「air balloons」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The respective cuffs are separately expanded by injecting air therein from the respective pilot balloons.例文帳に追加

それぞれのパイロットバルーンから空気を注入して、それぞれのカフを別々に膨張させる。 - 特許庁

By filling/releasing air via the air plug 20, the arm balloons 14 etc. can be inflated/deflated.例文帳に追加

この空気栓２０から空気を出し入れすることによって、アームバルーン１４等は、膨張および収縮が可能である。 - 特許庁

The arm balloons 14 and the body balloon 58 are each formed of a flexible airtight sheet, and provided with an air plug 20 via which gas is filled/released.例文帳に追加

アームバルーン１４およびボディバルーン５８は、柔軟な気密シートによって形成され、かつ気体の出し入れを行う空気栓２０を備える。 - 特許庁

When the robot 10 is transported, air in the arm balloons 14 and the body balloon 58 is released.例文帳に追加

ロボット１０を運搬するときには、アームバルーン１４およびボディバルーン５８内の気体は抜かれる。 - 特許庁

First to fourth air tubes 29a-29d for supplying/discharging compressed air are arranged on the inner sides of the respective balloons 36a-36d through the internal spaces of the respective expansion/contraction units 28a-28d.例文帳に追加

各バルーン３６ａ〜３６ｄの内側に圧縮空気を給排する第１〜第４エアチューブ２９ａ〜２９ｄを、各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｄの内部空間を通して配置する。 - 特許庁

The balloons 21a and 21b are desirably constituted of a plurality of air cells 28 of mutually communicating the air chambers for improving close contact follow-up performance to the concrete surface of the concrete structure 20.例文帳に追加

バルーン２１ａ、２１ｂは、コンクリート構造物２０のコンクリート表面への密着追従性を向上させるため、気室が互いに連通する複数の空気セル２８から構成されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a compressed air jetting apparatus capable of filling an object which needs air with air (e.g., tire tubes of bicycles, balloons, and rubber boats, toys and working tools operable by air pressure, medical appliance, life saving instruments) and blowing or moving pollen, house dust, and powder dust by air pressure.例文帳に追加

空気を必要とするもの（自転車等のタイヤチューブや風船、ゴムボート等の空気入れの他、空圧で動作する玩具や作業道具、工具等、医療機器、救助機器類）や花粉、ハウスダスト、塵、埃を空気圧によって吹き飛ばしたり、動作させたりする事が出来る圧縮空気噴出器を提供する。 - 特許庁

This concrete curing device includes balloons 21a and 21b having an air chamber and sealing a concrete structure 20, and an air supply device 22 supplying air in the air chamber and holding the balloon 21b in close contact on a concrete surface of the concrete structure 20.例文帳に追加

コンクリート養生装置は、気室を有し、コンクリート構造物２０を封止するバルーン２１ａ、２１ｂと、気室内に空気を供給し、コンクリート構造物２０のコンクリート表面にバルーン２１ｂを密着保持させる空気供給装置２２とを含む。 - 特許庁

Now, eco-friendly, biodegradable materials are selected for air proofing today's balloons, although they are not the saccharide polymer material which is the raw material of konnyaku imo. 例文帳に追加

今日見られる風船などの気密にはコンニャク芋原料の多糖高分子素材ではないが、環境に配慮して生分解性のある素材が選択されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Observations are also conducted on airplanes, on helicopters, on flying balloons, on ships or at highlands at an altitude of more than 2000 m (where an atmospheric layer called free troposphere exists, and the layer has an air flow different from that of others, because no friction with the ground surface exists there). 例文帳に追加

飛行機、ヘリコプター、気球、船舶を利用した観測、2,000m以上の高地（対流圏と呼ばれる大気の層で地面との摩擦が無いため、大気が他とは異なった流れになっている）での観測もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A foamable filler 4 for forming air bubbles or balloons is incorporated into the layer 3A of silicone rubber or the silicone resin to improve the heat insulation properties much more and make the insulator lightweight much more.例文帳に追加

また、シリコーンゴム又はシリコーン樹脂の層３Ａに気泡又はバルーン状の充填剤４を含ませて、より断熱性を向上させると共に、より軽量化を図る。 - 特許庁

Each of the balloons 20A, 20B, 20C, 20D are formed by molding a translucent vinyl resin film of 100 μm thickness into the rectangular parallelepiped, and by enclosing the air inside.例文帳に追加

各々のバルーン２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃ、２０Ｄは１００μｍ厚さの透光性ビニール樹脂フィルムを直方体に成形し、内部に空気を密封してなる。 - 特許庁

When the fixed balloon 44 is contracted not to transmit the power to the luminal wall, the holding balloons 22, 23 are expanded to form the closed space 70, and the air is introduced into the closed space 70 to surely separate the fixed balloon 44 from the luminal wall.例文帳に追加

係止バルーン４４を収縮させて管壁に動力を伝達しない状態のときに保持バルーン２２、２３を膨張させて閉空間７０を形成し、その閉空間７０に空気を導入して係止バルーン４４と管壁とを確実に離間させる。 - 特許庁

This balloon control device 100 controls expansion/contraction of a first balloon 60 attached to an insertion part 12 of the endoscope 10 and a second balloon 80 attached to an insertion aid 70 by feeding/sucking air to/from the balloons 60 and 80.例文帳に追加

バルーン制御装置１００は、内視鏡１０の挿入部１２に装着された第１バルーン６０、及び挿入補助具７０に装着された第２バルーン８０にエアを供給、吸引することによって、両バルーン６０、８０の膨張、収縮を制御する。 - 特許庁

To provide a curing method of tunnel lining concrete comprising using a commercial air-impermeable heat insulating sheet with an excellent heat insulating property, moisture retaining property, and flexibility as a curing member to be closely attached to a tunnel lining concrete surface, and supporting the air-impermeable heat insulating sheet by inflated balloons; and a curing device.例文帳に追加

トンネル覆工コンクリート面に密着させる養生部材として、保温性、保湿性、及び可撓性に優れた市販の非通気性の保温シートを用い、当該非通気性の保温シートを、膨張させたバルーンで支持する構成としたトンネル覆工コンクリートの養生方法および養生装置を提供する。 - 特許庁