で,囃子に合わせて鳴らすたたき鐘 - EDR日英対訳辞書

a horse that accompanies the main horse,called 'soeuma' 例文帳に追加

副え馬という,主たる馬に付き従う馬 - EDR日英対訳辞書

a person who closely accompanies a man of power 例文帳に追加

権力者などの身近にいて親しく仕える人 - EDR日英対訳辞書

a narration that accompanies a movie 例文帳に追加

映画などにおて,場面の内容や筋についての解説のことば - EDR日英対訳辞書

muscle contraction that accompanies a movement of a joint 例文帳に追加

関節の動きを伴って筋肉が収縮すること - EDR日英対訳辞書

Her mother always accompanies her. 例文帳に追加

彼女にはいつも母親が同伴している。 - Tanaka Corpus

(Diversification of eating habits that accompanies economic growth)例文帳に追加

（経済成長に伴う食の多様化） - 経済産業省

The real world is what destroys a child's beliefs and the potential that accompanies them.例文帳に追加

現実の世界は 子供の潜在能力を破壊する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This ... ... is the collapse and the research material that accompanies it.例文帳に追加

これは... 崩玉と それに付随する研究資料ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. this is joan watson. she accompanies me.例文帳に追加

こちらは ジョン・ワトソン 僕の連れだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lowered area in front of a stage where an orchestra accompanies the performers 例文帳に追加

オーケストラが演者のために伴奏をする舞台の前で低くなった場所 - 日本語WordNet

a vein that accompanies the ascending cervical artery and opens into the vertebral vein 例文帳に追加

上行子宮頸部の動脈を伴い、椎骨静脈に通じている静脈 - 日本語WordNet

a vein that accompanies the appendicular artery and empties into the ileocolic vein 例文帳に追加

虫垂動脈を伴い、回結腸静脈で空になる静脈 - 日本語WordNet

any event that usually accompanies or is closely connected with another 例文帳に追加

通例、他に付随している、または他と密接に関連した出来事 - 日本語WordNet

the flash of light that accompanies an electric discharge in the atmosphere (or something resembling such a flash) 例文帳に追加

大気中での放電に伴う閃光（あるいはそんな閃光に似たもの） - 日本語WordNet