1153万例文収録!

「another」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

anotherを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 47622



例文

cried another. 例文帳に追加

他の声が続いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried another voice, 例文帳に追加

と他の声がした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

said another, 例文帳に追加

他の男がいった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

observed another; 例文帳に追加

他のものも言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

There goes another one. 例文帳に追加

ほらまた一枚。 - O Henry『最後の一枚の葉』


例文

I went to one after another, after another.例文帳に追加

ひとつひとつ訪ねて行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another shooting and another friend's gone. 例文帳に追加

新たなる狙撃が別の友を殺す。 - Tanaka Corpus

Another shooting and another friend's gone.例文帳に追加

新たなる狙撃が別の友を殺す。 - Tatoeba例文

another at fifteen, another at seventeen, another at twenty-three, and so on. 例文帳に追加

こちらは15歳、こちらは17、こちらは23、という具合です。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

in one sense or another例文帳に追加

いろんな意味で - Weblio Email例文集

例文

He had another name, Hidenobu. 例文帳に追加

別名は秀信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His another name was Yoshiyasu. 例文帳に追加

別名に義康。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His another name was Tadaari. 例文帳に追加

別名、忠有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsushige was his another name. 例文帳に追加

別名は光重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His another name was Yoshitsugu. 例文帳に追加

別名は義継。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His another name was Sadashige. 例文帳に追加

別名定成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His another pseudonym is Chinsei. 例文帳に追加

別号に沈静。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I need another panda!例文帳に追加

パンダをもう一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say another word.例文帳に追加

声を出さないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me another day.例文帳に追加

もう1日欲しいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From another university, another group例文帳に追加

別の大学の学生であるとかだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get you another drink.例文帳に追加

もう一杯飲め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sarah, you had another nightmare.例文帳に追加

サラ また悪夢ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, here's another one.例文帳に追加

ここにも別のが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six another one missing?例文帳に追加

また一つ消えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we do another one?例文帳に追加

もう一つ 作る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engine another 6,000例文帳に追加

エンジンだけで6千 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So here's another one.例文帳に追加

これが2つ目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either of you guys want another drink?例文帳に追加

もっと飲むか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, another drink.例文帳に追加

まずは もう一杯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In another room例文帳に追加

<別の会場では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll find another way!例文帳に追加

別の道を探す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like what, another dog?例文帳に追加

また犬飼うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have another drink.例文帳に追加

もう一杯飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another day, and another day until finally例文帳に追加

そしてもう1日、もう1日と ついには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just another single mother.例文帳に追加

ただのシングルマザー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have another bag?例文帳に追加

他の袋はある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's another key...例文帳に追加

これ違う鍵だわ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I loved another...例文帳に追加

他の人を愛した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another one!例文帳に追加

もう一人いるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, another time, okay?例文帳に追加

ええ 今度ね いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another day例文帳に追加

そしてもう一日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was another man.例文帳に追加

別の男も居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for another client in another culture例文帳に追加

しかし他の文化の他の顧客なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another way.例文帳に追加

他の方法もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there another test?例文帳に追加

まだ何かテストを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or another example would be例文帳に追加

別の例として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's from another village.例文帳に追加

他の村の奴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you give me another chance?例文帳に追加

チャンスをくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There's been another attack.例文帳に追加

襲撃があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS