agedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2301件
The organization is concerned with the welfare of the aged.例文帳に追加
その団体は老人福祉に関わっている。 - Tatoeba例文
My father aged remarkably during his convalescence.例文帳に追加
父は病後、めっきり老け込んでしまった。 - Tatoeba例文
The death of his child aged him tremendously 例文帳に追加
子供の死亡により、彼は恐ろしく老けた - 日本語WordNet
he had unrecognizably aged 例文帳に追加
彼は年を取って以前と見分けがつかなかった - 日本語WordNet
government provision for unemployed, injured, or aged people 例文帳に追加
失業者や負傷者、老齢者に対する政府支給 - 日本語WordNet
discrimination against middle-aged and elderly people 例文帳に追加
中年のまた年配の人々に対する差別 - 日本語WordNet
rambling talkativeness (especially in the aged) 例文帳に追加
とりとめのないおしゃべり（特に老人の） - 日本語WordNet
very spicy sauce (trade name Tabasco) made from fully-aged red peppers 例文帳に追加
タバスコで作った非常に辛いソース - 日本語WordNet
special arrangements were available for the aged 例文帳に追加
高齢者は特別の手配をしてもらうことができた - 日本語WordNet
British school for children aged 7-11 例文帳に追加
7歳から11歳までの子供たちのための英国の学校 - 日本語WordNet
British school for children aged 5-7 例文帳に追加
5歳から7歳までの子供たちのための英国の学校 - 日本語WordNet
a middle-aged man with lecherous inclinations 例文帳に追加
好色な傾向がある中年の男性 - 日本語WordNet
a check reimbursing an aged person for the expenses of health care 例文帳に追加
高齢者に医療費を還付する小切手 - 日本語WordNet
a recreational meeting for the aged, called 'keiro-kai' 例文帳に追加
敬老会という,老人を慰安する催し - EDR日英対訳辞書
an organization for the aged, called 'keiro-kai' 例文帳に追加
敬老会という,老人を慰安する組織 - EDR日英対訳辞書
a society with a high percentage of aged people, called an aging society 例文帳に追加
高齢者人口の比率が高い社会 - EDR日英対訳辞書
an under-aged geisha who is paid only half what an adult geisha would be paid 例文帳に追加
まだ一人前でなく遊び代が半額の芸者 - EDR日英対訳辞書
miso which has been aged for three years 例文帳に追加
仕込んで三年になる熟成した味噌 - EDR日英対訳辞書
wrinkles that fan out from the outer corners of middle-aged women's eyes 例文帳に追加
中年女性の目尻にできる皺 - EDR日英対訳辞書
a middle-aged man who has attractive gray hair 例文帳に追加
ロマンスグレーという白髪混じりの頭髪の中年男性 - EDR日英対訳辞書
of an aged person, the act of doing volunteer work in a developing country 例文帳に追加
発展途上国へ高齢者が奉仕に出ること - EDR日英対訳辞書
an addition system in the fundamental pension for aged persons called transfer addition 例文帳に追加
振替加算という,老齢基礎年金の加算制度 - EDR日英対訳辞書
an amount added to the fundamental pension for aged persons called transfer addition 例文帳に追加
振替加算という,老齢基礎年金の加算額 - EDR日英対訳辞書
a toll welfare facility caled a home for the aged 例文帳に追加
有料老人ホームという福祉施設 - EDR日英対訳辞書
welfare facilities called nursing home for the aged 例文帳に追加
養護老人ホームという福祉施設 - EDR日英対訳辞書
the social welfare system called "health system for the aged" 例文帳に追加
老人保健制度という社会福祉制度 - EDR日英対訳辞書
He regarded it as his mission to care for the aged.例文帳に追加
彼は高齢者の世話を自分の一生の仕事とした - Eゲイト英和辞典
The same is true of many sick and aged people.例文帳に追加
同じことが多くの病人や老人に言える - Eゲイト英和辞典
Most Japanese suicide victims are middle-aged or elderly men.例文帳に追加
日本人の自殺者はたいていは中年か高齢男性だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Middle aged people have no time to take care of their health.例文帳に追加
中年は仕事で忙しく健康に無頓着だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
