| 例文 |
are sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33188件
They are in love with the same woman 例文帳に追加
二人は同じ女を恋している - 斎藤和英大辞典
They are about the same age. 例文帳に追加
彼らは互いにほぼ同じ年齢だ。 - Tanaka Corpus
Table tops are the same size and shape? they are.例文帳に追加
面のサイズも形も同じと思いますか?そうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The way these are tied are the same as yutokun's shoes, right?例文帳に追加
この結び方 勇斗君の靴と同じですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, although they are the same material, they are from different lots.例文帳に追加
つまり 同じ商品であっても ロットが違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The train-cars of the same types as those for Toki are used. 例文帳に追加
使用車両は「とき」と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are you from the same university as professor takeda?例文帳に追加
武田さんの大学の方が何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Life and death are opposite sides of the same coin. 例文帳に追加
死と生とは背中合わせである. - 研究社 新和英中辞典
Its ingredients are the same as that of ordinary pot dishes. 例文帳に追加
具は普通の鍋料理と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are Asian and Japanese pears the same?例文帳に追加
アジア梨と日本梨は同じですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are lots of friends in this world who are suffering from the same disease like us.例文帳に追加
「世の中には 僕達と同じような病気で」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what are you going to do? same for you, what are going to do?例文帳に追加
...で あんたは どうすんの? そっちこそ どうすんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
``Foo'' are not considered the same. 例文帳に追加
そのため ``foo'' と ``Foo'' は同じものとされない。 - JM
Are starting to use the same technology例文帳に追加
同じ技術を利用するようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France