「analog broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DIGITAL/ANALOG MIXED BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

デジタル・アナログ混在放送受信機 - 特許庁

ANALOG/DIGITAL BROADCASTING SHARED RECEIVER例文帳に追加

アナログ・デジタル放送共用受信装置 - 特許庁

ANALOG DIGITAL SIMULTANEOUS BROADCASTING SYSTEM, ANALOG DIGITAL SIMULTANEOUS BROADCASTING STUDIO SYSTEM, AND ANALOG DIGITAL SIMULTANEOUS BROADCASTING TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

アナログ・デジタル同時放送システム、アナログ・デジタル同時放送用演奏所装置、アナログ・デジタル同時放送用送信所装置 - 特許庁

Land-based Analog Television Broadcasting Facilities 例文帳に追加

地上アナログテレビジョン放送送信設備 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANALOG AND DIGITAL BROADCASTING TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

アナログおよびデジタル放送テレビ受信装置 - 特許庁

REAL-TIME DIGITAL BROADCASTING/ANALOG BROADCASTING SUBTITLE DATA CONVERTING AND SENDING SYSTEM例文帳に追加

リアルタイムデジタル放送／アナログ放送字幕データ変換送出システム - 特許庁

ANALOG/DIGITAL BROADCASTING RECEPTION RECORDING/REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

アナログ・デジタル放送受信記録再生装置 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER CORRESPONDING TO ANALOG BROADCASTING ABOLITION例文帳に追加

アナログ放送廃止に対応したテレビ受信機 - 特許庁

To provide a television receiver compatible with the termination of analog broadcasting capable of detecting the termination of the analog broadcasting when the analog broadcasting is terminated, and informing a viewer about the termination of the analog broadcasting.例文帳に追加

アナログ放送波が停波した状態においてアナログ放送の停波を検出し、これを視聴者に通知できるアナログ放送停波対応テレビ受像機を提供する。 - 特許庁

To automatically select analog broadcasting and IP broadcasting equally.例文帳に追加

アナログ放送もＩＰ放送も分け隔て無く自動選局すること。 - 特許庁

CHANNEL TUNING APPARATUS OF DIGITAL/ANALOG BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

デジタル／アナログ放送受信機のチャンネル選択装置 - 特許庁

Digital broadcasting can deliver more vivid images than analog broadcasting. 例文帳に追加

デジタル放送はアナログ放送よりも，より鮮明な映像を送ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a television broadcasting receiver capable of receiving digital broadcasting and analog broadcast at low cost.例文帳に追加

低コストでデジタル放送及びアナログ放送を受信できるようにする。 - 特許庁

To eliminate trouble which occurs at the end of analog terrestrial television broadcasting in a television broadcasting receiver adaptive to both of analog terrestrial broadcasting and digital terrestrial broadcasting.例文帳に追加

地上アナログテレビ放送とデジタル放送の両方に対応するテレビジョン放送受信機における地上アナログテレビ放送終了時の不具合を解消する。 - 特許庁

To provide an analog/digital terrestrial broadcasting receiver satisfying economical efficiency and operability in environment where analog terrestrial broadcasting and digital terrestrial broadcasting coexist.例文帳に追加

アナログ地上波放送とデジタル地上波放送が混在する環境で、経済性と操作性を満足する両放送受信装置を得る。 - 特許庁

Analog TV broadcasting ended at noon on July 24. 例文帳に追加

テレビのアナログ放送が７月24日の正午に終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a television signal receiving apparatus with simple operation for receiving terrestrial digital broadcasting and terrestrial analog broadcasting by using an analog receiver, and for selecting either the signal of the terrestrial digital broadcasting or the terrestrial analog broadcasting.例文帳に追加

アナログ受信機を利用して地上波デジタル放送と地上波アナログ放送を受信可能とし、いずれの信号を受信するかを簡単な操作で選択できるテレビジョン信号受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver for receiving digital broadcasting and analog broadcasting for improving operability of a user after the end of terrestrial analog broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送及びアナログ放送を受信可能な放送受信機において、地上アナログ放送終了後のユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

In the remote controller 100 of the digital broadcasting receiver coping with the reception of ground wave analog broadcasting, satellite digital broadcasting and the ground wave digital broadcasting, the ground wave analog broadcasting and the ground wave digital broadcasting are switched by a broadcasting switching button B after the ground wave digital broadcasting is started.例文帳に追加

地上波アナログ放送と衛星デジタル放送及び地上波デジタル放送の受信に対応したデジタル放送受信装置のリモコン１００において、地上波アナログ放送と地上波デジタル放送の切換えが、地上波デジタル放送開始後は放送切換ボタンＢにより行なえるようにしたもの。 - 特許庁

To provide a broadcasting system for transmitting information which complements a ground wave analog broadcasting program, using the data area of digital broadcasting, and synchronizing the complementary information and ground wave analog broadcasting.例文帳に追加

