「amount of water」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(contained amount is measured in 1 kg of water) 例文帳に追加

（含有量は1kg中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEASURING APPARATUS OF AMOUNT OF WATER IN TANK例文帳に追加

タンク水量測定装置 - 特許庁

the amount of oxygen dissolved in a certain amount of water 例文帳に追加

水中に溶け込んでいる酸素の量 - EDR日英対訳辞書

WATER REMAINING AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM OF WATER SERVER例文帳に追加

ウォーターサーバーの水残量管理システム - 特許庁

The one has temperament of big amount of water, so the one's body is cold.' 例文帳に追加

「水大先去故身冷」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A necessary amount of water for humidification 例文帳に追加

加湿用の必要水量 - Weblio Email例文集

AMOUNT OF WATER CONFIRMATION DEVICE, AMOUNT OF WATER CONTROL SYSTEM, AND WATER SAVING SUPPORT METHOD例文帳に追加

水量確認装置、水量管理システム及び節水支援方法 - 特許庁

The amount of water used, in general, should be 20% more water than the amount of rice. 例文帳に追加

水加減　一般的に米の20%増しの分量といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the level indicating the amount of water in a river is at a dangerous point 例文帳に追加

河川の危険水位 - EDR日英対訳辞書

the amount of oxygen contained in a sample of water 例文帳に追加

水に溶けている酸素の量 - EDR日英対訳辞書

APPARATUS FOR MONITORING AMOUNT OF WATER RESERVED IN DAM例文帳に追加

ダム貯水量の監視装置 - 特許庁

I calculated the amount of water.例文帳に追加

私は水の量を測りました。 - Weblio Email例文集

And mixing it with a huge amount of water例文帳に追加

大量の水が使われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently purify water quality of a large amount of water.例文帳に追加

大量の水を効率的に水質浄化する。 - 特許庁

The supply hot water amount calculating part 128 calculates a supply hot water amount to the hot water storage tank of the water heater from the first hot water amount and the remaining hot water amount.例文帳に追加

供給湯量算出部１２８は、第１湯量と残湯量とから給湯器の貯湯槽への供給湯量を算出する。 - 特許庁

Kayu cooked using five times the amount of water to rice. 例文帳に追加

米の5倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kayu cooked using seven times the amount of water to rice. 例文帳に追加

米の7倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kayu cooked using ten times the amount of water to rice. 例文帳に追加

米の10倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kayu cooked using twenty times the amount of water to rice. 例文帳に追加

米の20倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adjust the amount of water with this valve. 例文帳に追加

このバルブで水量を調整する。 - Weblio Email例文集

Agriculture consumes a great amount of water. 例文帳に追加

農業は多量の水を消費する。 - Tanaka Corpus

Agriculture consumes a great amount of water.例文帳に追加

農業は多量の水を消費する。 - Tatoeba例文

There's a ridiculous amount of clear water. and a lot of crops.例文帳に追加

たくさんの澄んだ水に 作物がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the amount of salt contained in one gram of salt water 例文帳に追加

海水1グラムに含まれる塩分の量 - EDR日英対訳辞書

To provide a water amount-adjusting mechanism for water sprinklers with which the amount of water can be adjusted.例文帳に追加

水量の調整を可能とする散水具の水量調整機構を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR DETERMINING AMOUNT OF ENGINE COOLING WATER例文帳に追加

エンジンの冷却水量判定装置 - 特許庁

The process requires a huge amount of water例文帳に追加

これには大量の水が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The human body contains a large amount of water. 例文帳に追加

人体は水分を多く含んでいる. - 研究社 新和英中辞典

APPARATUS FOR CONTROLLING AMOUNT OF DISSOLVED OXYGEN IN WATER例文帳に追加

水の溶存酸素量制御装置 - 特許庁

a shortage of water caused by a small amount of precipitation 例文帳に追加

降水量が少なくて,水がかれること - EDR日英対訳辞書

The drain amount of water of a quality inspection part 4 of water is monitored in a drain water amount measuring part 5a, while inspecting the quality of river water in the quality inspection part 4 of water.例文帳に追加

水質検査部４で、河川水の水質を検査しつつ、排液量測定部５ａでは水質検査部４の排水量を監視する。 - 特許庁

ANALYTICAL METHOD FOR TRACE AMOUNT OF COMPONENT IN WATER例文帳に追加

水中の微量成分分析方法 - 特許庁

There is a great amount of water here. 例文帳に追加

ここには多大な量の水があります。 - Weblio Email例文集

to dilute a thick liquid by adding a certain amount of water 例文帳に追加

(濃い液体に)水を加えて薄める - EDR日英対訳辞書

a valve for adjusting the amount of flowing water 例文帳に追加

水の流出入を調節する弁 - EDR日英対訳辞書

The hot water is supplied from the hot water storage tank 1 until an amount of hot water in the hot water storage tank 1 becomes less than a boiling-up start hot water amount.例文帳に追加

貯湯タンク１の湯量が沸上開始湯量を下回るまでは、貯湯タンク１から給湯が行われる。 - 特許庁

To provide a water dispenser which can measure the amount of water without being affected by entering of air and regardless of the injected amount of water.例文帳に追加

空気の混入にも注入量の多寡にも煩わされずに計量しうる水剤分注機を実現。 - 特許庁

The soil of the present example can retain a large amount of water and has a long water-retaining period.例文帳に追加

本例の土は保水量が多く、保水日数が長い。 - 特許庁

The determination part for amount of first remaining hot water determines whether a hot water remaining amount in the hot water storage tank 7 is less than a first prescribed hot water amount or not.例文帳に追加

第１残湯量判定部は、貯湯槽７内の残湯量が第１所定湯量未満になったか否かを判定する。 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION ADJUSTABLE FOR AMOUNT OF ENERGY, AMOUNT OF WATER CONTENT AND AMOUNT OF SALT CONVERSION例文帳に追加

エネルギー量、水分量および食塩換算量を調整できる栄養組成物 - 特許庁

The amount of remaining hot water after addition of the water (hot water), is compared with the amount of hot water corresponding to the set water level, and the hot water based on the difference is supplied to the bathtub to keep the set water level.例文帳に追加

この足し水（湯）後残湯量は、設定水位に対応した湯量と比較され、その差に応じた湯が浴槽に供給されることで設定水位に保たれる。 - 特許庁

The outflow hot water amount acquiring means is capable of acquiring the outflow amount of hot water flowing out of the hot water storage tank.例文帳に追加

流出湯量取得手段は、温湯が貯湯タンクから流出する流出湯量を取得可能である。 - 特許庁

ELECTRODE FOR APPARATUS FOR MEASURING AMOUNT OF WATER CONTENT OF HEAD SKIN例文帳に追加

頭皮水分量測定装置用の電極 - 特許庁

CONTROL OF AMOUNT OF WATER BRANCHED FOR IRRIGATION BY WATERWHEEL DYNAMO例文帳に追加

水車発電機による灌漑分岐水量制御 - 特許庁

To provide equipment which operate a water treatment plant efficiently with a consideration of quality of water and the amount of water.例文帳に追加

水質と水量を考慮して水処理プラントの運転を効率よく運用する。 - 特許庁