adoredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 113件
a [personal grace] adored even after death 例文帳に追加
死後もなお人々に慕われる人徳 - EDR日英対訳辞書
someone who is adored blindly and excessively 例文帳に追加
盲目的に度を越えて崇められる人 - 日本語WordNet
Hokkai admired his teacher, and adored his theories. 例文帳に追加
北海は師を敬い、その学説を慕った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is universally adored―universally idolized―He is an idol of the people. 例文帳に追加
彼は世間から非常に崇拝されている - 斎藤和英大辞典
Like a million miles away from me you couldn't see how I adored you例文帳に追加
まるで100万マイルも 離れているかのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the members of the winning band are lionized as heroes and adored by the entire school!例文帳に追加
優勝バンドのメンバーは 学園のヒーローとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took it for granted that they adored Hannah. 例文帳に追加
彼らがハンナにあこがれるのは当然であると思った。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that they adored Hannah.例文帳に追加
彼らがハンナにあこがれるのは当然であると思った。 - Tatoeba例文
He is kind and is adored by study abroad students and younger colleagues.例文帳に追加
彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。 - Weblio Email例文集
My grandfather adored you,ray. i'm told people thought you were his son.例文帳に追加
僕の祖父は 君を息子のように かわいがってたんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That this smart, funny, sensitive man who adored me例文帳に追加
笑い飛ばしたでしょう この賢くて面白く 繊細な男がー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adored Amida Nyorai, please enter the dojo, where I will scatter flowers to receive you. 例文帳に追加
請し奉る弥陀如来、道場に入りたまえ散華楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adored Shaka Nyorai (Shakyamuni), please enter the dojo, where I will scatter flowers to receive you. 例文帳に追加
請し奉る釈迦如来、道場に入りたまえ散華楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adored Amida Nyorai, please enter the dojo, where I will scatter flowers to receive you. 例文帳に追加
請(しょう)し奉る弥陀如来、道場に入りたまえ、散華楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adored Shaka Nyorai (Shakyamuni), please enter the dojo, where I will scatter flowers to receive you. 例文帳に追加
請し奉る釈迦如来、道場に入りたまえ、散華楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adored saints from everywhere, please enter the dojo, where I will scatter flowers to receive you. 例文帳に追加
請し奉る十方如来、道場に入りたまえ、散華楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The acting was so adored that a shout of 'Matsushima-ya-tenjin!' came up from the gallery. 例文帳に追加
大向うから「松嶋屋天神!」の掛声がかかるほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He adored cowboys so much that he finally got a quirt. 例文帳に追加
彼はカウボーイにとても憧れていて、ついには乗馬むちを手に入れた。 - Weblio英語基本例文集
As the mentioned above, Seigetsu created a lot of haiku relating to Basho's, which suggested that he adored Basho passionately. 例文帳に追加
以上のように、芭蕉を慕った井月の句は多数存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Adored them. a new american classic was born.例文帳に追加
世界中の女性に愛されました 新しいアメリカン・クラシックの誕生です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He especially adored Fujitsubo, because she was the very image of his deceased mother. 例文帳に追加
そして、亡き母に似ているという藤壺を殊更に慕うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)