地上波アナログ放送番組を補完する情報をデジタル放送のデータ領域を用いて伝送し、補完情報と地上波アナログ放送の同期をとるための放送方式を提供する。 - 特許庁

To suppress unnecessary switching of a receiving broadcasting in a receiving device that can receive a digital broadcasting and an analog broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送とアナログ放送とを受信可能な受信装置において、受信する放送の不要な切り替えを抑制する。 - 特許庁

To enable a portable terminal to perform two-way communication in conjunction with analog television broadcasting, digital television broadcasting, and radio broadcasting.例文帳に追加

アナログテレビ放送、デジタルテレビ放送及びラジオ放送に関連して携帯端末による双方向通信を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to have a viewing and listening of analog television broadcasting with an electronic apparatus corresponding to digital television broadcasting.例文帳に追加

ディジタルテレビジョン放送対応の電子機器で、アナログテレビジョン放送を視聴可能にする。 - 特許庁

To provide a receiver for receiving digital broadcasting and analog broadcasting capable of reducing frequent changeover between the digital broadcasting and the analog broadcasting even if the reception state of the digital broadcasting is unstable when a display output, etc., is performed by changing-over the digital broadcasting and the analog broadcasting in response to the reception state of the digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送とアナログ放送を受信可能な受信装置においてデジタル放送の受信状態によりデジタル放送とアナログ放送を切り換えて表示出力等を行なう場合に、デジタル放送の受信状態が不安定な場合であってもデジタル放送とアナログ放送とが頻繁に切り換わることを軽減する受信装置を提供する。 - 特許庁

An analog broadcasting means 12 broadcasts a program having practically the same contents as the digital broadcast in analog.例文帳に追加

アナログ放送手段１２は、デジタル放送と実質的に同じ内容の番組をアナログ放送する。 - 特許庁

Analog and digital simultaneous broadcasting programs are stored from EPG, the changeover to the analog broadcasting is preferentially performed in the case of a high-speed channel search, and in the case of simultaneous broadcasting, the analog broadcasting is displayed on a screen first and it is switched to the digital broadcasting program as soon as data decoding is ended.例文帳に追加

ＥＰＧからアナログ、ディジタル同時放送番組を記憶し、高速チャンネルサーチの場合は優先的にアナログ放送に切換え、同時放送の場合は初めにアナログ放送を画面表示し、データデコードが終了したと同時に、ディジタル放送番組に切り換える。 - 特許庁

Japan has nearly put an end to its 58-year history of analog broadcasting. 例文帳に追加

日本はアナログ放送の58年の歴史をもう少しで終わらせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR DISCRIMINATING ANALOG/DIGITAL BROADCASTING AND DIGITAL BROADCAST RECEIVING APPARATUS例文帳に追加

アナログ／デジタル放送の判別方法及びデジタル放送受信装置 - 特許庁

The broadcast receiver comprises: a channel search section 22 for searching for a digital broadcasting channel and an analog broadcasting channel corresponding to a desired program; and a switching section 9 for outputting an analog broadcasting signal corresponding to the analog broadcasting channel and then outputting a digital broadcasting signal corresponding to the digital broadcasting channel.例文帳に追加

所望の番組に対応する、デジタル放送用のチャンネルとアナログ放送用のチャンネルとを検索するチャンネル検索部２２と、アナログ放送用のチャンネルに対応するアナログ放送信号を出力した後にデジタル放送用のチャンネルに対応するデジタル放送信号を出力する切替え部９とを備える。 - 特許庁

To enable transition accompanied by end of terrestrial analog broadcasting to be performed smoothly.例文帳に追加

地上アナログ放送の終了に伴うスムーズな移行を可能とする。 - 特許庁

An analog broadcasting demodulation part 7 demodulates the carrier signals of analog radio broadcasting included in the IF signals and outputs second audio data.例文帳に追加

アナログ放送復調部７はＩＦ信号に含まれるアナログラジオ放送の搬送波信号を復調して第２のオーディオデータを出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for discriminating broadcasting system by which it can be discriminated in a short time whether broadcasting under receiving is analog broadcasting or digital broadcasting.例文帳に追加

受信中の放送がアナログ放送であるかディジタル放送であるかを短時間で判別できる放送方式判別装置及び放送方式判別方法を提供する。 - 特許庁

To recognize which broadcasting medium (analog terrestrial broadcasting, digital terrestrial broadcasting, BS digital broadcasting and CS digital broadcasting) is an operation object at present just by holding a remote controller in a hand or the like.例文帳に追加

リモートコントローラを手に持つ等するのみで、現在どの放送メディア（地上アナログ放送、地上デジタル放送、ＢＳデジタル放送、ＣＳデジタル放送）が操作対象なのかを知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a digital/analog broadcast receiver which can easily switch a digital broadcasting channel and an analog broadcasting channel through a single operation.例文帳に追加

