| 例文 |
are sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33188件
Note: Values are those compared to the same period of the previous year.例文帳に追加
備考:数値は、前年同月比。 - 経済産業省
All live in the same apartment, and their kids are all the same age.例文帳に追加
同じマンションに住んでて 子供たちも みんな同い年。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you always in the same phone booth, same time, every day?例文帳に追加
なぜいつも同じ電話ボックスで 同じ時間に電話するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
are in respect of the same trade mark; 例文帳に追加
同一商標に関するものである - 特許庁
The functions of those are pretty much the same. 例文帳に追加
それらの機能はほとんど同じです。 - Weblio Email例文集
The Chinese character of his name is either 景政 or 景正; both are pronounced in the same way as Kagemasa. 例文帳に追加
名は景正とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, Toyofutsunomitama no Kami and Takemikazuchi are considered to be the same deity. 例文帳に追加
また、タケミカヅチと同神とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Osanana and shoji are two other terms that can be used to describe this same type of childhood name. 例文帳に追加
おさな名、小字とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hey, do you think you and your sister are on the same level?例文帳に追加
お姉ちゃんはあなたと 同レベル? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. minagawa and head nurse are the same right?例文帳に追加
皆川先生も師長も そうでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are involved in the same event例文帳に追加
同じ出来事に巻き込まれた人々や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When people say all politicians are the same例文帳に追加
政治家は皆同じだという人たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are they the same? we haven't determined that yet.例文帳に追加
同じなの? まだ 断定はできません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about? it's the same word as the other word.例文帳に追加
もう一つの言葉と同じだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both of them are moving at the same speed.例文帳に追加
同じ速度で動いてるってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are they all looking in the same direction?例文帳に追加
なんで みんな 同じ方向 見てんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France