デジタル放送チャンネルとアナログ放送チャンネルとを１回の操作で簡単に切り換えることができるデジタル／アナログ放送受信機を提供することである。 - 特許庁

The invention is applicable, for example, to a television receiver for receiving analog broadcasting and digital broadcasting.例文帳に追加

本発明は、例えば、アナログ放送とデジタル放送とを受信するテレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁

This television 1 receives analog broadcasting and digital broadcasting from a corresponding broadcast station by selecting a channel.例文帳に追加

このテレビ１は、チャンネルを選局することで、該当する放送局からアナログ放送及びデジタル放送を受信する。 - 特許庁

The television 1 associates the currently received channel of analog broadcasting with the acquired channel of digital broadcasting to store them.例文帳に追加

テレビ１は、受信中のアナログ放送のチャンネルと、取得したデジタル放送のチャンネルとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

In the digital broadcast receiver capable of receiving both terrestrial analog broadcasting and terrestrial digital broadcasting, channel search of terrestrial analog broadcasting and that of terrestrial digital broadcasting are simultaneously executed, and frequency scan of channels which can be already received, of terrestrial analog broadcasting is skipped when executing channel search of terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

地上波アナログ放送と地上波デジタル放送の双方を受信可能なデジタル放送受信装置において、地上波アナログ放送のチャンネルサーチと地上波デジタル放送のチャンネルサーチを同時に実行し、地上波デジタル放送のチャンネルサーチを実行する際に、地上波アナログ放送で既に受信できているチャンネルの周波数スキャンをスキップする。 - 特許庁

When an action to select an analog broadcast channel is taken, a control unit 6 determines whether the analog broadcasting is ceased and when it is determined that the analog broadcasting is not ceased, an analog tuner 2 selects the analog broadcast channel selected; but when it is determined that the analog broadcasting is ceased, an HDD recording and reproduction section 7 reproduces recorded program of the selected analog broadcast channel.例文帳に追加

アナログ放送チャンネルを選択する操作がされると、制御部６は、アナログ放送が停波しているか否かを判定し、アナログ放送は停波していないと判定すれば、アナログチューナ２は、選択されたアナログ放送チャンネルを選局し、アナログ放送は停波していると判定すれば、ＨＤＤ記録再生部７は、選択されたアナログ放送チャンネルの録画番組を再生する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of smoothly changing over images at the time of automatically switching to a demodulation circuit corresponding to tuned modulated waves, seamlessly changing the channels of digital and analog broadcasting and switching an analog broadcasting program to a digital broadcasting program in the receiver for receiving the digital broadcasting and the analog broadcasting.例文帳に追加

ディジタル放送とアナログ放送とを受信する受信装置において、選局した変調波に対応した復調回路に自動的に切換えたり、ディジタル、アナログ放送をシームレスにチャンネル変更したり、アナログ放送番組からディジタル放送番組に切換える際に、画面チェンジがスムーズに出来る受信装置を得る。 - 特許庁

CAPTURE PROCESSOR AND CAPTURE PROCESSING METHOD OF ANALOG/DIGITAL MIXTURE BROADCASTING RECEIVER例文帳に追加

アナログ／デジタル混在放送受信機のキャプチャ処理装置およびキャプチャ処理方法 - 特許庁

It is first checked whether digital terrestrial television broadcasting corresponding to analog terrestrial television broadcasting can be received or not by using a remote controller having a button for selecting a network for the analog terrestrial television broadcasting.例文帳に追加

地上アナログテレビ放送用のネットワークを選択するボタンを有するリモコン装置を用いて、まず地上アナログテレビ放送に対応する地上デジタルテレビ放送が受信できるか否かについて調べる。 - 特許庁

To provide a retransmission device which allows a television receiver for analog broadcasting to receive not only terrestrial digital broadcasting but also BS/CS digital broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送だけでなく、ＢＳ／ＣＳデジタル放送についても、アナログ放送対応のテレビ受像機で受信できる再送信装置を提供する。 - 特許庁

To improve a radio broadcasting receiver 10 from a viewpoint other than sound volume matching, concerning changeovers between a digital broadcasting and an analog broadcasting being simultaneous broadcasted.例文帳に追加

ラジオ放送受信機１０において、サイマル放送実施中のデジタル−アナログ放送間の切替について、音量の整合以外の観点から改善を図る。 - 特許庁

To ensure the sound quality of output broadcasting while suppressing switching of the output broadcasting after output broadcasting is switched to a mode fixed to either one of digital broadcasting and analog broadcasting.例文帳に追加

出力する放送をデジタル放送と、アナログ放送とのいずれか一方に固定するモードに移行した後において、出力する放送の切り替えが行われることを抑制しつつ、出力する放送の音質を確保する。 - 特許庁